批判的地域主義に向けた地域研究のダイアレクテイック

2017 年度 実績報告書

• 研究課題/領域番号: 15H01851
• 研究機関: 東京外国語大学
• 研究代表者: 小川 英文 東京外国語大学, 大学院総合国際学研究院, 教授 (20214025)
• 研究分担者: 岩崎 稔 東京外国語大学, 大学院総合国際学研究院, 教授 (10201948) ; 佐々木 孝弘 東京外国語大学, 大学院総合国際学研究院, 教授 (10225873) ; 島田 志津夫 東京外国語大学, 大学院総合国際学研究院, 講師 (20624117) ; 小松 久男 東京外国語大学, 世界言語社会教育センター, 教授 (30138622) ; 吉田 ゆり子 東京外国語大学, 大学院総合国際学研究院, 教授 (50196888) ; 山内 由理子 東京外国語大学, 大学院総合国際学研究院, 准教授 (50626348) ; 菊池 陽子 東京外国語大学, 大学院総合国際学研究院, 准教授 (60334447) ; 小田原 琳 東京外国語大学, 大学院総合国際学研究院, 准教授 (70466910) ; 米谷 匡史 東京外国語大学, 大学院総合国際学研究院, 教授 (80251312) ; 大川 正彦 東京外国語大学, 大学院総合国際学研究院, 教授 (80323731) ; 島田 周平 名古屋外国語大学, 世界共生学部, 教授 (90170943) ; 李 孝徳 東京外国語大学, 大学院総合国際学研究院, 教授 (90292721)
• 研究期間 (年度): 2015-04-01 – 2020-03-31
• キーワード: 地域研究 / 間帝国 / 人流 / レイシズム

研究実績の概要

当該年度は、2つの国際シンポジウムと3つのワークショップを開催した。1つ目の国際シンポジウム「トランスボーダーな宗教復興の拡大」と「国際政治のローカリゼーション」という研究観点が交差する経済発展と社会変容が目覚ましいインド・ベンガル地域に焦点をあて、従来のフィールドワークや歴史研究が有効性を失っている、社会変容の激しい地域を対象にした今日的な地域研究がどのようにありうるかを議論した。2つ目の国際シンポジウムでは、近年目覚ましい発展を見せている帝国内外の人々の移動に着目した「人流研究」を、大日本帝国の版図における人の移動をケーススタディにし、種々の「越境者」の主体に刻印されたコロニアリティの重層性を剔抉し、現代世界になお影響を与え続けている帝国主義／植民地主義を批判するための新たな研究視座を検討した。
3つのワークショップの一つ目では、研究計画における「国際政治のローカリゼーション」の研究論点のもと、「「群島」という現場―帝国・主権・グローバリゼーション―日本における島嶼研究の系譜から石原俊の小笠原群島研究を考える。」を開催した。また、2つ目は、この島嶼研究の沖縄での展開として、「在沖奄美の人びとの歴史―「非琉球人」管理体制の視点から」を開催した。3つ目は、オセアニアを対象地域にして、「国家の下位集団による社会的承認の創発化」という観点を加えて、国家暴力の被害者であってきたエスニック・マイノリティの権利回復がどのようであるべきかを検証した。
こうした2つの国際シンポジウムと3つのワークショップを通して、現代世界になお影響を与え続けている帝国主義／植民地主義を批判するための新たな地域研究の射程について展望することができた。

現在までの達成度 (区分)

2: おおむね順調に進展している

理由

当該年度は、本科研が対象地域として選定している東アジアと先進地域に注力する一方、従来の地域の比較研究とは異なる関係史的な観点を確保するために「人流」という研究観点を新たに見出して設定することで、本研究の遂行過程において研究者たちの議論から生まれた「島嶼研究の新地平」と「間帝国研究」という、本科研の批判主義的地域研究を展開するためのフレームワークをさらに充実させることができた。
また、帝国研究を一国史的な展開にとどめることなく、また、比較帝国研究のような複数の帝国の制度の比較に終わることもなく、諸帝国が互恵的に帝国を構築してきたことを大日本帝国に焦点を据えながら、一般的な間帝国研究へとつなげる新しい広域研究について新しい視角を提示することができ始めている。
さらに、これまで展開してきた「島嶼研究の新地平」と「間帝国研究」という研究パースペクティヴから、戦前と戦後の東アジアの地政学を反省的に検証することで、、「間太平洋（トランスパシフィック）」というあらたな研究観点が生まれてきており、従来の閉鎖的であった地域研究を乗り越える批判的地域研究の研究視座として重要な観点であることが、とりわけ若手の研究者において主張されるようになっている。

