研究課題
基盤研究(B)
英語史研究においてOEからMEへの「移行期」は文献の少なさ故研究が困難である。原写本に立ち返り作品を伝える異写本に注目するとき新たな展望が生まれる。本研究課題は平成8年度重点領域公募研究、平成10-12年度展開研究の成果に基づき、正・異写本転写テクストパラレル化コーパスの英語史研究支援ツールとしての有効性の検証作業をAncrene Wisse(以下AW)を中心に継続し、その再確認を目標とする。AWは「移行期」のほぼ最終端に位置し「AB言語検証」の問題、「英語散文の連続性」の問題を検証解明する上できわめて重要である。本研究課題ではAB言語の厳密な検証を可能とするためにまずAWコーパスの完成を先決の課題とした。本研究課題が究極の目標とする「英語史研究支援の異写本パラレル・テクスト・コーパス」の第一弾であるAWコーパスが「AB言語検証」の文脈の中で構築されるとき、広くは中世期英語史研究において、また「移行期」ならびに英国西中部方言域に関しての詳細な通時的共時的研究を可能にし、ひいては社会史的、文化史的研究全般に対し研究のための確固たる基礎を提供する。成果は論文、学会発表の形においても多数にのぼる。主要な出版物はThe AW : A Four-Manuscript Parallel Text. Preface and Parts 1-4 (Frankfurt am Main,2003)及びThe AW : A Four-Manuscript Parallel Text. Parts 5-8 with Wordlists (2005)で、両書は独Peter Lang社より刊行された。これはAW主要4写本のパラレル化テクストである。類書はなく、巻末に収録したワードリストを含め今後のAW研究に、さらに「AB言語」検証に向けての研究にとりきわめて有用な資料となっている。
すべて 2005 2004 2003 2002 その他
すべて 雑誌論文 (56件) 図書 (16件)
Blackwell's Concise Companion to Old English ; In Honour of Bruce Mitchell (ed. John Walmsley)(Oxford : Blackwell) (Forthcoming)
成城大学短期大学部『紀要』 37
ページ: 1-6
Studies in English Literature, English Number 46
ページ: 303-309
Text and Language in Medieval English Prose : A Festschrift for T.Kubouchi (ed. Akio Oizumi, Jacek Fisiak and John Scahill)(Studies in English Medieval Language and Literature 15) (Frankfurt am Main / Berlin : Peter Lang) (Forthcoming)
Text and Language in Medieval English Prose : A Festschrift for T.Kubouchi (ed. A.Oizumi, J.Fisiak and J.Scahill)(Studies in English Medieval Language and Literature 15) (Frankfurt am Main / Berlin Peter Lang) (Forthcoming)
城生伯太郎博士還暦記念論集 (出版予定)(仮題)
Text and Language in Medieval English Prose : A Festschrift for T.Kubouchi (ed. A.Oizumi, J.Fisiak and J.Scahill)(Studies in English Medieval Language and Literature 15) (Frankfurt am Main / Berlin : Peter Lang) (forthcoming)
Bulletin of Junior College, Seijo University 37
Studies in English Literature EN 46
Studies Presented to Dr.H.Joo on his 60^<th> Birthday (provisional title) (forthcoming)
明星英米文学Meisei Review 19
ページ: 1-13
The Medieval Book and the Modern Collector : Essays in Honour of Toshiyuki Takamiya (ed. Takami Matsuda, Richard Linenthal and John Scahill)(Cambridge : D.S.Brewer / Tokyo : Yushodo)
ページ: 269-277
Studies in Medieval English Language and Literature 19
ページ: 85-92
近代英語研究 20
ページ: 125-132
The Medieval Book and the Modern Collector : Essays in Honor of T.Takamiya (ed.T.Matsuda, R.Linenthal, J.Scahill)(Cambridge : D.S.Brewer / Tokyo : Yushodo, 2004):
Studies in Modern English 20
Studies in Medieval English Language and Literature 18
ページ: 29-41
成城大学短期大学部『紀要』 35
ページ: 1-30
東京家政大学研究紀要(人文科学編) 43,1
ページ: 133-137
英語英文学研究(東京家政大学英語英文学会) 9
ページ: 35-43
ページ: 41-50
Yearbook of English Studies 33
ページ: 18-32
Seikei Review of English Studies(成蹊英語英文学研究) 7
ページ: 83-95
