日本情報の国際共有に関する研究

1999 年度 実績報告書

• 研究課題/領域番号: 10044018
• 研究種目: 基盤研究(A)
• 研究機関: 学術情報センター
• 研究代表者: 内藤 衛亮 学術情報センター, 研究開発部, 教授 (10110074)
• 研究分担者: 金 容媛 駿河台大学, 文化情報学部, 教授 (00225020) ; 影浦 峡 学術情報センター, 研究開発部, 助教授 (00211152) ; 宮澤 彰 学術情報センター, 研究開発部, 教授 (80099928) ; 井上 如 学術情報センター, 研究開発部, 名誉教授 (50114385) ; 越塚 美加 学習院女子大学, 国際交流学部, 助教授 (70270444)
• キーワード: 日本情報 / 学術情報 / 国際共有 / 学術情報政策 / 情報アクセス / 情報基盤 / 情報利用行動 / リテラシー

研究概要

本研究の目的は「日本情報の国際共有として、海外で収集・整理・蓄積・利用されている日本に関する学術情報を、現実および仮想的なデータベースとして構築し、共有化する」ところにある。この課題をめぐって、平成11(1999)年度には4組9名の招へいと12件延べ12名の派遣を実施した。
欧州、米国、中国さらに韓国などの学術図書館が収集する日本語コレクションについて、その所蔵情報を学術情報センターが維持する総合目録データベースに登録するための技術課題、運営課題について実地調査し、部分的には接続試験、利用実験などを進めた。また既存の接続館に対する運営効率の向上について協議した。
この作業を基盤として、学術情報の国際的共有をとりまく学術政策、学術情報政策、学術情報の利用行動などについての討議を訪問先において、また、研究者・専門家を日本に招へいして討議し、本研究に参加するものの知見を深めた。
初年度および二年度の経験・知見から、欧州(特にドイツ)における日本情報アクセスの可能性の実地調査(もしくは日本のデータベース・プロバイダによるデモンストレーション)の必要性、韓国における日本語コレクション情報の収集体制整備の可能性、米国学術情報コンソーシアムとの連携の可能性および課題などが明らかとなった。

研究成果

• [文献書誌] 内藤衛亮: "アジア地域を対象とするコンテンツ技術の人材育成"第三回AII調査委員会(財団法人国際情報化協力センター:CICC). 10 (1999)
• [文献書誌] 今井敬子、内藤衛亮: "第一回東南アジア科学技術情報流通ワークショップ報告(A Report on the 1st Regional Workshop on S & T Information Dissemination in South East Asia [22-23 June 1999, Kuala Lumpur])"情報管理(科学技術振興事業団). (1999)
• [文献書誌] NAITO Eisuke: "Copyright -- problems and experiences at and of NACSIS"International Workshop "Information Transfer - as an instrument for trade opportunity in the international arena,"Berlin, 1-7 November 1-7, 1999, Foreign Relations Office, Deutsches Bibliotheksinstitut (DBI/BA). 15 (1999)
• [文献書誌] NAITO Eisuke: "Report on MLIT Activity"AFSIT-13, October 29-30, 1999, Yangon, Myanmer. 5 (1999)
• [文献書誌] NAITO Eisuke: "Reading, Writing and Abacus in the Age of Digital Contents"Proceedings, 37th Annual General Conference of the Korean Library Association, Kwangju, September 16-18, 1999. 29-37 (1999)
• [文献書誌] NAITO Eisuke: "NACSIS : Japanese State-Owned National Information Utility"1st Regional Workshop on S&T Information Activities in South East Asia - Towards the development of information infrastructure for R&D - 22-23 June 1999, Kuala Lumpur. 6 (1999)