転形期における中国の知識人

1994 年度 実績報告書

• 研究課題/領域番号: 06301051
• 研究種目: 総合研究(A)
• 研究機関: 埼玉大学
• 研究代表者: 小谷 一郎 埼玉大学, 教養部, 助教授 (60136009)
• 研究分担者: 佐治 俊彦 和光大学, 人文学部, 教授 (70100435) ; 古厩 忠夫 新潟大学, 人文学部, 教授 (30018642) ; 丸尾 常喜 東京大学, 東洋文化研究所, 教授 (80000610) ; 丸山 昇 桜美林大学, 文学部, 教授 (10011339) ; 伊藤 虎丸 東京女子大学, 文理学部, 教授 (80100402)
• キーワード: 転形期 / 中国 / 知識人 / 毛沢東 / 胡風批判 / 整風運動 / 文芸講話 / 文革

研究概要

1.研究会の開催、学際的ネットワーク化 当初の研究実施計画に基づき、研究体制の確立を図るべく全メンバーに呼び掛けた研究会(94年9月17日、報告者近藤龍哉「胡風批判を遡る--40年代、黄薬眠の胡風批判をめぐって」於麺町会館)を開催、研究協力者を含め、今後の研究の進め方、問題点、研究の現状などについて話し合った。引き続き第2回(11月5日、報告者村田雄二郎「近代中国における『国語』問題」)、第3回(12月10日、伊藤虎丸「脱亜論とアジア主義の間--中国近代文学研究史をめぐって」、以上於東大東洋文化研究所)、第4回(95年2月18日、呉俊・華東師範大助教授・東北大客員研究員「我観中国現代知識分子」、於本郷会館)、第5回(3月19日、清水賢一郎・東京大学「工読相互団の光と影--胡適“イプセン主義"との関連から」)、第6回予定(3月26日、樊駿・社会科学学院研究員・中国現代文学研究会副会長「私の歩んできた道」、以上於東大東洋文化研究所)と計6回の研究会を開催、問題に対する多角的、総合的検討、考察を行い、毛沢東『文芸講話』と延安と重慶における落差、言語の規範化・標準化がもたらした問題など多くの知見、問題を共有のものとした。研究会には毎回日本大学、中国の研究者などの人々も参加し、これによって研究の全体的、総合的検討が可能になったばかりでなく、今後の研究遂行に向けて大きな足掛かりを得た。2.資料の収集、発掘とその共同利用 当初の研究実施計画に基づき、国内に散逸している、国内に少ない、あるいは日本にない関係資料、一資料の発掘、収集に努めた。京都大学等に赴き『趙世炎烈士資料匯編』などの貴重な関係資料を入手した。また胡風、延安整風運動、文革関係の資料などを収集した。日本国内にない資料では<京報>(21年〜32年)、<学燈>(22年〜27年)などをマイクロフィルムで収集、そのデュープを行い、大方の便に供した。これらの資料については現在メンバーが共同で整理、分析を行い、そのデータベース化を図っている。このため持ち運びに便利なノート形パソコン、及び関係ソフトを購入した。

