新しい情報技術を利用したオープンリソース型スペイン語教育標準の構築

2007 年度 研究成果報告書概要

• 研究課題/領域番号: 16202009
• 研究種目: 基盤研究(A)
• 配分区分: 補助金
• 応募区分: 一般
• 研究分野: 外国語教育
• 研究機関: 東京大学
• 研究代表者: 齊藤 文子 東京大学, 大学院・総合文化研究科, 准教授 (20240731)
• 研究分担者: 上田 博人 東京大学, 大学院・総合文化研究科, 教授 (20114796) ; 高橋 均 東京大学, 大学院・総合文化研究科, 教授 (50154844) ; 竹村 文彦 東京大学, 大学院・総合文化研究科, 准教授 (60197332) ; 網野 徹哉 東京大学, 大学院・総合文化研究科, 准教授 (60212578) ; 石橋 純 東京大学, 大学院・総合文化研究科, 准教授 (70323318)
• 研究期間 (年度): 2004 – 2007
• キーワード: e-learning / 外国語教育 / マルチメディア / スペイン語 / 文法ビデオクリップ / IT / 国際情報技術 / スペイン:メキシコ:ベネズエラ

研究概要

日本のスペイン語教育における過去の資産不足を解消し、かつ地球規模の重要言語であるスペイン語
1.2006年4月に、ホームページ支援を前提とした初級スペイン語教科書『iDimelo!』を出版した。
2.教科書及び授業をサポートする教材アーカイブを収めたホームページを立ち上げた。学内からだけでなく学外からのアクセスも可能にし、全国のスペイン語学習者が自由に利用できるものにした。
3.動画と静止画による「スペイン語統合アーカイブARIES」プログラムを開発、HP上で公開した。
4.紙媒体の教科書とWEB上の教材アーカイブをリンクさせる新しい教授法のモデルを開発した。
5.スペイン語履修学生にホームページについてのアンケートをとり、フィードバックのための分析を行った。掲示板に寄せられたスペイン語についての「よくある質問」をまとめ、HPで公開した。
6.成果を日本、フィリピン、スペインの学会で発表、2007年11月に国内外から諸外国語教育者を招いてシンポジウムを開催した。
7.2008年3月に中級スペイン語教科書『Viajeros』を出版した。
8.本研究開発をフランス、スペイン、メキシコ、アルゼンチン、コロンビアの諸研究機関と協力して行い、また将来にむけての共同研究関係を構築した。

研究成果

• [雑誌論文] Zonificacion multiple de las ciudades hispanohablantes segun el lexico urbano moderno-Analisis cluster y analisis de componentes principales (2007)
  • 著者名/発表者名: Hiroto UEDA
  • 雑誌名: Jornadas sobre metodos informaticos en el tratamiento de las lenguas ibericas, Serie Cultura Hispanica 13 ページ: 121-140
  • 説明: 「研究成果報告書概要(和文)」より
  • 査読あり
• [雑誌論文] 愚直なエスノグラフィー～著作権・無形文化遺産・ボランティア～ (2007)
  • 著者名/発表者名: 木村秀雄
  • 雑誌名: 文化人類学 72-3 ページ: 383-401
  • 説明: 「研究成果報告書概要(和文)」より
  • 査読あり
• [雑誌論文] 「岡田裕成・齋藤晃著『南米キリスト教美術とコロニアリズム』」(書評) (2007)
  • 著者名/発表者名: 高橋均
  • 雑誌名: 史学雑誌 116-11 ページ: 110-111
  • 説明: 「研究成果報告書概要(和文)」より
• [雑誌論文] ベネズエラ大統領選挙チャベス再選と「21世紀の社会主義」 (2007)
  • 著者名/発表者名: 石橋純
  • 雑誌名: もうひとつの世界へ 7 ページ: 6-11
  • 説明: 「研究成果報告書概要(和文)」より
• [雑誌論文] 「研究成果報告書概要(和文)」より (2007)
  • 著者名/発表者名: 斎藤文子
  • 雑誌名: シリーズ物語り論3彼方からの声(「『ドン・キホーテ』の語り手たち」宮本久雄・金泰昌(共編))(東京大学出版会) ページ: 31-47
• [雑誌論文] 「研究成果報告書概要(和文)」より (2007)
  • 著者名/発表者名: 斎藤文子
  • 雑誌名: ロルカと二七年世代の詩人たち(「ルイス・セルヌダ」(翻訳)、アルトゥロ・ラモネダ(編著)、鼓直・細野豊(共編訳))(土曜美術社出版販売) ページ: 249-271
• [雑誌論文] 「研究成果報告書概要(和文)」より (2007)
  • 著者名/発表者名: Hiroto UEDA
  • 雑誌名: Vernetzungen, Bedeutung in Wort, Satz und Text. Festschrift fur Gerd Wotjack zum 65. Geburtztag, Band 1("Correlacion entre final de palabra y genero gramatical en espanol", Herausgebeben von Juan Cuartero Otal und Martina Emsel(eds,)),(Frankfurt am Main : Peter Lang) ページ: 381-389
• [雑誌論文] 「研究成果報告書概要(和文)」より (2007)
  • 著者名/発表者名: Hiroto UEDA
