グローバル意識向上のための医学・環境分野のネットワーク化-語彙的アプローチを用いて-

2002 年度 実績報告書

• 研究課題/領域番号: 13610553
• 研究機関: 中央大学
• 研究代表者: バーフィールド アンドリュー 中央大学, 法学部, 助教授 (10280900)
• キーワード: データ / 分析 / 具体的な考察 / 教授方法 / 実験 / 研究発表

研究概要

平成14年度の研究実施内容
1 実験的研究を再度実施する
2 書き取りを行う、学習者に対するインタビューを素材とした分析を行う
3 これら全てのデータを緻密に分析する
4 学習教材作成における方法を決定する
本研究は、詳細なデータを集め、それらを緻密に分析することに焦点を置いている。もっともこの分析には時間がかかり、また学習教材の作成に遅れが生じる。そこで、本年度はこれらの不都合性を回避するため、リサーチに基づいた具体的な考察を重点的に行った。このような考察は、以前は、将来において自ら学習教材を作成するという教授方法を発展させるために用いられていた。本研究の終了後においても、複数のクラスを実験素材として、コロケーションを基本とした内容重視型のウェブページまたは配布したプリントを発展、応用させていくつもりである。本年度は、イギリス、日本、シンガポール、そしてアメリカにおける4つの国際会議に参加し、コロケーションの認識と応用について研究発表を行っている。

研究成果

• [文献書誌] BARFIELD, Andrew: "Knowledge-scaling of verbs : Creating a lexical database"外国語教育論集,筑波大学外国語センター. 24. 221-238 (2002)
• [文献書誌] BARFIELD, Andrew: "Collocations : A Prelimnary Study"12thVARGA Conference, Swansea University, UK. (2002)
• [文献書誌] BARFIELD, Andrew: "Learner Constructions of Collocational Use"JALT2002, Shizuoka. (2002)
• [文献書誌] BARFIELD, Andrew: "Learner Constructs of Second Language Collocational Knowledge"AILA, Singapore. (2002)
• [文献書誌] BARFIELD, Andrew: "コロケーションの認識と応用-研究の考察-"自費出版. 100 (2003)