今後の研究の推進方策

本研究の研究計画に示した研究論点「国際政治のローカリゼーション」「歴史と責任の認識をめぐる抗争」「国家の下位集団による社会的承認の創発化」に基づいてを研究を展開するうち、「間帝国研究」と「人流研究」という新たな研究のパースペクティヴを設定することの意義が生じてきたが、ここにさらに「トランスパシフィック（間太平洋）」という研究視座の重要性が浮かび上がってくることになった。近代における東アジアは複数の帝国の力が交差するがゆえにその相互作用性を考えることは、これまで地域を限定することで成立してきた地域研究を批判的に考察するための研究地域として大きな可能性を持つことがこれまでの本研究の過程で認識されてきたからである。そこで今後の研究としては、このトランスパシフィックという研究視座に注力し、20世紀の日本と米国の政治体制の確立を関係史的に検証するを試みる。具体的には、戦前・戦後という時代区分ではなく、通戦期（トランスウォー）という観点から東アジアの戦後史を批判的に考察し、従来の閉系的な地域研究を間地域研究へと開くことを試る。また、こうした通戦期を通じて、日米の総力戦体制がそれまでの排除的なマイノリティ政策を包括的なものへと変更し、戦後の民主主義国家を準備したのかを考察し、あらたな地域研究としての間帝国研究のモデルを考える。

