|
今年度は3年間の本研究の最終年度なので、研究成果を論文によって公表するために、論文執筆に勢力を注いだ。
1.論考「写実・自然主義小説に関する医療化の歴史的研究」は、十九世紀初めから十九世紀末まで、バルザック、フローベール、ゾラなどの作家たちの作品に即して、医療化社会の歴史的な変遷を追ったものである。
時間的にも、空間的にも隔てられた文学作品を研究する者にとって、作中に現れてくる歴史的事象の理解は不可欠であるが、そのなかで医療に関するものは文学者にとってもっとも不得手な分野のひとつである。しかし最近のフランスの歴史学には医療に関してめざましい研究成果があがっている。本論考は、その歴史研究の成果を文学研究に資する限り利用して、文学作品の深い理解に役立てようとしたものである。その際医療化社会に関する歴史研究をそのまま文学研究に適用しても、必ずしも文学研究に役立つわけではない。そこで医者、医療、患者という三本の柱を立て、論考の章立てにそれらを用いて研究を進めた。
医者が小説の主人公や重要な登場人物になることはよくある。そのため医者の思考や行動に関する歴史的な状況をつまびらかにすることは是非とも必要なことである。また十九世紀は近代医学が確立された時期なので、それが文学作品に描かれた医療行為にどのように反映しているのかを吟味しておかなければならない。それには抽象的な医学理論や医学思想の類を論ずるよりも、小説に描かれる具体的な病気を取り上げ、医者たちがどのような近代医学を背景に医療行為を実践したかを問うほうが有益であろう。第三の柱とした患者に対してもやはり社会の医療化の前進に応じた歴史的変遷を見ることが可能である。
以下詳細は公刊した研究成果報告書『医療化社会における自然主義期の小説に関する歴史的研究』の第一部論考篇をご覧戴きたい。
2.本報告の報告者はかねてよりフランスの文学作品で言及された医療に関する研究を行ってきている。その際に参照する研究書には医療に関する学術用語が当然のごとく多数出てくる。これについて以前から研究の便宜を図るために頻度に応じて語彙収集に努めてきた。医療言説に関していわば私家版の辞書を編纂してきたわけである。今回の研究成果報告書『医療化社会における自然主義期の小説に関する歴史的研究』公刊に際して、この語彙集をひとまずまとめ上げ、第二部資料篇として報告書に掲げた。また簡便な利用のために別冊のかたちで少部数語彙集を印刷した。
|
