『ユリシ-ズ』の歴史的背景をテクストとの関連において系統的かつ立体的に解明するために、文学、政治、宗教、食生活、服装、交通、物価、性風俗、住宅、教育、音楽といった側面より考察を試みている。昨年までに文学、政治、宗教について論じたので、本年度は食生活、服装、交通、物価について論ずることとした。食生活についてはアイルランド一般の家庭の食物と東欧系ユダヤ人の食物を比較し、服装は一般家庭の服装と質屋で流通している衣服との関連を、交通は電車や汽車の料金や範囲、および自転車や自動車の保有台数といった状況から、物価は給料と衣食住との関わりを巡って、それぞれ検討することができた。もちろん、細目において調べ足りない部分があったり、新たに項目を立てるべき事柄も考えられるが、それでも予定の歴史的背景の考察は十分終了できていると思っている。来年度はさらに性風俗、住宅、教育、音楽について考察する予定である。
|