環太平洋の危機に瀕した言語にかんする緊急調査

2000 年度 実績報告書

• 研究課題/領域番号: 10041021
• 研究機関: 大阪学院大学
• 研究代表者: 宮岡 伯人 大阪学院大学, 情報学部, 教授 (60002979)
• 研究分担者: 大島 稔 小樽商科大学, 言語センター, 教授 (00142787) ; 津曲 敏郎 北海道大学, 大学院・文学研究科, 教授 (80113588) ; 崎山 理 国立民族学博物館, 民族文化研究部, 教授 (10030131) ; 呉人 恵 富山大学, 人文学部, 助教授 (90223106) ; 遠藤 史 和歌山大学, 経済学部, 助教授 (20203672)
• キーワード: 環太平洋 / 言語調査 / 少数民族言語 / 記述文法

研究概要

1.海外での調査活動:研究協力者をも加えた計16名の参加者が1ないし2回の現地調査をおこない、資料提供者からの聞き取りにより言語資料を蒐集し、これまで各自が持っていた言語資料の不足部分を補完するとともに、新たな側面にかんする記述をおこなった。現地調査によりえられた資料は各自が帰国後分析をすすめ、文法記述を進展させた。
2.研究会議の開催:11月に和歌山に参加者が集まり、3年間の研究の成果を検討するとともに、成果公刊の予定について話し合った。
3.研究成果の公刊:本研究3年間の最終年度にあたり、これまで数年にわたり出版を続けてきた『環北太平洋の言語(Languages of the North Pacific Rim)』の第5巻を、研究代表者宮岡がとりまとめ、2000年7月に出版、さらに第6巻(宮岡と研究分担者遠藤が編集を担当)を2001年3月に出版予定である。これら各巻には研究協力者をも含む参加者のうちの数名が論文を執筆している。この他にも、本研究の成果はさまざまな論文集等において公にされている。

研究成果

• [文献書誌] Miyaoka,Osahito: "Preliminaries to a Grammar of Central Alaskan Yupik"Languages of the North Pacific Rim (Faculty of Informatics, Osaka Gakuin University). 6(3月刊行予定). 85-140 (2001)
• [文献書誌] Miyaoka,Osahito: "Endangered Languages : The Crumbling of the Ecosystem of Language and Culture"Lectures on Endangered Languages :2(Faculty of Informatics, Osaka Gakuin Univ.). (3月刊行予定). 3-18 (2001)
• [文献書誌] 崎山理: "危機に瀕する少数言語のいま、インドネシアの言語状況"JOIN (文教大学学園広報室). 36. 48-51 (2000)
• [文献書誌] 津曲敏郎: "満州語動詞語尾-ciの文末用法と-cinaについて"Altai Hakpo(韓国アルタイ学会). 10. 139-150 (2000)
• [文献書誌] Oshima,Minoru: "Two Traditional Stories of Bering Island Aleut"Languages of the North Pacific Rim (Faculty of Informatics, Osaka Gakuin University). 5. 125-138 (2000)
• [文献書誌] 遠藤史: "コリマ・ユカギール語における指示転換的現象について"環北太平洋の言語(大阪学院大学情報学部). 7(3月刊行予定). 125-140 (2001)
• [文献書誌] Miyaoka,Osahito ed.: "Languages of the North Pacific Rim,Vol.5"Faculty of Informatics, Osaka Gakuin University. 157 (2000)
• [文献書誌] Miyaoka,Osahito ed.: "Lectures on Endangered Languages :2-From Kyoto Conference 2000-"Faculty of Informatics, Osaka Gakuin University(3月刊行予定). 346 (2001)