研究成果

• [文献書誌] 小谷 一郎: "郭沫若と1920年代中国の国家主義<孤軍>派" 東京大学東洋文化研究所<東洋文化>. 第74号. 55-85 (1994)
• [文献書誌] 小谷 一郎: "田漢と易漱瑜-月印精舎での日々" <中国語>95年3月号. 第422号. 3-6 (1995)
• [文献書誌] 伊藤 虎丸: "脱亜論とアジア主義の間で-日中近化比較文化論序説" 東京女子大学<日本文学>. 第82号. 1-15 (1994)
• [文献書誌] 伊藤 虎丸: "池明観教授略年譜及滞日時期日本文著作目録並びに代序" 東京女子大学紀要<論集>. 第45巻. 93-136 (1995)
• [文献書誌] 丸山 昇: "「答徐懋並関手抗日統一戦線問題」馮雪峰魯迅手稿異同対象表" 桜美林大学<中国文学論叢>. 第19号. 133-154 (1994)
• [文献書誌] 丸山 昇: "「魯迅書簡」に見る一九三〇年代上海の一面" <朱夏>. 第7号. 8-13 (1994)
• [文献書誌] 丸山 昇: "民主を求めた人びと-中国の民主主義を阻むもの" <日中友好新聞>(旬刊)各号2面2段 1994年9月25日から95年3月現在連載継続中.
• [文献書誌] 丸山 昇: "施蟄在と魯迅の「論争」をめぐって-晩年の魯迅についてのノート-" 桜美林大学<中国文学論叢>. 第20号. 167-183 (1995)
• [文献書誌] 丸尾 常喜: "復讐と埋葬-魯迅「鋳剣」について" <日本中国学会報>. 第46集. 195-209 (1994)
• [文献書誌] 丸尾 常喜: "魯迅と紹興の船" <しにか>94年10月号. 第5巻10号. 64-74 (1994)
• [文献書誌] 丸尾 常喜: "魯迅-「人」と「鬼」" 魯迅仙台留学90周年記念国際学術・文化シンポジウム報告論集. 190-197 (1994)
• [文献書誌] 古厩,忠夫: "対華新政策と注精衛政権" 中村政則等編『戦時華中の物質動員と軍票』多賀出版 所収. 333-364 (1994)
• [文献書誌] 古厩,忠夫: "環日本海地域の歴史像" 古厩忠夫編『東北アジア史の再発見』有信堂高文社 所収. 3-26 (1994)
• [文献書誌] 佐治 俊彦: "上海・孤島・越劇" <季刊中国>. 第39号. 66-76 (1994)
• [文献書誌] 下出 鉄男: "阿及の生について-置き去りにされた「現在」" 東京女子大学<日本文学>. 第82号. 70-84 (1995)
• [文献書誌] 小島 久代: "「尋覓」試論" 中国文芸研究会<野草>. 第53号. 39-59 (1994)
• [文献書誌] 陳 正醍: "上海大学時期の瞿秋白について(中)" <茨城大学文学部紀要(人文学科論集)>. 第27号. 21-53 (1994)
• [文献書誌] 陳 正醍: "上海大学時期の瞿秋白について(下)" <茨城大学文学部紀要(人文学科論集)>. 第28号. 81-102 (1995)
• [文献書誌] 村田雄二郎: "王朝・国家・社会-近代中国の場合" 溝口雄三他編『アジアから考える(4)社会と国家』東京大学出版会 所収. 37-68 (1994)
• [文献書誌] 村田雄二郎: "「中国文化論」の現在" 中国研究所編『中国年鑑1994年版』大修館書店 所収. 34-38 (1994)
• [文献書誌] 村田雄二郎: "中国マルクス主義と伝統文化-政統・新統・道統" 『岩波講座 現在思想(2)20世紀知識社会の構図』 所収. 139-164 (1994)
• [文献書誌] 坂野 良吉: "国民会議の構造ならびに運動と陳独秀主義-1923年から26年までの推移に焦点を合わせながら" 名古屋大学東洋史研究報告. 第18号. 75-120 (1994)
• [文献書誌] 坂野 良吉: "日清戦争百周年によせて-日清戦争と中国・東アジアにおけるナショナリズムの覚醒" 季刊中国. 第39号. 2-16 (1994)
• [文献書誌] 牧 陽一: "「思凡」-笑いの裏側" 中国図書. 第6巻2月号. 14-16 (1994)
• [文献書誌] 牧 陽一: "93年の「雷雨」" 中国文芸研究会会報. 第150号. 28-34 (1994)
• [文献書誌] 牧 陽一: "続「星星と今天」-中国モダンアートと星星" 中国文芸研究会<野草>. 第55号. 107-126 (1995)
• [文献書誌] 佐藤普美子: "馮至の<素朴>について" 中国当代文学研究会会報. 第9号. 33-36 (1994)
• [文献書誌] 佐藤普美子: "聞一多「ラフェエロ前派主義」試論" お茶の水女子大学中国文学会報. 第13号. 15-31 (1994)
• [文献書誌] 佐藤普美子: "梁宗岱の詩論について" 中国文芸研究会<野草>. 第55号. 26-41 (1995)
• [文献書誌] 伊藤 徳也: "民主主義ふたたび-周作人の排日と「溥儀出宮」事件" 東京大学東洋文化研究所<東洋文化>. 第74号. 35-53 (1994)
• [文献書誌] 白水 紀子: "中国左翼戯劇家連盟下における活報劇と藍衫劇団" 東京大学東洋文化研究所<東洋文化>. 第74号. 113-142 (1994)
• [文献書誌] 白水 紀子: "文京区に住んだ茅盾と沈沢民・張聞天" <中国語>95年3月号. 第422号. 7-10 (1995)
• [文献書誌] 坂井 洋史: "王祺・陳昌標師弟による煙霞洞師復墓重修について" 一橋大学語学研究室<言語文化>. 第31巻. 75-86 (1994)
• [文献書誌] 伊藤 虎丸: "魯迅、創造社与日本大学" 北京大学出版社, 356 (1995)
• [文献書誌] 坂井 洋史: "『原典中国アナキズム史科集成』全12巻・別冊" 緑蔭書房, (1994)