中国における文化批判運動に関する総合的研究

2000 年度 実績報告書

• 研究課題/領域番号: 11410118
• 研究機関: 埼玉大学
• 研究代表者: 小谷 一郎 埼玉大学, 教養学部, 教授 (60136009)
• 研究分担者: 古厩 忠夫 新潟大学, 人文学部, 教授 (30018642) ; 丸尾 常喜 大東文化大学, 外国語学部, 教授 (80000610) ; 丸山 昇 桜美林大学, 文学部, 教授 (10011339) ; 佐治 俊彦 和光大学, 表現文化学部, 教授 (70100435) ; 尾崎 文昭 東京大学, 東洋文化研究所, 教授 (70126019)
• キーワード: 中国革命 / 文化大革命 / 現代中国 / 批判運動 / 延安 / 整風 / 蕭軍批判 / 中国の自由主義

研究概要

1.研究会の開催、学際的ネットワーク化 当初の研究計画に基づき、研究の統合、推進を図るべく本年度も前年度に引き続いて全メンバーに呼びかけた研究会(第5回、7月8日、報告者坂野良吉「国共パートナーシップとその破綻に関する-考察」。第6回、9月30日、報告者平野正「内戦期、中国の自由主義者について」。第7回、2001年1月13日、報告者下出鉄男「蕭軍批判をめぐって」。於東京大学東洋文化研究所)を開催、問題に対ずる多角的、総合的検討、考察を行い、中国における「自由主義」の特殊性、蕭軍批判の性格、問題点など多くの知見、問題を共有のものとした。研究会には日本文学、在日の中国人研究者、研究協力者などが多数参加し、これによって研究の全体的、総合的検討、考察が深まると共に、今後の研究遂行に向けた基礎的視野が一定程度形成された。2.関係資料の発掘、収集、整理とデータベース化 当初の研究計画に基づき、国内に散逸している、国内に少ないあるいは日本にない関係資料の発掘、収集に努めた。日本国内にない資料はマイクロフィルムのかたちで〈客観〉、〈西風〉、〈文訊〉などを収集、そのデュープを作成し、大方の便に供せるようにした。また中国に赴き、北京大学陳平原、人民日報李輝、復旦大学陳思和、社会科学研究院等から本研究課題についてレビューを受け、中国側との研究協力を図った外、上海市図書館、華東師範大学などで日本国内にない資料の発掘、収集に努めた。これらの資料については現在メンバーが共同で整理、分析を行うと共に、それを埼玉大学に集中、目録作成など、そのデータベース化を図っている。

研究成果

• [文献書誌] 丸山昇: "期待と不安と"東方学会<東方学>. 第100輯. 97-104 (2000)
• [文献書誌] 丸山昇: "(翻訳)銭理群「『忘却』を拒絶する」"岩波書店<世界>. 2001年2月号. 194-202 (2001)
• [文献書誌] 丸山昇: "『17年』になぜこだわるか"中国文芸研究会<野草>. 第67号. 1-4 (2001)
• [文献書誌] 丸尾常喜: "〓繞着散文詩《死后》-談魯迅的生死観-"中国人文学会<饕餮>. 第8号. 114-125 (2000)
• [文献書誌] 丸尾常喜: "『偏要』-魯迅精神への一つの接近-"東方学会<東方学>. 第101輯. 1-15 (2001)
• [文献書誌] 古厩忠夫: "二〇世紀中国における人民・国民・公民"講座現代中国の構造変動・第6巻. 227-252 (2000)
• [文献書誌] 古厩忠夫: "総説 上海-重層するネットワーク"日本上海史研究会編『上海重層するネットワーク』汲古書院. 3-28 (2000)
• [文献書誌] 古厩忠夫: "日中戦争末期の上海社会と地域エリート"日本上海史研究会編『上海重層するネットワーク』. 489-522 (2000)
• [文献書誌] 坂野良吉: "国共党内合作の破綻に関する-考察"上智大学<上智史学>. 第45号. 33-81 (2000)
• [文献書誌] 村田雄二郎: "ラスト・エンペラーズは何語を話していたか-清末『国語』問題と単一言語制"三元社<ことばと社会>. 第3号. 6-31 (2000)
• [文献書誌] 村田雄二郎: "ハーバード・イエンチン図書館蔵ピケンズ・コレクション『清真叢書』目録(附解題)"中国研究所<中国研究所月報>. 634号. 28-39 (2000)
• [文献書誌] 坂えひろ子: "章炳麟における伝統の創造"狭間直樹編『西洋近代文明と中華世界』京大学術出版会. 275-292 (2001)
• [文献書誌] 坂井洋史: "(翻訳)孫歌「日中戦争:感情と記憶の構図」"岩波書店<世界>. 第673号. 158-170 (2000)
• [文献書誌] 坂井洋史: "「人文伝統的顕現和継承」"中国・四川人民出版社『中華学府随筆・走近復旦』. 313-320 (2000)
• [文献書誌] 坂井洋史: "「関於話語的『排除』機制和文学史框架的重建」"<巴金研究>. 第3・4期合刊総第41・42期. 50-54 (2000)
• [文献書誌] 坂井洋史: "「五四時期白話詩と詩論に関する覚書」"『今.なぜ中国研究か-古典と現代』東方書店. 81-97 (2000)
• [文献書誌] 坂井洋史: "「『原野』と『耕作』-陳範予詩鈔より(上)」"一橋大学<一橋論叢>. 第125巻第3号. 36-57 (2001)
• [文献書誌] 白水紀子: "「近現代中国文学にみる寡婦の形象-権力者としての寡婦」"<横浜国立大学教育人間科学部紀要第II類>. 第3号. 81-96 (2000)
• [文献書誌] 白水紀子: "近現代中国における寡婦の地位-守節と再婚をめぐって"東京大学<東洋文化研究所紀要>. 第140冊. 61-103 (2000)
• [文献書誌] 近藤龍哉: "(翻訳)羅鋼・王培元「延安文芸座談会の歴史背景に関する考察(上)」"中国文芸研究会<野草>. 第66号. 190-204 (2000)
• [文献書誌] 近藤龍哉: "(翻訳)羅鋼・王培元「延安文芸座談会の歴史背景に関する考察(中)」"中国文芸研究会<野草>. 第67号. 129-144 (2001)
• [文献書誌] 丸山昇: "文化大革命に到る道"岩波書店. 415 (2001)