悉曇学の日本文化史上における位置とその影響圏を再検討することが「日本悉曇学の系譜」研究の主要目的であるが、今回の科学研究費補助金の助成申請は、そのための特に資料的側面での予備調査を行い、その調査によって得られたデ-タを上記研究目的に合致する形で整理することである。今年度は以下の文献調査と現地調査を行なった。 (1) 悉曇学の文献調査は既に馬淵和夫『日本韻学史の研究』によって中古から中世までのものは行なわれている。従って、今回の調査は、近世の悉曇学関係資料を中心にして行なった。特に、淨厳の儀軌・陀羅尼書写校訂作業は近世初期の文芸復興にも重要な関連を有するものであるが、その大部分は既に失なわれている。幸にい淨厳の収集し書写校合した経典類は、その多くが契沖によって再び書写校合されて、生駒宝山寺に残っている。それらは岩波書店刊『契沖全集』に「聖教類奥書集」として目録されているが、今回、そこから悉曇関係の書目を選別し、淨厳との関係に注目しながら、それを目録(カ-ド)化した。 (2) 日本悉曇学史上、重要な意味を持つ石山寺校倉聖教の目録(法蔵館刊『石山寺の研究ー校倉聖教・古文書篇』)中から悉曇関係書目を抜き出し、上記(1)で作製した目録との比較対照を行なった。 (3) 少数の淨厳文書を現在も保有する河内延命寺と地蔵寺、湯島霊雲寺の予備的現地調査を行なった。 (4)『慈雲尊者全集』所収の「梵学津梁」目録の比較検討を行なった。高貴寺への現地調査も行なったが、周辺的調査だけで文書の調査は行えなかった。これは次年度に行なう予定である。数種の目録が残っているがいずれも未完成で文書調査は不可欠である。
|