日本情報の国際共有に関する研究

1998 年度 実績報告書

• 研究課題/領域番号: 10044018
• 研究種目: 国際学術研究
• 応募区分: 共同研究
• 研究機関: 学術情報センター
• 研究代表者: 井上 如 学術情報センター, 副所長 (50114385)
• 研究分担者: 越塚 美加 学習院女子大学, 国際交流学部, 助教授 (70270444) ; 金 容媛 駿河台大学, 文化情報学部, 教授 (00225020) ; 野末 俊比古 学術情報センター, 研究開発部, 助手 (70300704) ; 宮澤 彰 学術情報センター, 研究開発部, 教授 (80099928) ; 内藤 衛亮 学術情報センター, 研究開発部, 教授 (10110074)
• キーワード: 日本情報 / 学術情報 / 国際共有 / 学術情報政策 / 情報アクセス / 情報基盤 / 情報利用行動 / リテラシー

研究概要

本研究の目的は「日本情報の国際共有として、海外で収集・整理・蓄積・利用されている日本に関する学術情報を、現実および仮想的なデータベースとして構築し、共有化する」ところにある。この課題をめぐって、平成10(1998)年度には3組7名の招へいと13件延べ13名の派遣を実施した。
欧州、米国、中国などの学術図書館が収集する日本語コレクションについて、その所蔵情報を学術情報センターが維持する総合目録データベースに登録するための技術課題、運営課題について実地調査し、部分的には接続試験、利用実験などを進めた。また既存の接続館に対する運営効率の向上について協議した。
この作業を基盤として、学術情報の国際的共有をとりまく学術政策、学術情報政策、学術情報の利用行動などについての討議を訪問先において、また、研究者・専門家を日本に招へいして討議し、本研究に参加するものの知見を深めた。
初年度の経験・知見から、欧州(特にドイツ)における日本情報アクセスの可能性の実地調査(もしくは日本のデータベース・プロバイダによるデモンストレーション)の必要性、中国における日本語コレクション情報の収集体制整備の可能性、米国学術情報コンソーシアムとの連携の可能性および課題などが明らかとなった。

研究成果

• [文献書誌] 内藤 衛亮: "日本における情報政策の一側面と標準化課題" 学術情報センター紀要 (学術情報センター). 第11号. 1-16 (1999.03.30(予定))
• [文献書誌] NAITO Eisuke: "Development towards GH/GIS in Japan" Monthly Lecture Meeting on Japan, held by Japan Foundation, Kuala Lumpur, Tuesday February 23.1999. 30 (1999.02.23)
• [文献書誌] NAITO Eisuke: "One Aspect of Information Policy of Japan and Standardisation Tasks." International Seminar on “Information Provision-Policies and Strategy" organised by bibliothekarische Auslandesstelle, Deutsches Bibliotheksinstitut, held at Akademie Frankenwarte, Wurzburg, Germany, June 28-July 3,1998. 16 (1998.06.28)
• [文献書誌] NAITO Eisuke: "Multi-lingual IT standardization : a regional cooperative activity." 10th International Conference on New Information Technology '98 (NTT '98), 24-26 March 1998,Hanoi, Vietnam, Ching-chih CHEN ed.,MicroUse Information. West Newton, MA,.USA.ISBN 0-931555-12-4 ; ISBN 1053-6973. 163-171 (1998.03.24-26)
• [文献書誌] 内藤衛亮,越塚美加,井上如: "メディアシー一使命と方向性" 学術情報センター紀要 (学術情報センター). 第10号(1998. 03). 1-8 (1998.03)