  • 雑誌名: La situacion actual del espanol en Africa("Un estudio comparativo del lexico de Guinea Ecuatorial : Resultado de encuestas y clasificacion", en Gloria Nistal Rosique y Guillermo Pie Jahn(dirs.))(Sial/Casa de Africa : Madrid) ページ: 479-495
• [雑誌論文] 「研究成果報告書概要(和文)」より (2007)
  • 著者名/発表者名: 木村秀雄
  • 雑誌名: 神話論理2 蜜から灰へ(「アンティゴネーとレヴィ=ストロース」早水洋太郎(訳))(みすず書房) ページ: 549-574
• [雑誌論文] 「研究成果報告書概要(和文)」より (2007)
  • 著者名/発表者名: 石橋純
  • 雑誌名: 世界の食文化13中南米(「ベネズエラ」山本紀夫(編))(社団法人農山漁村文化協会) ページ: 140-146
• [雑誌論文] 「研究成果報告書概要(和文)」より (2007)
  • 著者名/発表者名: 石橋純
  • 雑誌名: 朝倉世界地理講座14ラテンアメリカ(「「混血」から「多民族へ」-アフロ系ベネズエラ人の挑戦」)(朝倉書店) ページ: 351-358
• [雑誌論文] Zonificacion multiple de las ciudades hispano-hablantes segun el lexico urbano moderno-Analisis cluster y analisis de componentes principales (2007)
  • 著者名/発表者名: UEDA, Hiroto
  • 雑誌名: Jornadas sobre metodos informaticos en el tratamiento de las lenguas ibericas, Serie Cultura Hispanica 13 ページ: 121-140
  • 説明: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [雑誌論文] Guchoku na Esunogurafee : Chosakuken, Mukei Bunka Isan, Bolantia (2007)
  • 著者名/発表者名: KIMURA, Hideo
  • 雑誌名: Bunka Jinruigaku 72-3 ページ: 383-401
  • 説明: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [雑誌論文] NanbeiKirisuto Kyou Bijutu to Koroniarizumu (2007)
  • 著者名/発表者名: TAKAHASHI, Hitoshi, Okada Hiroshige, Saito Akira
  • 雑誌名: Shigaku Zasshi 116-11(Book Review) ページ: 110-111
  • 説明: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [雑誌論文] Venezuela Daitouryou Senkyo Chavez Saisen to "21 Seiki no Shakai-shugi" (2007)
  • 著者名/発表者名: ISHIBASHI, Jun
  • 雑誌名: Mouhitotsu no Sekai he 7 ページ: 6-11
  • 説明: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [雑誌論文] Don Quijote no Katarite-tati (2007)
  • 著者名/発表者名: SAITOU, Ayako
  • 雑誌名: Siriizu Monogatari-ron 3 : Kanata kara no Koe(Miyamoto Hisao, Kim Teechan(eds.))(The University of Tokyo Press : Tokyo) ページ: 31-47
  • 説明: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [雑誌論文] 「研究成果報告書概要(欧文)」より (2007)
  • 著者名/発表者名: SAITOU, Ayako, Luis Cernuda(translation)
  • 雑誌名: Lorca to 27-nen Sedai no Shijin-tati(Arturo Ramoneda(comp.), Tsuzumi Tadashi, Hosono Yutaka(eds.))(Doyoubijutu-shuppanhanbai : Tokyo) ページ: 249-271
• [雑誌論文] Correlacion entre final de palabra y genero gramatical en espanol (2007)
  • 著者名/発表者名: UEDA, Hiroto
  • 雑誌名: Vernetzungen, Bedeutung in Wort, Satz und Text. Festschrift fur Gerd Wotjack zum 65. Geburtztag(Herausgebeben von Juan Cuartero Otal und Martina Emsel(eds.))(Band 1, Frankfurt am Main : Peter Lang) ページ: 381-389
