最終年度の研究実績は次の(1)~(3)にまとめられる。 (1) アイルランド英語に関する調査 : アイルランド共和国コーク市においてアイルランド英語の文法に関する調査を行った。 (2) アイデンティティと言語使用に関する考察:アイルランド英語話者の言語使用をアイデンティティ緒論において検討した。 (3) 研究成果の公開:アイルランド英語の文法、言語環境、アイルランド社会における言語とアイデンティティの問題に関して、それぞれに成果をまとめ、学会発表等を行った。言語接触に関するこれまでの考察を編著書『言語接触ー英語化する日本語から考える「言語とはなにか」』(2019年、東京大学出版会)の章等にまとめ、言語接触をめぐる様々な現象・諸問題について論じた他章執筆者とともに、成果を公刊した。
|