研究課題
研究活動スタート支援
本研究は、戦後中国でもっとも広く読まれた大衆的書物、連環画における日本文学、映像、マンガの翻訳と再創作を網羅的に調査したものである。入手可能な作品を購入、複写し、書誌データを作成した上で、「日中友好」をテーマとした連環画作品を分析し、その中で「日本」イメージや、「日中関係」がどのように表象されているかを考察した。また、冷戦という時代の文脈と関連付けながら、そうした表象の同時代的役割を検証した。
日本文学