  • 説明: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [雑誌論文] Un estudio comparativo del lexico de Guinea Ecuatorial : Resultado de encuestas y clasificacion (2007)
  • 著者名/発表者名: UEDA, Hiroto
  • 雑誌名: La situacion actual del espanol en Africa(Gloria Nistal Rosique y Guillermo Pie Jahn(dirs.))(Sial/Casa de Africa : Madrid) ページ: 479-495
  • 説明: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [雑誌論文] Antigone to Levi-Strausse (2007)
  • 著者名/発表者名: KIMURA, Hideo
  • 雑誌名: Shiwa Ronri 2 : Mitsu kara Hai he(Hayamizu Youtarou(trans.))(Misuzushobou : Tokyo) ページ: 549-574
  • 説明: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [雑誌論文] Venezuela (2007)
  • 著者名/発表者名: ISHIBASHI, Jun
  • 雑誌名: Sekai no Shoku-bunka,13, Chunambei(Yamamoto Norio(ed.))(Shadan Houjin Nousangyosonbunkakyoukai : Tokyo) ページ: 140-146
  • 説明: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [雑誌論文] "Konketsu" kara "Taminzoku" he : Afuro-kei Venezuela-jin no Chousen (2007)
  • 著者名/発表者名: ISHIBASHI, Jun
  • 雑誌名: Asakura Sekai Chiri Kouza, 14, Latinamerica(Asakurashoten : Tokyo) ページ: 351-358
  • 説明: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [雑誌論文] ショーペンハウアーと『ドン・キホーテ』 (2006)
  • 著者名/発表者名: 斎藤文子
  • 雑誌名: ショーペンハウアー研究 11 ページ: 54-69
  • 説明: 「研究成果報告書概要(和文)」より
  • 査読あり
• [雑誌論文] The Varilex project. Spanish lexical variation (2006)
  • 著者名/発表者名: Hiroto UEDA
  • 雑誌名: Linguistica Atlantica. Journal of the Atlantic Provinces Linguistic Association(Canada) 27-28 ページ: 117-121
  • 説明: 「研究成果報告書概要(和文)」より
  • 査読あり
• [雑誌論文] チャベス政権下のベネズエラで何が起こっているのか (2006)
  • 著者名/発表者名: 石橋純
  • 雑誌名: ベリタ 1 ページ: 132-142
  • 説明: 「研究成果報告書概要(和文)」より
• [雑誌論文] 「研究成果報告書概要(和文)」より (2006)
  • 著者名/発表者名: Hiroto UEDA
  • 雑誌名: Topics in Dialectal Variation("Patternized configuration of geolinguistic data : Application to Spanish lexical variation", Markku Filppula, Juhani Klemola, Marjatta Palander, Esa Penttila(eds.)),(Joensu University : Finland) ページ: 163-187
• [雑誌論文] 「研究成果報告書概要(和文)」より (2006)
  • 著者名/発表者名: 網野徹哉
  • 雑誌名: 史料学入門(「非文字社会と文字資料-アンデス史の場合」東京大学教養学部歴史学部会(編))(岩波書店) ページ: 49-67
• [雑誌論文] 「研究成果報告書概要(和文)」より (2006)
  • 著者名/発表者名: 石橋純
  • 雑誌名: 講座世界の先住民族:ファースト・ピープルズの現在第8巻、中米・カリブ、南米(「ヒビ---多文化主義時代をきりひらく生き残りの達人たち」黒田悦子・木村秀雄(共編))(明石書店) ページ: 300-315
• [雑誌論文] Schopenhauer to Don Quijote (2006)
  • 著者名/発表者名: SAITOU, Ayako
  • 雑誌名: Schopenhauer Kenkyu 11 ページ: 54-69
  • 説明: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [雑誌論文] The Varilex project. Spanish lexical variation (2006)
  • 著者名/発表者名: UEDA, Hiroto, Antonio Ruiz Tinoco.
