東アジア沿海地域における民俗文化再生過程の人類学的研究

1998 年度 実績報告書

• 研究課題/領域番号: 10041011
• 研究種目: 国際学術研究
• 応募区分: 学術調査
• 研究機関: 東京外国語大学
• 研究代表者: 三尾 裕子 東京外国語大学, アジア・アフリカ言語文化研究所, 助教授 (20195192)
• 研究分担者: 清水 純 日本大学, 経済学部, 教授 (30192610) ; 瀬川 昌久 東北大学, 東北アジア研究センター, 教授 (00187832) ; 田村 克己 国立民俗学博物館, 教授 (40094156) ; 伊藤 亜人 東京大学, 大学院・総合文化研究科, 教授 (50012464) ; 末成 道男 東洋大学, 社会学部, 教授 (20054570)
• キーワード: 中華文化 / 周辺 / 民俗文化 / 民間信仰 / ネットワーク / エスニシティ

研究概要

本年度は、初年度でもあるので、基礎研究を心がけた。年度の初めにあたって、まず研究連絡会議を開き、本研究の趣旨、目的を分担者の間で再確認した後、実施計画の細部について意見の交換をし、また次年度以降を踏まえた全体を見渡す長期的な見通しを話し合った。
実地調査については、末成、Chu、中西、李がベトナムを、三尾が台湾、三尾、伊藤、本田が中国、田村が韓国へ渡航した。末成はベトナムで、これまでの研究成果を元にしてハノイ近郊のベトナム人村落についての基礎調査を範囲を拡大して行い、またChuとともに周辺の少数民族村落にも足をのばし、比較研究のための基礎的データを収集した。中西は、南部においてベトナム人村落で改革・開放の波の中で復活著しい民間信仰の実態について調査を行った。李は、これまでの韓国、沖縄での調査経験を生かし、ベトナムという新たなフィールドで韓国系企業をターゲットにそこではたらくベトナム人と経営者との民族間関係にかかわる基礎的調査を行った。伊藤と本田は、やはり韓国や中国東北部の朝鮮族の調査経験を生かし、北京近郊の朝鮮族の企業を中心としたネットワークについての基礎調査を行った。三尾は、従来から行っている中国と台湾の漢民族の民俗文化、特に民間信仰の比較研究を続行した。中国側での調査は〓でも共同で調査を行った。田村は、中国とその周辺の諸国に見られる民間信仰において、中華文化の影響と地域の独自性との関係を探るために、今年度は韓国で調査を行った。なお、清水、瀬川、馬は今年度はそれぞれの国内において民間信仰とエスニシティについて文献の渉猟などの基礎研究を行った。

研究成果

• [文献書誌] 三尾裕子: "漢民族の民間信仰-「中国的宗教論への-視角" 『中原と周辺』末成道男編. 221-239 (1999)
• [文献書誌] 三尾裕子: "「一人前の女性」になれなかった女神たち" 『女神』田中雅一編. 31-63 (1998)
• [文献書誌] 末成道男: "ベトナムから見た漢族の家族" 『中原と周辺』末成道男編. 387-408 (1999)
• [文献書誌] Michio Suenari: "Exodus from Shangri-La-?" Japanese Review of Cultiral Antropo logy. 1. 33-65 (1998)
• [文献書誌] Michio Suenari: "Unilateral Kindred:A Reconsideration in East Asia Societies" The Anthroplogy of Korea (eds.Mi Shima & R.C.Janelli). 139-155 (1998)
• [文献書誌] 瀬川昌久: "香港中国人のアイデンティティ" 『中原と周辺』末成道男編. 27-40 (1999)
• [文献書誌] 中西裕二: "ベトナムにおける相続・扶養・同居" 『比較家族II-1 相続と扶養』奥山他編. 95-118 (1998)
• [文献書誌] 末成道男(編): "『中原と周辺』" 風響社, 421 (1999)
• [文献書誌] 末成道男(編): "『台湾原住民研究』3号" 風響社, (1998)
• [文献書誌] 清水純: "『言語によるクヴァラン族神話・伝説集』" 南天書局, 352 (1998)
• [文献書誌] 三尾裕子: "『台湾民間信仰研究文献目録』(林美容と共編)" 風響社, 207 (1998)