研究成果

• [雑誌論文] “My Grandparents Told Me a Lot about My Japanese Dad”: Ethnic Identification of Japanese Descendants in Broome, Western Australia (2018)
  • 著者名/発表者名: 山内由理子
  • 雑誌名: People and Culture in Oceania 巻: 33 ページ: 1-15
  • 査読あり / オープンアクセス
• [雑誌論文] 「ラオス史のなかの「日本」」 (2018)
  • 著者名/発表者名: 菊池陽子
  • 雑誌名: アジア太平洋研究 巻: 31 ページ: 31-46
• [雑誌論文] apanese ancestors, non-Japanese family, and community: Ethnic Identification of Japanese descendants in Broome, Western Australia (2018)
  • 著者名/発表者名: Yuriko Yamanouchi
  • 雑誌名: Coolabah 巻: 24&25 ページ: 142-158
  • 査読あり / オープンアクセス
• [雑誌論文] シルヴィア・フェデリーチ―労働を人間の手に取り戻す (2018)
  • 著者名/発表者名: 小田原琳
  • 雑誌名: POSSE 巻: 38 ページ: 186-197
• [雑誌論文] 『キャリバンと魔女』の問い―マルクス主義フェミニズムを再考する (2018)
  • 著者名/発表者名: 小田原琳
  • 雑誌名: 福音と世界 巻: 73巻5号 ページ: 22-27
• [雑誌論文] 労働と政治の〈現在〉史にむけて－模擬授業「喰う・寝る・遊ぶ の政治経済学」の再演とその振り返りをとおして－ (2018)
  • 著者名/発表者名: 大川正彦
  • 雑誌名: Quadrante 巻: 20 ページ: 175-186
  • 査読あり
• [雑誌論文] 人種主義を日本において再考すること―差異、他者性、排除の現在― (2018)
  • 著者名/発表者名: 李孝徳
  • 雑誌名: Quadrante 巻: 20 ページ: 87-107
  • DOI: 10.15026/91618
  • 査読あり
• [雑誌論文] パレスチナにおける『ユダヤ人国家』の諸問題 (2017)
  • 著者名/発表者名: 藤田進
  • 雑誌名: 歴史評論 巻: 802 ページ: 43-57
  • 査読あり
• [学会発表] 食・記憶・エスニシティ―日本人移民とオーストラリア先住民の混淆の町で (2018)
  • 著者名/発表者名: 山内由理子
  • 学会等名: 第35回日本オセアニア学会研究大会
• [学会発表] Comment on Carmen Belmonte, 'Fictive Realities: The Practice of Human Display in Italian National Exhibitions' (2018)
  • 著者名/発表者名: Rin Odawara
  • 学会等名: 先住民をめぐる言説・表象・プラクティス
  • 国際学会
• [学会発表] Feminismo o eugenesia? Debates en torno al aborto en el Japon de postguerra (2018)
  • 著者名/発表者名: Rin Odawara and Junko Kume
  • 学会等名: III Congreso internacional en historia de las mujeres y estudios de genero
  • 国際学会
• [学会発表] Japanese occupation as described in the official history of Laos and Laotian memories (2017)
  • 著者名/発表者名: Yoko Kikuchi
  • 学会等名: SEASIA（Consortium For Southeast Asian Studies In Asia）2017
  • 国際学会
• [学会発表] 移民であり先住民であり―オーストラリア北西部の町ブルームと日本人移民 (2017)
  • 著者名/発表者名: 山内由理子
  • 学会等名: 日本文化人類学会第51回研究大会
• [学会発表] 'Who told you about your Japanese ancestors?': Ethnic identification of Japanese descendants in Broome, Western Australia (2017)
  • 著者名/発表者名: Yuriko Yamanouchi
  • 学会等名: The Australian Sociological Association (TASA) Conference 2017: Belonging in a Mobile World
  • 国際学会
• [学会発表] Rights of Women vs. Rights of the Disabled People: Eugenics in Japan after 1968 (2017)
  • 著者名/発表者名: Rin Odawara
  • 学会等名: 第15回ヨーロッパ日本研究学会大会
  • 国際学会
• [学会発表] 生への権利と生殖への権利―現代日本におけるフェミニズムと優生思想 (2017)
  • 著者名/発表者名: 小田原琳
  • 学会等名: グローバルな記憶空間としての東アジア
  • 国際学会
• [学会発表] ナイジェリアの南北間対立の新展開 (2017)
  • 著者名/発表者名: 島田周平
  • 学会等名: 日本アフリカ学会 第54回学術大会
• [学会発表] 脱北文学の固有性―亡命文学を参照軸にして (2017)
  • 著者名/発表者名: 李孝徳
  • 学会等名: ：国際シンポジウム「脱北文学研究の新しい地平―難民文学、抵抗文学そして証言文学の観点から」
  • 国際学会 / 招待講演
• [図書] アメリカ学会編『アメリカ文化事典』 (2018)
  • 著者名/発表者名: 佐々木孝弘
  • 総ページ数: 960
  • 出版者: 丸善出版
• [図書] 深山直子ほか編『先住民から見る現代世界―私たちのあたりまえを問う』 (2018)
  • 著者名/発表者名: 山内由理子
  • 総ページ数: 288
  • 出版者: 昭和堂
• [図書] 『ベンガル地域研究の基本視座を求めて』、谷口晋吉先生記念シンポジウム「南アジアにおけるベンガルを問う」記録、科研基盤(A)「批判的地域主義に向けた地域研究のダイアレクティック」2017年度成果報告書 (2018)
  • 著者名/発表者名: 小川英文（共著）
  • 総ページ数: 68
  • 出版者: 東京外国語大学
• [図書] Duncan Williams (ed), Hapa Japan Vol. 1: History (2017)
  • 著者名/発表者名: Yuriko Yamanouchi
  • 総ページ数: 500
  • 出版者: Ito Centre Editions
• [図書] Timur Dadabaev and Hisao Komatsu eds., Kazakhstan, Kyrgyzstan, and Uzbekistan: Life and Politics during the Soviet Era (2017)
  • 著者名/発表者名: Hisao Komatsu
  • 総ページ数: 147
  • 出版者: Palgrave Macmillan
• [図書] Selcuk Esenbel ed., Japan on the Silk Road: Encounters and Perspectives of Politics and Culture in Eurasia (2017)
  • 著者名/発表者名: Hisao Komatsu
  • 総ページ数: 374
  • 出版者: Brill Academic Pub
• [図書] カーター・V・フィンドリー著『テュルクの歴史』 (2017)
  • 著者名/発表者名: 小松久男（監訳）
  • 総ページ数: 508
  • 出版者: 明石書店
• [図書] ヘイドン・ホワイト著『メタヒストリー』 (2017)
  • 著者名/発表者名: 小田原琳（共訳）
  • 総ページ数: 703
  • 出版者: 作品社
• [図書] 高橋進・村上義和編著『イタリアの歴史を知るための50章』 (2017)
  • 著者名/発表者名: 小田原琳
  • 総ページ数: 366
  • 出版者: 明石書店
• [図書] 藤貢・関谷雄一編『社会人のための現代アフリカ講義』 (2017)
  • 著者名/発表者名: 島田周平
  • 総ページ数: 272
  • 出版者: 東京大学出版会
• [図書] 世界地誌シリーズ：アフリカ (2017)
  • 著者名/発表者名: 島田周平・上田元（編著）
  • 総ページ数: 163
  • 出版者: 朝倉書店
• [図書] 『近現代中央アジアにおけるイスラームの展開』、小松久男先生記念シンポジウム記録、科研基盤(A)「批判的地域主義に向けた地域研究のダイアレクティック」2016年度成果報告書 (2017)
  • 著者名/発表者名: 小川英文（共著）
  • 総ページ数: 50
  • 出版者: 東京外国語大学
• [学会・シンポジウム開催] 国際シンポジウム「帝国（間）を巡る人流：多様な帝国的主体の離散と集住」 (2018)
• [学会・シンポジウム開催] 国際翻訳ワークショップ「Race for Empire と『総力戦とレイシズム』のインタートランスレーション」 (2018)
• [学会・シンポジウム開催] 琉球人と近代西洋との最初の出会い ―バジル・ホール著『朝鮮・琉球航海記』（1818）を中心に (2017)
• [学会・シンポジウム開催] 国際シンポジウム「南アジアにおけるベンガルを問う」 (2017)
• [学会・シンポジウム開催] 近現代東アジアの人流統治を問い直す～帝国の力が重ね書きされた場所で～ (2017)