• 研究課題をさがす
  • 研究者をさがす
  • KAKENの使い方
  1. 課題ページに戻る

2004 年度 実績報告書

日・英・仏・西語の対照研究-時制・アスペクトを中心として

研究課題

研究課題/領域番号 15520260
研究機関九州大学

研究代表者

山村 ひろみ  九州大学, 大学院・言語文化研究院, 教授 (90281188)

研究分担者 松村 瑞子  九州大学, 大学院・言語文化研究院, 教授 (80156463)
小熊 和郎  西南学院大学, 文学部, 教授 (70169259)
市川 雅巳  熊本大学, 文学部, 助教授 (10212995)
佐藤 正明  福岡大学, 人文学部, 教授 (50133913)
キーワードテンス(時制) / アスペクト(相) / 対照言語学
研究概要

1 2004年9月〜2005年3月 研究会開催
上記研究テーマに関する研究会を以下のように開催した。
2004年9月
野見山昌子(西南学院大学大学院生)「フランス語の未来形について」
2004年12月
「工藤真由美編著『日本語のアスペクト・テンス・ムード体系-標準語研究を超えて』(ひつじ書房)論評」 市川雅巳(熊本大学)・川島浩一郎(福岡大学)・山村ひろみ(九州大学)
2005年1月
柏野健次(大阪樟蔭大学)「語彙アスペクトと文法アスペクト」
工藤真由美(大阪大学)「日本語のアスペクト・テンス・ムード体系のバリエーションと言語類型論」
2005年3月
阿部宏(東北大学)「グラマティカリゼーション(文法化)」
2 2004年度の上記研究テーマについての学会発表等
山村ひろみ 2004年8月 「第45章"Los tiempos compuestos"」関西スペイン語学研究会編注『イグナシオ・ボスケ、ビオレタ・デモンテ編「スペイン語記述文法」章別和文要約2』(解説)
山村ひろみ 2004年12月 「文献紹介 Gracia Fernandez, L. & Camus, B. (eds.)<El preterito imperfecto>」(関西スペイン語研究会)インタビューにおけるpreterito perfectp simpleとpreterito imperfectoの交替-インタビューにおける質疑応答を中心にして」(於第24回スペイン語学セミナー)
小熊和郎 2004年12月 「「もう」とdejaの主観性」慶応義塾大学文学部COEプロジェクト「心と感情の言語表現」成果報告会
小熊和郎 2004年12月 「「もう」とdejaの主観性」慶応義塾大学文学部COEプロジェクト「心と感情の言語表現」成果報告会
3 2004年4月〜2005年3月 データベース作成
アガサ・クリスティーの3作品の日・英・仏・西語によるデータベース化を行い、同4言語の対照資料を作成した。

  • 研究成果

    (4件)

すべて 2005 2004

すべて 雑誌論文 (4件)

  • [雑誌論文] CE N QUIの「後方照応」2005

    • 著者名/発表者名
      市川 雅巳
    • 雑誌名

      文学部論叢(熊本大学文学部) 87号(印刷中)

  • [雑誌論文] 時制機能の確定とvariacion sintactico-semantica-日記の中のpreterito perfecto simpleとpreterito perfecto compuestoを手がかりとして2004

    • 著者名/発表者名
      山村 ひろみ
    • 雑誌名

      スペイン語学論集 寺崎英樹教授退官記念

      ページ: 120-128

  • [雑誌論文] Futuroとpreterito perfecto / preterito imperfectoの関係-機能的対比の観点から2004

    • 著者名/発表者名
      山村 ひろみ
    • 雑誌名

      HISPANICA 48号

      ページ: 31-47

  • [雑誌論文] 日本語における自由直接話法と自由間接話法2004

    • 著者名/発表者名
      松村 瑞子
    • 雑誌名

      韓日言語文化研究 5巻

      ページ: 41-62

URL: 

公開日: 2006-07-12   更新日: 2016-04-21  

サービス概要 検索マニュアル よくある質問 お知らせ 利用規程 科研費による研究の帰属

Powered by NII kakenhi