1 資料の収集・整理 (1)平成7年度までに収集した外国人作家に関する批評、新聞記事、インタビュー、パンフレットなど資料のデータベース化と評価をひきつづきおこなった。 2 資料の分析 (1)フランスやイギリスにおけるムスリム系住民の扱われ方と比較しつつ、ドイツにおけるトルコ人問題を、イスラム問題として考察した。 (2)現代の外国人作家を、ドイツ文学史の外国人作家の系譜上にどのように位置づけ得るかを考察した。 (3)外国人文学を含む非ドイツ系文化のドイツ社会における広がりと、外国人文学の伝統が現在の多文化状況に対してもつ意味を明らかにするため、外国人文学を取り巻く社会的条件についての考察を論文として発表するために準備中である。
|