  • 雑誌名: Linguistica Atlantica. Journal of the Atlantic Provinces Linguistic Association(Canada) 27-28 ページ: 117-121
  • 説明: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [雑誌論文] Chavez Seiken-ka no Venezuela de Nani ga Okotteirunoka (2006)
  • 著者名/発表者名: ISHIBASHI, Jun
  • 雑誌名: Verita 1 ページ: 132-142
  • 説明: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [雑誌論文] Patternized configuration of geolinguistic data : Application to Spanish lexical variation (2006)
  • 著者名/発表者名: UEDA, Hiroto
  • 雑誌名: Topics in Dialectal Variation(Markku Filppula, Juhani Klemola, Marjatta Palander, Esa Penttila(eds.))(Joensu University : Finland) ページ: 163-187
  • 説明: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [雑誌論文] Himoji Shakai to Moji Siryou : Andesu-shi no Baai (2006)
  • 著者名/発表者名: AMINO, Tetsuya
  • 雑誌名: Shiryou Gaku Nyumon(Department of History, Faculty of Arts and Sciences, The University of Tokyo(ed.))(Iwanamishoten : Tokyo) ページ: 49-67
  • 説明: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [雑誌論文] Hibi : Tabunka Shugi Jidai wo Kirihiraku Ikinokori no Yatujin-tati (2006)
  • 著者名/発表者名: ISHIBASHI, Jun
  • 雑誌名: Kouza Sekai no Senjuu Minzoku : Faasuto Piipuruzu no Genzai, 8, Chubei, Karibu-Kai, Nanbei(Kuroda Etsuko, Kimura Hideo(eds.))(Akashishoten : Tokyo) ページ: 300-315
  • 説明: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [雑誌論文] Methods of 'hand-made' corpus linguistics-A bilingual data base and the programming of analyzers (2005)
  • 著者名/発表者名: Hiroto Ueda
  • 雑誌名: Usage-Based Linguistic Informatics, Linguistic Informatics : State of the Art and the Future 1 ページ: 145-166
  • 説明: 「研究成果報告書概要(和文)」より
  • 査読あり
• [雑誌論文] Multimedia, internet y tarea para la ensenanza del espanol en el ambito Universitario (2005)
  • 著者名/発表者名: Hiroto UEDA
  • 雑誌名: Cuadernos Canela 16 ページ: 9-31
  • 説明: 「研究成果報告書概要(和文)」より
• [雑誌論文] 南北奴隷制比較論再考 (2005)
  • 著者名/発表者名: 高橋均
  • 雑誌名: アメリカ史研究 28 ページ: 5-22
  • 説明: 「研究成果報告書概要(和文)」より
  • 査読あり
• [雑誌論文] 「研究成果報告書概要(和文)」より (2005)
  • 著者名/発表者名: 斎藤文子
  • 雑誌名: <ドン・キホーテ>を読む(「『ドン・キホーテ』最初の邦訳と渡邊修次郎」京都外国語大学イスパニヤ語学科(編))(行路社) ページ: 114-142
• [雑誌論文] 「研究成果報告書概要(和文)」より (2005)
  • 著者名/発表者名: 斎藤文子
  • 雑誌名: 「ドン・キホーテ」事典(「『ドン・キホーテ』解釈の変遷」樋口正義・本田誠二他(共編))(行路社) ページ: 66-78
• [雑誌論文] 「研究成果報告書概要(和文)」より (2005)
  • 著者名/発表者名: 斎藤文子
  • 雑誌名: (「明治期における『模範小説集』の翻訳」川戸道昭・榊原貴教(共編))(児童文学翻訳作品総覧第6巻〔スペイン・ロシア編〕大空社・ナダ出版センター) ページ: 481-498
• [雑誌論文] 「研究成果報告書概要(和文)」より (2005)
  • 著者名/発表者名: 木村秀雄
  • 雑誌名: 文化人類学入門-古典と現代をつなぐ20のモデル(「政治社会の構成」山下晋司(編))(弘文堂) ページ: 180-190
• [雑誌論文] 「研究成果報告書概要(和文)」より (2005)
  • 著者名/発表者名: 石橋純
  • 雑誌名: グローバル化に抵抗するラテンアメリカの先住民族(「暴力状況下の民族創生---アフロ系コロンビア人のたたかい」藤岡美恵子・中野憲志(共編))(現代企画室) ページ: 86-95
• [雑誌論文] Methods of 'hand-made' corpus linguistics : A bilingual data base and the programming of analyzers (2005)
  • 著者名/発表者名: UEDA, Hiroto
  • 雑誌名: Usage-Based Linguistic Informatics, Linguistic Informatics : State of the Art and the Future I ページ: 145-166
  • 説明: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [雑誌論文] Multimedia, internet y tarea para la ensenanza del espanol en el ambito Universitario (2005)
