1 福島県の「蛇聟入・苧環型」の資料調査と現地調査。福島県の伝承地は、福島市、月舘町、川俣町、郡山市、湯川村、金山町、三島町、南郷村、大越町、玉川村、古殿町、いわき市である。本調査では、まず福島県立図書館で資料調査を行った。伝説については、伝承地の役場、教育委員会、当該地において場所の確認を聞き取り調査によって行い、写真、VTR撮影により、景観構造の把握を行った。 2 佐賀県の「蛇聟入・苧環型」の資料調査と現地調査。佐賀県の伝承地は、佐賀市、鳥栖市、唐津市、背振村、諸富町、川副町、白石町である。本調査では、まず佐賀県立図書館で資料調査を行った。伝説は唐津市を中心に、市図書館および当該地において場所の確認と、VTR、写真撮影を行い、景観構造の把握を試みた。 3 データベース化の作業。福島県・佐賀県の伝承を、昔話は11項目、伝説は13項目ごとに整理した。伝説については、伝承地(娘の家と蛇の棲家など)を地図化し、写真等とともにデータベースを作成した。 4 景観構造の把握作業。伝承されている家は、地域の開拓の祖と考えられ、蛇の棲家は神話の世界山と考えられる。それらの関係性を現実空間において把握するため、地形図で確認作業、3D化による立体的な景観構造の把握、VTRによる撮影を行った。 5 研究成果の発表。(1)ウルムチで開催された中国歴史地理学会において「神話と景観」という題目で成果の一部を発表した。(2)国際日本文化研究センターにおける科研研究会において「「蛇聟入・苧環型」のデータベースから見た話型と景観の対応関係」と題する発表を行った。(3)京都歴史災害研究会において「伝承された洪水とその後の景観」と題する発表において、洪水神話と景観の関係について発表を行った。
|