| 研究概要 |
計算機による談話理解を行うために,本研究では言語学,計算機科学の両観点からの分析的研究を進め,語の機能に着目した談話理解モデルとその処理システムの作成とその機能の検証を行ってきた.以下に本研究課題で得られた研究成果の概要のいくつかを述べる.
1.日本語における文末表現の一つである「てしまう」においては実現相の「てしまう」を話し手によるコントロール不可能性と捉えた.これにより「てしまう」のアスペクトとモダリティにおける位置付けを明らかにし,その意味モデルを確立した.
2.言語的特徴の強い法律文に着目し,調査,分析することにより,語彙機能に着目した言語モデルを作成した.また,日本語においては,ある文の機能はその文の文末表現に特徴的に現れるため,法律文の文末表現を調査・分析することにより,その特徴から得られる文の論理構造を明らかにし,言語モデルに組み入れた.
3.文章の内容を捉える研究の一環として,要約処理に関する研究を行った.本研究では文章中の各文を拡張格構造解析し,得られたそれぞれの拡張格構造表現中で共通な格要素を結合することによって,文章全体を表す意味ネットワークを構成する.このネットワークでの結合量に基づく重要度評価により拡張格構造を抽出し,述語に基づいて格関係を図形要素に変換し,図表表現による文章の要約を得る.
これらを始めとする研究により,談話理解の基本的問題の解決,検証が行われた.
|
