本研究は、〈プラハのドイツ語文学〉がどのように受容され、また再生産されたかをマグリス、モニーコヴァー、デーメツという3人のそれぞれ異なった社会的・言語的背景をもつ知識人の著作活動に即して分析したものである。彼にとっては、自身の文化的・社会的アイデンティティの不安定性ないし複数性への自覚をとおして、プラハの多言語・多文化環境を再確認し、またその過程を検証して言語化することが、その執筆の核となったことを明らかにした。また、こうした文学的再生産のプロセスを地域文学史記述のなかで位置づける可能性を検討した。
|