|
本研究は、摂関期・院政期における文人貴族と僧侶の思想を、菅原文時（899～981）と永観（1033～1111）を起点に、周縁の人物や作品についての研究を推進することを目的とする。両者の直接関係はないが、菅原文時は、菅原道真の孫で、慶滋保胤・大江匡衡らの師であった。永観は東大寺僧で、浄土思想に傾倒し『往生拾因』『往生講式』などの著作がある。本研究では、これらに加え、永観が参照した天台本覚思想文献の『心性罪福因縁集』の思想内容と註釈についての研究を実施する。
平成30年度は、以下の事業を実施した。（１）菅原文時門下と永観作品への訳註作成：『本朝文粋』所載の菅原文時作品、及び前回科研費で積み残した慶滋保胤・大江匡衡・紀斉名らの詩序・願文の、詳細な訳註作成を継続して行った。永観『往生拾因』と『心性罪福因縁集』は、大学院生とともに出典調査・訳註を行った。（２）論文・文献目録の作成：3本を執筆し、うち2本はすでに公刊されている。「呉越・宋・高麗への返書・返牒と自讃―大江家伝来の外交文書と対外意識―」は、2019年6月に公刊予定。（３）研究成果の発表・講演：国内3回、海外17回の学会・シンポジウム・講演会で、研究成果の発表・招待講演・基調講演などを行った。（４）実地調査・写本調査：福岡県太宰府天満宮・沖縄県立図書館、中国北京市人民大学・四川省洪雅県とその周辺で、寺廟・神社の実地調査や写本調査を行い、学会でコメンテーターとして発言した。（５）本科研課題の集大成として、2018年12月8～9日、早稲田大学小野記念講堂・文学学術院第一会議室において、国際シンポジウム「東アジア文化交流―呉越・高麗と平安文化―」を主宰した。
|
