アメリカ大都市圏におけるアジア・太平洋系移民集団の民族間関係に関する比較研究

1997 年度 実績報告書

• 研究課題/領域番号: 08041003
• 研究機関: 筑波大学
• 研究代表者: 小野澤 正喜 筑波大学, 歴史・人類学系, 教授 (90037044)
• 研究分担者: BEFU Harumi 京都文教大学, 人間学部, 教授 ; 山本 泰 東京大学, 教養学部, 教授 (60114708) ; 古田 元夫 東京大学, 教養学部, 教授 (50114632) ; 内堀 基光 一橋大学, 社会学部, 教授 (30126726) ; 油井 大三郎 東京大学, 教養学部, 教授 (50062021)
• キーワード: アメリカ合衆国 / アジア・太平洋系移民集団 / エスニック・アイデンティティ / エスニック・バウンダリ- / 移民政策 / 文化的同化 / 構造的同化 / 文化的多元主義

研究概要

国内では7回の研究会を開催し理論的諸問題の検討、資料の分析、質問票の検討をおこなった。アジア系民族集団に関するデータベースの作成も進めた。
アメリカ合衆国における現地調査は、1997年8-9月の第1次調査と、1998年1-3月の第2次調査に分けて行った。1997年8-9月の調査では小野澤、吉原、油井、タカキ、ウオン、ユ-、イチオカ、ホフマン、オカムラにり、サンフランシスコとロサンゼルスの両市で各分担民族集団に関して行われた。昨年に引続き複数の民族間の境界と連帯関係を中心に分析を進めた。第2次調査は小野澤、ベフ、吉原、中野、山本(泰)、タカキ、ウオン、ユ-、イチオカ、ホフマン、オカムラによってロサンゼルス周辺の諸都市における民族間関係に焦点を移しつつ進められた。1次調査と2次調査の中間では、原尻による韓国系コミュニティに関する独立の調査と連絡打合せ活動が行われた。いずれも、現地側分担者(サンフランシスコ地域におけるウオン氏、タカキ氏、ロサンゼルス地区におけるユ-氏、イチオカ氏)の全面的な協力の下に極めてスムースに遂行できた。
1998年2-3月にはユ-氏を日本に招聘し、3回の研究会を持ち、アメリカ側分担者のデータ分析結果の報告を受けると共に、理論的諸問題の検討を深めることができた。本プロジェクト構成員による研究成果の公表は添付資料のように多様な形で行われているが、1998年12月のアメリカ人類学会分科会における発表、1999年3月の研究報告集会による総括を予定している。

研究成果

• [文献書誌] ONOZAWA, Masaki: "Thai Temples as a Center for Southeast Asian Buddhists in the U. S. A." Monograph Paper No.3 The Center for Multi-ethric and Transnational Studies, Univ. of Southern California. Vol.I. 60-68 (1997)
• [文献書誌] 吉原 和男: "現代アジアにおける宗教の変動" 『宗教と社会』. 別冊. 7-48 (1997)
• [文献書誌] 吉原 和男: "香港社会の人類学" 中国21. 創刊号. 263-266 (1997)
• [文献書誌] Wong, Bernard: "Global Migration Movement, Ethnicity and Economic Adaptation of the Chirese Overseas" Monograph Paper No.3. The Center for Multi-ethric and Transnational Studies, Univ. of Southern California. Vol.II. 51-59 (1997)
• [文献書誌] Yoshihara, Kazuo: "A Chinese Regional Association in San Francisco : The Teo-Chow Community Center orgamized by New Immigrants from Vietnam" Monograph Paper No.3, The Center for Multi-ethmic and Transnational Studies, Univ. of Southern California. Vol.II. 41-50 (1997)
• [文献書誌] Okamura, Jonathan: "The Global Filipino Diaspora as an Imagined Community" Monograph Paper No.3, The Center for Multi-ethnic and Transnational Studies, Univ. of Southern California. Vol.I. 51-59 (1997)
• [文献書誌] 油井 大三郎: "悲劇の証言者 強制収容された日本人研究者の軌跡" 義江彰夫・山内昌之・本村凌二編『歴史の文法』東大出版会. 85-99 (1997)
• [文献書誌] Yui, Daizaburo: "Nationalism and Memory in Japan and the United States" Lauta Hein and Mark Selden ed, Living with the Bomb, M. E. Sharp. 59-72 (1997)
• [文献書誌] 吉原 和男: "タイ華人社会の民衆教団" 講座文化人数学(岩波書店). 第11巻. 109-134 (1997)
• [文献書誌] 小野澤 正喜: "宗教とナショナリズム-上座部仏教の事例から" 講座文化人数学(岩波書店). 第11巻. 235-254 (1997)
• [文献書誌] Befu, Harumi: "″Asian American″ as ″Para-Ethnic″" Monograph Paper No.3. The Center for Multi-ethnic and Transnatisnal Studies, Univ. of Sonthern California. Vol.II. 60-69 (1997)
• [文献書誌] Yamamoto, Matori: "The Mearing of the Samoan Way of Life in the United States" Monogiaph Pater No.3. The Center for Multi-ethmic and Transnational Stndies, Univ. of Southern California. Vol.II. 70-79 (1997)
• [文献書誌] 原尻 英樹: "日本定住コリアンの日常と生活:文化人類学的アプローチ" 明石書店, 213 (1997)
• [文献書誌] Takaki, Ronald: "A Larger Memory : A History of Our Dirersity with Voices" New York : Little, Brown, 352 (1998)
• [文献書誌] Wang, Bernard: "Ethnicity and Entepreneurship : The New Chinse Immigrants in the San Francisco Bay Area" Boston : Allyn and Bacon, 184 (1998)
• [文献書誌] Eui-Young Yu(eds.): "Multi-ethnic Coalition Building in Los Angeles" Claremont, CA : Regina Books, 234 (1996)