本年は最終年度であり,昨年に引き続き、社会系専門講義の内容に日本語教育プログラムを連動させて開発した教材の試行版を東京大学教養学部の短期交換留学プログラムの留学生を対象に用いながら改良を加え、完成版を作成し市販教材化した(東京大学出版会からテキスト、予習語彙集の収録版、CDの三点セットとして出版された)。 また、引き続き、既存日本語教材の内容分析、専門系科目と日本語教育を連動させることのインパクトの分析、留学生教育における専門、日本語教育の組織的考察等を行ない、報告書にまとめると同時に、内外で研究発表を行なった。
|