  • 著者名/発表者名: UEDA, Hiroto
  • 雑誌名: Cuadernos Canela, Confederacion Academica Nipona Espanola y Latinoamericana 16 ページ: 9-31
  • 説明: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [雑誌論文] Nanboku Doreisei Hikakuron Saikou (2005)
  • 著者名/発表者名: TAKAHASHI, Hitoshi
  • 雑誌名: Amerikashi kenkyu 28 ページ: 5-22
  • 説明: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [雑誌論文] Don Quijote Saisho no Honyaku to Watanabe Shujirou (2005)
  • 著者名/発表者名: SAITOU, Ayako
  • 雑誌名: Don Quijote wo Yomu(Department of Spanish, Kyoto niversity of Foreigen Studies(ed.))(Kourosha : Otsu) ページ: 114-142
  • 説明: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [雑誌論文] Don Quijote Kaishaku no Hensen (2005)
  • 著者名/発表者名: SAITOU, Ayako
  • 雑誌名: Don Quijote Jiten(Higuchi Masayoshi, Honda Seiji, et al, (eds.))(Kourosha : Otsu) ページ: 66-78
  • 説明: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [雑誌論文] Meiji Ki niokeru Mohan Shousetu Shu no Honyaku (2005)
  • 著者名/発表者名: SAITOU, Ayako
  • 雑誌名: Jidou Bungaku Honyaku Sakuhin Souran, 6, Supein, Rossia Hen(Kawado Michiaki, Sakakibara Takanori(eds.))(Oozorasha, Nada Shuppan Senta : Tokyo) ページ: 481-498
  • 説明: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [雑誌論文] Seiji Shakai no Kousei (2005)
  • 著者名/発表者名: KIMURA, Hideo
  • 雑誌名: Bunkajinrui Gaku Nyumon : Koten to Gendai wo Tsunagu 20 no Moderu(Yamashita Shinji(ed.))(Kobunsha : Tokyo) ページ: 180-190
  • 説明: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [雑誌論文] Bouryoku Joukyouka no Minzoku Sousei : Afuro-kei Korombia jin no Tntakai (2005)
  • 著者名/発表者名: ISHIBASHI, Jun
  • 雑誌名: Guroubaru-ka ni Teikou Suru Raten Amerika no Senjuu Minzoku(Fujioka Mieko, Nakano Kenshi(eds.))(Gendaikikakushitsu : Tokyo) ページ: 86-95
  • 説明: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [雑誌論文] 抑圧と恐怖を語る-バレンスエラ「武器の交換」- (2004)
  • 著者名/発表者名: 斎藤文子
  • 雑誌名: ODYSSEUS 8 ページ: 70-80
  • 説明: 「研究成果報告書概要(和文)」より
• [雑誌論文] 研究ノート:第二外国語としてのスペイン語教育における小テストと課題 (2004)
  • 著者名/発表者名: 上田博人
  • 雑誌名: スペイン語学研究 19 ページ: 121-133
  • 説明: 「研究成果報告書概要(和文)」より
  • 査読あり
• [雑誌論文] ベネズエラ民族政治運動の展開---混乱するチャベス政権と希望の水脈 (2004)
  • 著者名/発表者名: 石橋純
  • 雑誌名: 神奈川大学評論 45 ページ: 71-80
  • 説明: 「研究成果報告書概要(和文)」より
• [雑誌論文] Hacia una apertura del debate sobre el racismo en Venezuela : Exclusion einclusion estereotipada de la persona "negra" en los medios de comunicacion (2004)
  • 著者名/発表者名: Jun ISHIBASHI
  • 雑誌名: Coleceion Monografias, Programa Globalizacion, Cultura y Transformaciones Sociales 4 ページ: 1-55
  • 説明: 「研究成果報告書概要(和文)」より
  • 査読あり
• [雑誌論文] 「研究成果報告書概要(和文)」より (2004)
  • 著者名/発表者名: 木村秀雄
  • 雑誌名: 山の世界～自然・文化・暮らし(「アンデスの自給経済とその変化」梅棹忠夫・山本紀夫(共編))(岩波書店) ページ: 309-318
• [雑誌論文] 「研究成果報告書概要(和文)」より (2004)
  • 著者名/発表者名: 木村秀雄
  • 雑誌名: 国勢調査の文化人類学～人種・民族分類の比較研究(「中央アンデス(ペルー・ボリビア)～2種類の先住民と先住民運動」青柳真智子(編))(古今書院) ページ: 301-322
• [雑誌論文] 「研究成果報告書概要(和文)」より (2004)
  • 著者名/発表者名: 高橋均
  • 雑誌名: ペルーを知るための62章(「征服、独立、国民国家への道」細谷広美(編著))(明石書店) ページ: 79-148
• [雑誌論文] Yokuatsu to Kyoufu wo Kataru : Valenzuela, "Buki no Koukan" (2004)
  • 著者名/発表者名: SAITOU, Ayako
