|
平成14年度は、以下の研究および関係活動を実施した。
第1は、昨年度に引き続き『王禎農書』の各種版本の農桑図の収集とそれらの比較検討。『王禎農書』の挿絵研究は、当該書の原本が伝存しないところから、その原図を推定するため『王禎農書』以外の農書、例えば明代の『三才図会』や徐光啓著『農政全書』、清代の『欽定授時通考』などの挿絵にまで、検討の幅を広る必要が生じた。その結果、明の嘉靖9年刊本が最も祖本に近い可能性があると判明した。
第2は、北京の中国農業博物館の協力を得て、館所蔵各種農具および王禎の故郷である山東の農村地帯を取材し、多くの農器具の写真撮影および関係資料を収集したこと。この博物館には山東地方の伝統農具がかなり収集されており、『王禎農書』の挿絵に見られる農具の実物を記録することができた。これらの写真はすべて分類整理し、『王禎農書』の挿絵の比較材料としてファイルしておいた。
第3は、本研究に関する途中経過を以下の研究会、シンポジウムで報告することができた。(1)関西農業史研究会第244回例会報告「元・王禎撰『農書』の版本と農具挿絵について」、(2)大阪経済大学日本経済史研究所主催東アジア農業史国際シンポジウム報告「中国農書研究の現状と課題」。両者の報告を通じて中国と韓国の研究者より、本研究に関する新たなる情報を得ることができた。
|
