• 研究課題をさがす
  • 研究者をさがす
  • KAKENの使い方
  1. 課題ページに戻る

2016 年度 実施状況報告書

「ファンタスマタの世界」-西田幾多郎における美学と時間論

研究課題

研究課題/領域番号 16K02106
研究機関東北大学

研究代表者

FONGARO ENRICO  東北大学, 文学研究科, 准教授 (90457119)

研究期間 (年度) 2016-04-01 – 2019-03-31
キーワード日本哲学 / 西田幾多郎 / 時間論 / 美学 / 翻訳
研究実績の概要

本研究は、先行する申請課題「「現在の平面」―西田幾多郎における時間論と存在論」(基盤 C、研究代表者フォンガロ エンリコ、平成 25-27 年)において得られた研究成果を継承し、発展させるものである。これまでに申請者は、西田幾多郎の各時代の著作において、「時間」がどの ように捉えられているかを、イタリア語に全訳しながら分析してきた。その過程において、西田が前期から後期へと独自の哲学を発展させながら、プラトン主義的な「永遠」から、それとは異なる「現在の平面」のような「永遠の今」の非形而上学的な時間論へ進んでいったということが 分かってきた。西田の時間論の中には、晩年のデリダの「幽霊」が中心になる時間論と非常に近 いものがあり、また彼の美学・芸術論が密接につながっていることが明らかになってきた。
そのため、本研究においては、西田の全著作において、「時間」の概念がどのように記述されているかにつ いて抜き出し、各時期の記述を西田の思想展開の中で跡づける。特に、西田の時間論と美学、存在論の関係について、他の哲学者と比較を行ないながら、特にドイツ、イタリアの研究協力者と議論を踏まえつつ、考察を行なう。そのためには、近年継続して行ってきた西田の著作のイタリア語訳を引き続き行ない、著作を精読するとともに、イタリアにおける西田幾多郎全集の出版活動も続ける。平成 28 年度には、西田全集イタリア語版の第一巻として『善の研究』のイタリア語訳の再版をミラノのミメスィス社より出版した。第2巻として『思索と体験』の出版に着手している。
さらに、西田の芸術論について「ファンタスマタ」をキーワードとして、デリダ、ヴァールブル クとの比較研究を進めた。これらの研究の成果の一部として、国内外の学会での発表のほか、イタリア、パドヴァ大学やベルギーのヘント大学にて研究課題に関するセミナー、講演を行なった。

現在までの達成度 (区分)
現在までの達成度 (区分)

2: おおむね順調に進展している

理由

西田幾多郎全集イタリア語版の第1巻としての『善の研究』を出版し、現在第2巻の準備を順調にすすめている。時間論の分析をすすめて、国内外において国際学会、国内学会等で数回に渡る講演、研究発表を行うことができた。

今後の研究の推進方策

これまでと同様に、西田の著作に関してイタリア語翻訳を継続し、校正を行って出版準備をすすめていくとともに、国内外の研究者、特にドイツ、イタリアの研究者らと密な連絡をとりながら、研究を進めていく。

次年度使用額が生じた理由

国外出張の一部が、招待講演として旅費の支給を受けたため

次年度使用額の使用計画

次年度の海外出張等にて執行予定。

  • 研究成果

    (10件)

すべて 2017 2016 その他

すべて 国際共同研究 (4件) 学会発表 (5件) (うち国際学会 5件、 招待講演 3件) 図書 (1件)

  • [国際共同研究] パドヴァ大学(イタリア)

    • 国名
      イタリア
    • 外国機関名
      パドヴァ大学
  • [国際共同研究] ヒルデスハイム大学(ドイツ)

    • 国名
      ドイツ
    • 外国機関名
      ヒルデスハイム大学
  • [国際共同研究] ヘント大学(ベルギー)

    • 国名
      ベルギー
    • 外国機関名
      ヘント大学
  • [国際共同研究] 中山大学(中国)

    • 国名
      中国
    • 外国機関名
      中山大学
  • [学会発表] Sul tempo nelle prime opere di Kitaro Nishida2017

    • 著者名/発表者名
      Enrico Fongaro
    • 学会等名
      研究集会「Altri spazi, altri tempi. Per un'estetica trascendentale in chiave interculturale」
    • 発表場所
      パドヴァ大学
    • 年月日
      2017-03-23 – 2017-03-23
    • 国際学会 / 招待講演
  • [学会発表] On the Aesthetics of Kitaro Nishida: Remarks on possible encounters between zen and contemporary aesthetics2016

    • 著者名/発表者名
      Enrico Fongaro
    • 学会等名
      ヘント大学日本学講演会
    • 発表場所
      University of Ghent
    • 年月日
      2016-12-14 – 2016-12-14
    • 国際学会 / 招待講演
  • [学会発表] 西洋哲学から見た東アジアの哲学―イタリアにおける西田幾多郎のインターカルチャー的解釈を例として―2016

    • 著者名/発表者名
      エンリコ・フォンガロ
    • 学会等名
      「近代日本哲學與東亞」 國際學術研討會
    • 発表場所
      台湾大学
    • 年月日
      2016-11-05 – 2016-11-05
    • 国際学会 / 招待講演
  • [学会発表] On the Ambiguity of Nishida’s Translation in Italian2016

    • 著者名/発表者名
      Enrico Fongaro
    • 学会等名
      International Conference of Japanese Philosophy
    • 発表場所
      九州大学
    • 年月日
      2016-10-07 – 2016-10-09
    • 国際学会
  • [学会発表] Nishida Kitaro's Philosophy and his Theory of Art2016

    • 著者名/発表者名
      Enrico Fongaro
    • 学会等名
      Workshop Eastern Philosophy and Thought facing Art
    • 発表場所
      パドヴァ大学
    • 年月日
      2016-09-02 – 2016-09-02
    • 国際学会
  • [図書] Uno studio sul bene2016

    • 著者名/発表者名
      Nishida Kitaro (Enrico Fongaro編・訳)
    • 総ページ数
      240
    • 出版者
      Mimesis (Milano)

URL: 

公開日: 2018-01-16  

サービス概要 検索マニュアル よくある質問 お知らせ 利用規程 科研費による研究の帰属

Powered by NII kakenhi