研究分担者 |
池田 秀三 京都大学, 文学研究科, 助教授 (40109062)
木島 史雄 京都大学, 人文科学研究所, 助手 (50243093)
金 文京 京都大学, 人文科学研究所, 助教授 (60127074)
謝 瀛春 国立政治大学, 教授
謝 清俊 中央研究院, 資訊科学研究所, 教授
|
研究概要 |
台湾の中央研究院の謝清俊教授,政治大学の謝瀛春(えいしゅん)教授を9月1日より10月15日迄招へいし,共同研究を進めた.学術情報センター国際高等セミナーハウス及び京都大学人文科学研究所でシンポジウムと報告会を開催し,UCバークレー教授ルイス・ランカスター氏を始め,アメリカ・台湾・韓国・中国等からの参加を得た。共同研究により,パーソナル・コンピュータ及びインターネット上で利用するための,多種の漢字を処理する技術の開発,6万5千字程度(2バイトの1プレーン上で処理可能な字数)を実装して,漢字文献を原綴で処理するためのソフトウェアを開発している。 また,韓国文字文献の蒐集と整理,中国及びロシアにおける漢字文献処理法についても共同研究を進めており,新しいコード系作成のプログラムを準備している。その結果国際的な漢字管理機構の必要性が認識されることとなり,そのための協議も進んできた。
|