Bulletin of Junior College, Seijo University 35
Bulletin of Tokyo Kasei University 43,1
Studies in English Language and Literature(Tokyo Kasei University) 9
Seikei Review of English Studies 7
Studies in English Historical Linguistics and Philology : A Festschrift for A.Oizumi, ed. J.(Studies in English Medieval Language and Literature 2) (Frankfurt am Main / Berlin : Peter Lang)
ページ: 225-237
情報処理センター年報(帝京大学) 4
ページ: 61-76
Asterisk : A Quarterly Journal of Historical English Studies 11,1
ページ: 1-9
Studies in English Historical Linguistics and Philology : A Fest schrift for A.Oizumi (ed. J.Fisiak) (Studies in English Medieval Language and Literature 2)(Frankfurt am Main/Berlin : Peter Lang)
ページ: 103-120
Studies in English Literature, English Number 43
ページ: 72-79
東京家政大学英語英文学研究 8
ページ: 53-60
A Book of Ancrene Wisse (ed. Yoko Wada)(Suita, Osaka : Kansai University Press)
ページ: 75-94
Sounds, Words, Texts and Change : Selected Papers from 11 ICEHL, Santiago de Compostela, 7-11 Sep.2000 (ed.T.Fanego et al.)(Amsterdam : John Benjamins)
ページ: 117-123
成蹊英語英文学研究(成蹊大学) 6
ページ: 61-87
Studies in English Historical Linguistics and Philology : A Festschrift for A.Oizumi(Studies in English Medieval Language and Literature 2)(ed.J.Fisiak)(Frankfurt am Main : Peter Lang, 2002)
Asterisk xi,1
Studies in English Historical Linguistics and Philology- A Festschrift for A.Oizumi(Studies in English Medieval Language and Literature 2)(ed. J.Fisiak)(Frankfurt am Main : Peter Lang)
Studies in English Literature EN 43
Studies in English Language and Literature(Tokyo Kasei University) 8
A Book of Ancrene Wisse (Y.Wada(ed.))(Suita, Osaka : Kansai University Press, 2002)
Sounds, Words, Texts and Change : Selected Papers from 11 ICEHL, Santiago de Compostela, 7-11 Sep.2000(T.Fanego et al., eds.)(Amsterdam : John Benjamins)
ページ: 189-200
Studies in English Literature EN43
Seikei Review of English Studies 6
Center for Information Processing : Annual Report 4(Teikyo University)
Meisei Eibeibungaku(Tokyo : Meisei University) 19
Blackwell's Concise Companion to Old English : In Honor of Bruce Mitchell (ed.J.Walmsley)(Oxford : Blackwell) (forthcoming)
Text and Language in Medieval English Prose : A Festschrift for T.Kubouchi (Studies in English Medieval Language and Literature 15)(ed.A.Oizumi, J.Fisiak and J.Scahill)(Frankfurt am Main : Peter Lang) (forthcoming)
Text and Language in Medieval English Prose : A Festschrift for T.Kubouchi (Studies in English Medieval Language and Literature 15)(ed.A.Oizumi, J.Fisiak, J.Scahill)(Frankfurt am Main : Peter Lang) (forthcoming)
Text and Language in Medieval English Prose- A Festschrift for T.Kubouchi (Studies in English Medieval Language and Literature 11)(ed.A.Oizumi, J.Fisiak, J.Scahill)(Frankfurt am Main : Peter Lang) (forthcoming)
