|
1.漢文訓読文関係論文目録の作成
漢文訓読文に関わる研究文献および影印・翻刻等の出版物の情報を収集した。現在整理中で、整理ができしだい、金水のホームページ上で公開する予定である。
2.高山寺蔵「方便智院聖教目録」索引作成
高山寺蔵「方便智院聖教目録」の書名索引を作成した。この索引は『平成11年度高山寺典籍文書綜合調査団研究報告論集』に掲載予定である(2000年3月刊)。索引の基礎データベースは、近日中に金水のホームページで公開する。
3.古代中国語の歴史文法と古代日本語との関わりを整理するための一例として、漢文訓読との関わりという観点から、漢語「彼」と和語「かれ」の語史を整理した。その成果の一部は下記のとおり学会発表を行った。
第六十二回国語語彙史研究会(1999年9月25日(土)於神戸女子大学)
4.近代における書き言葉の文体的な成立を明らかにするための基本文献を整備するために、幕末・明治初期の雑誌・新聞の出版と所蔵に関する調査を行い、併せて、『明六雑誌』の本文批判に着手した。
|