  • 雑誌名: ODYSSEUS 8 ページ: 70-88
  • 説明: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [雑誌論文] Kenkyuu Noto : Dai Ni Gaikokugo tositeno Supeingo Kyouiku ni okeru Shoutesuto to Kadai (2004)
  • 著者名/発表者名: UEDA, Hiroto
  • 雑誌名: Supeingogaku Kenkyu 19 ページ: 121-133
  • 説明: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [雑誌論文] Venezuela Minzoku Seiji Undou no Tenkai : Konran Suru Chavez Seiken to Kibou no Suimyaku (2004)
  • 著者名/発表者名: ISHIBASHI, Jun
  • 雑誌名: Kanagawadaigaku Hyouron 45 ページ: 71-80
  • 説明: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [雑誌論文] Hacia una apertura del debate sobre el racismo en Venezuela : Exclusion e inclusion estereotipada de la persona "negra" en los medios de comunicacion (2004)
  • 著者名/発表者名: ISHIBASHI, Jun
  • 雑誌名: Coleccion Monografias. Programa, Globa lizacion, Culturay Transformaciones Sociales No.4 ページ: 1-55
  • 説明: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [雑誌論文] Andesu no Jikyuukeizai to sono Henka (2004)
  • 著者名/発表者名: KIMURA, Hideo
  • 雑誌名: Yama no Sekai : Shizen, Bunka, Kurashi(UmesaoTadao and Yamamoto Norio(eds.))(Iwanamishoten : Tokyo) ページ: 309-318
  • 説明: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [雑誌論文] Chuou Andesu(Peru, Bolivia): Nishurui no Senjumin to Senjumin Undou (2004)
  • 著者名/発表者名: KIMURA, Hideo
  • 雑誌名: Kokuzei Chousa no Bunka Jinruigaku : Jinshu, Minzoku Bunrui no Hikaku Kenkyu(Aoyagi Machiko(ed.))(Kokonshoin) ページ: 301-322
  • 説明: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [雑誌論文] Seifuku, Dokuritsu, Kokumin Kokka he no Michi (2004)
  • 著者名/発表者名: TAKAHASHI Hitoshi
  • 雑誌名: Peru wo Shiru Tame no 62 Shou(Hosoya Hiromi(ed.))(Akashishoten) ページ: 79-148
  • 説明: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [学会発表] スペイン語授業支援のためのオンライン・アーカイブの開発 (2007)
  • 著者名/発表者名: 斎藤文子
  • 学会等名: 日本イスパニヤ学会
  • 発表場所: 清泉女子大学(東京)
  • 年月日: 2007-10-27
  • 説明: 「研究成果報告書概要(和文)」より
• [学会発表] Supeingo Jugyou Shien no tame no On-line Archive no Kaihatu (2007)
  • 著者名/発表者名: SAITOU, Ayako
  • 学会等名: Asociacion Japonesa de Hispanistas
  • 発表場所: Seisen University
  • 年月日: 2007-10-27
  • 説明: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [学会発表] 「21世紀の社会主義」への挑戦:ベネズエラ、チャベス政権の課題と成果 (2007)
  • 著者名/発表者名: 石橋純
  • 学会等名: 日本政治学会
  • 発表場所: 明治学院大学(東京)
  • 年月日: 2007-10-07
  • 説明: 「研究成果報告書概要(和文)」より
• [学会発表] 21 Seiki no Shakai-shugi he no Chousen : Venezuela, Chavez Seiken no Kadai to Seika (2007)
  • 著者名/発表者名: ISHIBASHI, Jun
  • 学会等名: Japanese Political Science Association
  • 発表場所: Meiji Gakuin University Tokyo
  • 年月日: 2007-10-07
  • 説明: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [学会発表] ARIES, Archivo Integral del EspanohNuevas propuestas para la ensenanza de espanol a traves de internet (2007)
  • 著者名/発表者名: Hiroto UEDA
  • 学会等名: II Congreso Internacional FIAPE, Federacion Internacional de Asociaciones de Profesores de Espanol
  • 発表場所: Granada, Spain
  • 年月日: 2007-09-28
  • 説明: 「研究成果報告書概要(和文)」より
• [学会発表] ARIES, Archivo Integral del Espanol : Nuevas propuestas para la ensenanza de espanol a traves de internet (2007)
