法隆寺献納宝物と正倉院宝物の源流に関する調査研究-シュリーヴィジャヤ王国関連の彫刻・工芸作品を中心に-

1994 年度 実績報告書

• 研究課題/領域番号: 06041118
• 研究機関: 東京国立博物館
• 研究代表者: 奥村 秀雄 東京国立博物館, 次長 (60000345)
• 研究分担者: 松本 伸之 東京国立博物館, 学芸部東洋課中国美術室, 室長 (30229562) ; 浅湫 毅 東京国立博物館, 学芸部企画課普及室, 研究員 (10249914) ; 安達 直哉 東京国立博物館, 資料部資料第二研究室, 室長 (90231935) ; 原田 一敏 東京国立博物館, 学芸部工芸課金工室, 室長 (20141989) ; 岡田 健 東京国立文化財研究所, 美術部, 主任研究官 (40194352) ; 大隅 晶子 東京国立博物館, 学芸部法隆寺宝物室, 室長 (60176881) ; 時枝 務 東京国立博物館, 学芸部考古課有史室, 研究員 (00217473) ; 長岡 龍作 東京国立文化財研究所, 情報資料部, 主任研究官 (70189108) ; 加島 勝 国立博物館, 学芸部法隆寺宝物室, 主任研究官 (80214295) ; 加藤 寛 東京国立博物館, 資料部資料第一研究室, 室長 (70161114) ; 今井 敦 東京国立博物館, 学芸部東洋課中国美術室, 研究員 (50193644) ; 澤田 むつ代 東京国立博物館, 学芸部法隆寺宝物室, 主任研究官 (40215918) ; ニコム ムシガ カマ タイ王国芸術局, 次長 ; 高橋 隆博 関西大学, 文学部, 助教授 ; 小笠原 小枝 日本女子大学, 家政学部, 教授 ; 小松 大秀 東京国立博物館, 学芸部工芸課漆工室, 室長 (90090927) ; 浅井 和春 青山学院大学, 文学部, 教授 (60132700) ; 鈴木 恒之 東京女子大学, 文理学部, 教授 ; 木村 法光 宮内庁正倉院事務所, 保存課, 課長 ; 関根 俊一 奈良国立博物館, 学芸課普及室, 室長 (80154649) ; 寺島 洋子 国立西洋美術館, 学芸課企画広報係, 研究員 (00270421)
• キーワード: 南アジア / 東南アジア / シュリーヴィジャヤ / 法隆寺献納宝物 / 正倉院宝物 / 彫刻史 / 工芸史 / 交渉史

研究概要

1 研究の進捗状況
(1)文献史・資料および写真資料等の収集整理
本年度の調査地について、関係作品、技術、材料、碑文等に関する国内外におよぶ文献史・資料および写真資料を収集し、カード化して整理した。
(2)現地調査
A班-ベトナム、シンガポール、スリランカ、南インドの各国立博物館、寺院、関連遺跡、作業所にて、彫刻・金工・染織作品の調査を行い、関連資料を収集した。
B班-スリランカの国立博物館、寺院、関連遺跡にて碑文資料等の調査および交渉史関連資料の収集を行った。
C班-ベトナムの国立博物館、寺院、関連遺跡にて金工作品の調査および関連資料の収集を行った。
D班-タイ、ミャンマーの各国立博物館、寺院、関連遺跡、作業所にて漆工・染織作品の調査を行い、関連資料の収集を行った。
(3)現地調査資料の整理と考察
(2)で得られた調査と写真資料等をカード化して整理し、(1)で得られた史・資料と比較検討しながら各班ごとに考察を行った。
(4)研究総括
研究分担者全員参加の下、本年度の研究総括を行い、引続き次年度の研究に備えた。
また、研究成果は順次雑誌等で公開している
2 新たに得られた知見
(1)ベトナムでの調査により、中国の南北朝期、あるいはその影響下に制作されたと思われる、金銅仏の存在が明かとなり、当該時代の両国間の文化的な交渉が確認された。
(2)前回のマレーシアでの調査で確認できなかったブジャンヴァリ-出土の水瓶を、シンガポールの国立博物館で調査することができた。
(3)スリランカでの調査により、碑文集成の存在をしり、全てではないが収集することができた。
(4)スリランカでの調査により、パタンンギといわれる古くから使用されている木工及び象牙類の染料の存在を知り、入手することができた。

研究成果

• [文献書誌] 寺島 洋子: "東南アジアの美術・工芸品6 ラオスの紋織物" 月刊文化財. 367. 48-51 (9404)
• [文献書誌] 澤田 むつ代: "東南アジアの美術・工芸品6 タイの絣織物" 月刊文化財. 367. 51-58 (9404)
• [文献書誌] 加藤 寛: "東南アジアの美術・工芸品7 ヴェトナムの漆工" 月刊文化財. 368. 34-42 (9405)
• [文献書誌] 浅井 和春: "東南アジアの美術・工芸品8 カンボジアの彫刻-プノンペン王立博物館の所蔵品を中心として-" 月刊文化財. 369. 36-49 (9406)
• [文献書誌] 松本 伸之: "東南アジアの美術・工芸品9 インドネシアの金工品I" 月刊文化財. 370. 48-57 (9407)
• [文献書誌] 加島 勝: "東南アジアの美術・工芸品10 インドネシアの金工品II" 月刊文化財. 371. 20-29 (9408)
• [文献書誌] 関根 俊一: "東南アジアの美術・工芸品11 インドネシアの金工品-法具" 月刊文化財. 372. 48-54 (9409)
• [文献書誌] 今井 敦: "隋唐の越州窯系青磁について" MUSEUM. 523. 14-23 (9410)
• [文献書誌] 今井 敦: "東南アジアの美術・工芸品12 インドネシアの陶磁" 月刊文化財. 375. 34-40 (9412)
• [文献書誌] 大隅 晶子: "東南アジアの美術・工芸品13 文献に見る中国・東南アジア交渉" 月刊文化財. 376. 54-60 (9501)