省略の復元に関する理論的・実証的研究

2001 年度 実績報告書

• 研究課題/領域番号: 12410128
• 研究機関: 京都外国語大学
• 研究代表者: 上山 あゆみ 京都外国語大学, 外国語学部, 助教授 (70221801)
• 研究分担者: 田窪 行則 京都大学, 大学院・文学研究科, 教授 (10154957)
• キーワード: 生成文法 / 日本語統語論 / 英語統語論 / 省略表現 / 国際研究者交流

研究概要

本研究の目的は、(i)それぞれの研究者が熟知している言語において厳密な方法でsurface anaphoraである省略表現を同定し、(ii)それらのsurface anaphoraに関して、束縛変項解釈やスコープ解釈に関する理論の予測を検証し、(iii)その結果に基づいてより説明力の優れた文法理論を構築すること、である。それぞれの言語には様々な省略構文があり、さらに、一見同じ構文に見える場合でも、条件の付加によってdeep anaphoraとsurface anaphoraの区別ができる事例もある、したがって、束縛変項解釈やスコープ解釈の理論を省略構文に適用するためには、非常に多くの準備作業と多岐にわたる予測の検証が必要である。それらをできるだけ網羅的・体系的に調査するために、省略構文に重点的にかかわってきた研究者を招いて共同研究を行っている。
昨年度の議論によって、日本語に基づく堤案を英語に適用したり、英語に基づく提案を日本語に適用したりするためには、当初予想したよりもさらに多くの基礎研究が必要であることが明らかになった。そのため、今年度はまず、課題を本研究期間中に達成可能な形で具体化させることに留意した。研究代表者・研究分担者・海外共同研究者・計8人と若干名の研究協力者の間で電子メールなどの手段も使いながら議論を重ね、12月の全体打ち合わせ会において、1つ1つの提案について綿密な討議を行った。長期的視野に立った目標も見据えているが、来年度の終わりまでに現段階で具体的な成果を提出することができるように、さらに議論を続けているところである。

研究成果

• [文献書誌] Hajime Hoji 他: "Demonstratives in Modern Japanese"Functional Structure(s), Form and Interpretation. (出版予定).
• [文献書誌] Hajime Hoji: "Falsifiability and Repeatability in Generative Grammar: A Case Study of Anaphora and Scope Dependency in Japaneses"Lingua. (出版予定).
• [文献書誌] Hajime Hoji: "Surface and Deep Anaphora, Sloppy Identity, and Experiments in Syntax"Anaphora: A Reference Guide, Blackwell. (出版予定).
• [文献書誌] Jason Merchant: "Islands and LF-movement in Greek sluicing"Journal of Greek Linguistics. 1. 39-62 (2001)
• [文献書誌] Danny Fox: "Antecedent Contained Deletion and the Copy Theory of Movement"Linguistic Inquiry. 34-1. (2002)
• [文献書誌] Chris Kennedy: "Comparative Deletion and Optimality in Syntax"Natural Language and Linguistic Theory. (出版予定).
• [文献書誌] Chris Kennedy: "Ellipsis and Syntactic Representation"The Syntax-Semantics Interface: Interpreting (Omitted) Structure (John Benjamins, Amsterdam). (出版予定).
• [文献書誌] Chris Kennedy: "A (Covert) Long-Distance Anaphor in English"The Proceedings of WCCFL 20 (Cascadilla Press, Somerville, MA). (2001)
• [文献書誌] Chris Kennedy: "Polar Opposition and the Ontology of 'Degrees'"Linguistics and Philosophy. 24. 33-70 (2001)
• [文献書誌] Kyle Johnson: "Restoring broken coordinations to normalcy"Linguistic Inquiry. 23. (2002)
• [文献書誌] Kyle Johnson: "Sluicing and constraints on QR"GLOT Newsletter (Blackwell's e-journal). 1. (2001)
• [文献書誌] Kyle Johnson: "Gapping"SYNCOM electronic encyclopedia. (2001)
• [文献書誌] Jason Merchant: "The syntax of silence: Sluicing, islands, and the theory ofellipsis"Oxford University Press. 262 (2001)