  • 著者名/発表者名: UEDA, Hiroto
  • 学会等名: II Congreso Internacional FIAPE, Federacion Internacional de Asociaciones de Profesores deEspanol
  • 発表場所: Granada, Espana
  • 年月日: 2007-09-28
  • 説明: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [学会発表] Multiculturalismo y Racismoen la Epoca de Chavez : Etnogenesis afrovenezolana en el proceso bolivariano (2007)
  • 著者名/発表者名: Jun ISHIBASHI
  • 学会等名: Latin American Studies Association
  • 発表場所: Montreal, Canada
  • 年月日: 2007-09-27
  • 説明: 「研究成果報告書概要(和文)」より
• [学会発表] Diccionario didactico con las variaciones lexicas panhispanicas (2005)
  • 著者名/発表者名: Hiroto UEDA
  • 学会等名: I Congreso Internacional FIAPE, Federacion Internacional de Asociaciones de Profesores de Espanol
  • 発表場所: Toledo,Spain
  • 年月日: 20050320-20050323
  • 説明: 「研究成果報告書概要(和文)」より
• [学会発表] Diccionario didactico con las variaciones lexicas panhispanicas (2005)
  • 著者名/発表者名: UEDA, Hiroto
  • 学会等名: I Congreso Internacional FIAPE, Federacion Internacional de Asociaciones de Profesores deEspanol
  • 発表場所: Toledo, Espana
  • 年月日: 20050320-20050323
  • 説明: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [学会発表] Pruebas y tareas en la ensenanza del espanol como segundo idioma extranjero (2004)
  • 著者名/発表者名: Hiroto UEDA
  • 学会等名: Primer Encuentro de Profesores de Espanol de Asia-Pacifico
  • 発表場所: Manila, Philippines
  • 年月日: 2004-09-09
  • 説明: 「研究成果報告書概要(和文)」より
• [学会発表] Pruebas y tareas en la ensenanza del espanol como segundo idioma extranjero (2004)
  • 著者名/発表者名: UEDA, Hiroto
  • 学会等名: Primer Encuentro de Profesores de Espanol de Asia-Pacifico
  • 発表場所: Manila, Filipinas
  • 年月日: 2004-09-09
  • 説明: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [図書] Viajeros : 東京大学スペイン語教材 (2008)
  • 著者名/発表者名: 東京大学教養学部スペイン語部会編
  • 総ページ数: 202
  • 出版者: 東京大学出版会
  • 説明: 「研究成果報告書概要(和文)」より
• [図書] Viajeros : Tokyo Daigaku Supeingo Kyouzai (2008)
  • 著者名/発表者名: Department of Spanish, University of Tokyo(ed.)
  • 総ページ数: 202
  • 出版者: The University of Tokyo Press
  • 説明: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [図書] iDimelo!-Espanol a traves de internet, primer curso-- (2006)
  • 著者名/発表者名: 東京大学教養学部スペイン語部会編
  • 総ページ数: 106
  • 出版者: 朝日出版社
  • 説明: 「研究成果報告書概要(和文)」より
• [図書] プエルタ新スペイン語辞典 (2006)
  • 著者名/発表者名: 上田博人(監修)
  • 総ページ数: 1906
  • 出版者: 研究社
  • 説明: 「研究成果報告書概要(和文)」より
• [図書] レヴィ=ストロース『神話論理』の森へ(木村秀雄・渡辺公三(共編)) (2006)
  • 著者名/発表者名: 木村秀雄
  • 総ページ数: 237
  • 出版者: みすず書房
  • 説明: 「研究成果報告書概要(和文)」より
• [図書] 講座世界の先住民族:ファースト・ピープルズの現在第8巻、中米・カリブ海、南米(木村秀雄・黒田悦子(共編)) (2006)
  • 著者名/発表者名: 木村秀雄
  • 総ページ数: 335
  • 出版者: 明石書店
  • 説明: 「研究成果報告書概要(和文)」より
• [図書] 太鼓歌に耳をかせ--カリブの港町の「黒人」文化運動とベネズエラ民主政治 (2006)
  • 著者名/発表者名: 石橋純
  • 総ページ数: 574
  • 出版者: 松籟社
  • 説明: 「研究成果報告書概要(和文)」より
• [図書] Dimelo! : Espanol a traves de internet, primer curso (2006)
  • 著者名/発表者名: Department of Spanish, University of Tokyo
  • 総ページ数: 106
  • 出版者: Ashahishuppansha
  • 説明: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [図書] Puerta : New Spanish Dictionary (2006)
  • 著者名/発表者名: UEDA, Hiroto(ed.)
