研究概要 |
(一)94年・97年教育改革を経たノルウェーの初等中等教育制度を定めている同国の1998年7月17日・法律第61号の概ね全文を、英訳を参照しつつノルウェー語原文に基づいて邦訳し、「基礎学校及び後期中等教育に関する法律」の題目で冊子として配付した。(全文400字原稿用紙108枚相当B5版36頁。次に記す学会発表配付資料。) (二)上記法制度と収集資料、99年度ノルウェー学校・行政機関の視察旅行を踏まえて、比較教育学的観点から同国の学校制度の特徴を日本教育法学会で発表した。 北川邦一「ノルウェーの『基礎学校及び後期中等教育に関する法律』の解説・検討」2000年5月27日、早稲田大学。発表要旨・『日本教育法学会年報30』・2001年3月・202-203頁。 (三)94年・97年教育改革後の経た同国の初等中等教育の実態について学会で発表した。 北川邦一「ノルウェーの94年・97年初等中等教育改革その概括的調査研究」(日本教育学会第59回大会、2000年8月30日、名古屋大学) (四)わが国の教育課程改定方針との比較観点から、LAREPLANVERKET FOR DEN 10-ARIGE GRUNN-SKOLEN,Nasjonalt laremiddelsenter、1996,Oslo,の翻訳による資料紹介を中心に学会年報に寄稿した。 北川邦一「ノルウェーの10年制基礎学校教育の原則と方針」・『日本教育政策学会年報第8号』2001年6月発行予定(400持詰め約30枚)
|