本研究の目的は、学校用グループウエアシステム「スタディノート」で蓄積されたデータベースの情報を一般に公開する、インターネットに接続することによりワールドワイドウエブ(WWW)プラウザで、だれもがいつでも利用できる表記へ翻訳するための「自動翻訳システム」の構築である。以下の項目について研究・開発を行った。 (1)子供たちが書いたパソコン上のノートの変換、すなわちテキストのHTMLへの変換、イメージのGIFへの変換プログラムの作成。 (2)データベースのノートインデックスをHTML形式への変換するためのプログラム作成。 (3)研究協力校での動作確認と操作の改善。 (4)CGIによる検索システムのプロトタイプの作成。 (5)スタイルシートを使ったデータベース一覧のプロトタイプ作成 (6)スタディノートシステムの改善 ・イメージ情報の最適化 ・マチメディア(音声・動画)への対応 ・内部構造の改定 (7)マルチメディア情報を含むノートの変換プログラムのプロトタイプ作成 (8)研究協力校での動作確認
|