  • 総ページ数: 1906
  • 出版者: Kenkyusha
  • 説明: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [図書] Levi-Strauss Shinwa Ronri no Mon he (2006)
  • 著者名/発表者名: KIMURA, Hideo, ed., Watanabe Kouzou
  • 総ページ数: 237
  • 出版者: Misuzushobou
  • 説明: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [図書] Kouza Sekai no Senjuu Minzoku : Faasuto Piipuruzu no Genzai, 8, Chubei, Karibu-Kai, Nanbei (2006)
  • 著者名/発表者名: KIMURA, Hideo, ed., Kuroda Etsuko
  • 総ページ数: 335
  • 出版者: Akashishoten
  • 説明: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [図書] Taiko-Uta ni Mimi wo Kase : Karibu no Minato-machi no "Kokujin" Bunka Undou to Venezuela Minshu Seiji (2006)
  • 著者名/発表者名: ISHIBASHI, Jun
  • 総ページ数: 574
  • 出版者: Shouraisha
  • 説明: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [図書] 『歴史の山脈(藤井龍彦教授退官記念シンポジウム報告書)～日本人によるアンデス研究の回顧と展望』(木村秀雄・関雄二(共編))、国立民族学博物館調査報告55 (2005)
  • 著者名/発表者名: 木村秀雄
  • 総ページ数: 238
  • 出版者: 国立民族学博物館
  • 説明: 「研究成果報告書概要(和文)」より
• [図書] デイリー日西英・西日英辞典 (2005)
  • 著者名/発表者名: 上田博人(監修)
  • 総ページ数: 1048
  • 出版者: 三省堂
  • 説明: 「研究成果報告書概要(和文)」より
• [図書] Rekisino Sanmyaku(Fujii Tatsu Hiko Kyoju Taikan Kinen Simpojiumu Houkokusho : Nihon-Jin ni yoru Andesu Kenkyu no Kaiko to Tembou (2005)
  • 著者名/発表者名: KIMURA, Hideo, ed., Seki Yuji
  • 総ページ数: 238
  • 出版者: Kokuritsu Minzokugaku Hakubutsukan
  • 説明: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [図書] Daily Japanese-Spanish-English and Spanish-Japanese-English Dictionary (2005)
  • 著者名/発表者名: UEDA, Hiroto(ed.)
  • 総ページ数: 1048
  • 出版者: Sanseidou
  • 説明: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [図書] 石井米雄・世界のことば・出会いの表現辞典(千野栄一共編) (スペイン語の項) (2004)
  • 著者名/発表者名: 上田博人
  • 総ページ数: 469
  • 出版者: 三省堂
  • 説明: 「研究成果報告書概要(和文)」より
• [図書] クラウン和西辞典(カルロス・ルビオ、ルイズ・ティノコと共編) (2004)
  • 著者名/発表者名: 上田博人
  • 総ページ数: 1600
  • 出版者: 三省堂
  • 説明: 「研究成果報告書概要(和文)」より
• [図書] Sekai no Kotoba, Deai no Hyougen Jiten((Ishii Yoneo and Chino, Eiichi(eds.), Expressions in Spanish) (2004)
  • 著者名/発表者名: UEDA, Hiroto
  • 総ページ数: 469
  • 出版者: Sanseidou
  • 説明: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [図書] Crown Japanese-Spanish Dictionary (2004)
  • 著者名/発表者名: UEDA, Hiroto, Carlos Rubio, Ruiz Tinoco
  • 総ページ数: 1600
  • 出版者: Sanseidou
  • 説明: 「研究成果報告書概要(欧文)」より
• [備考] 「研究成果報告書概要(和文)」より
  • URL: http://spanish.ecc.u-tokyo.ac.jp/