日米司法制度の構造分析と訴訟による紛争解決過程

1996 年度 実績報告書

• 研究課題/領域番号: 07045007
• 研究機関: 広島大学
• 研究代表者: 紺谷 浩司 広島大学, 法学部, 教授 (00033738)
• 研究分担者: CONNER Aliso ハワイ大学, ロースクール, 助教授 ; HENCH Virgin ハワイ大学, ロースクール, 助教授 ; YAMAMOTO Eri ハワイ大学, ロースクール, 教授 ; BARKUI John ハワイ大学, ロースクール, 教授 ; 江頭 大藏 広島大学, 法学部, 助教授 (90193987) ; 岡本 友子 広島大学, 法学部, 助教授 (90233379) ; 片木 晴彦 広島大学, 法学部, 教授 (70177393) ; 田邊 誠 広島大学, 法学部, 教授 (40197512) ; 甲斐 克則 広島大学, 法学部, 教授 (80233641)
• キーワード: 法律事務所 / アメリカ司法制度 / ハワイ州 / 民族間紛争

研究概要

今回の調査では、主として民事紛争における、裁判所、弁護士事務所の紛争解決への関与過程の調査を、各組織における実地の間取り調査によって実施した。得られた知見は以下の通りである。
ハワイ州に限らず、アメリカの弁護士業務は近年専門化の傾向が著しく、大手の法律事務所では、特定の分野の専門化というべきスペシャリストを多方面について抱え、全体として企業の法務全般に対してサービスを提供している。事故被害の救済においても、主として成功報酬ベースで被害者たる者の原告側代理人業務を行う事務所は特定の法律事務所に集中しており、これに加害者が加入する責任保険を締結した保険会社を主たる顧客とする法律事務所が対峙することになる。
専門化の傾向は個人事務所においてもある程度みられる。個人事務所は大きく分けて、主として企業の法務全般を扱う事務所、家族問題あるいは遺産の管理を扱う事務所、そして原告代理人として活動する事務所に別れ、すべての業務を行うような事務所は通常はない。
民族意識と法律紛争を巡る調査においては、ハワイ州内では民族間の通婚の進展が大量の混血集団を生みだし、このことが民族間対立の緩和に寄与している事実が明らかになった。他方で、調査当時、ハワイ先住民による民族投票の合憲性が争いになるなど、ハワイ先住民の権利確立、日系市民と他のアジア系移民との対立など、ハワイ独特の問題も明らかになった。

研究成果

• [文献書誌] 紺谷浩司: "ハワイ州の裁判所付設仲裁計画最終報告" 広島法学. 19. 199-212 (1995)
• [文献書誌] 岡本友子: "日米における未成年者の生命侵害に基く賠償論" 日本交通法学会編『人身賠償・補償研究』. 第3巻. 79-95 (1995)
• [文献書誌] 田邊 誠: "知的財産権における証明について" 中野貞一郎先生古稀記念『判例民事訴訟法の理論』. 上巻. 675-688 (1995)
• [文献書誌] 岡本友子: "男女格差の問題" 不法行為法研究会『交通事故賠償の新たな動向』. 342-360 (1996)
• [文献書誌] 紺谷浩司: "太平洋地域における裁判外紛争処理の権法の開発(2)[翻訳]" 広島法学. 19巻3号. 197-206 (1996)
• [文献書誌] 畑博行・紺谷浩司監訳: "ハワイ-楽園の代償" 有信堂, 248 (1995)
• [文献書誌] 甲斐克則・紺谷浩司監修: "国民の司法参加と司法改革" 成文堂, (1996)