山地社会における土地の周縁化を考慮した垂直的土地利用モデルの再考

2017 年度 実施状況報告書

• 研究課題/領域番号: 16K03187
• 研究機関: 福井大学
• 研究代表者: 月原 敏博 福井大学, 学術研究院教育・人文社会系部門(総合グローバル), 教授 (10254377)
• 研究分担者: 竹田 晋也 京都大学, アジア・アフリカ地域研究研究科, 教授 (90212026)
• 研究期間 (年度): 2016-04-01 – 2019-03-31
• キーワード: 土地利用 / 耕作放棄地 / 地籍図 / 土地台帳 / ラダーク / 山地農業 / 垂直性 / インド

研究実績の概要

本年度は，ラダークで地籍図の管理担当者を訪問し，地籍図と土地台帳で用いられる特殊な専門用語や文字の解読方法を確認し，これに基づいて地籍図の解読を進め， 110年前のD村を構成した67世帯の土地所有や作付け，水路分布や納税情報などをデータ化した。申請者らがこれまで行ってきた土地所有調査と作付け調査の資料をGIS上に統合し，世帯の労働力や農業経営規模，土地の傾斜や家屋からの近接性などの観点から耕作放棄地の発生要因を分析した。その結果，耕作放棄地の発生には，世帯の労働力や地形などが複雑に絡み合っていることが判明した。この知見は国際学術雑誌に投稿予定である。
また，本科研と京都大学のWild & Wise Collaborative Learning Programsの共催企画として次の国際研究集会を開催した。Understanding Agricultural/Pastoral Transitions in the Himalayas (21 Feb 2018, 15:00-17:30) SINGH, Rashmi (Ambedkar University)"Moving mountains: Changes and Continuity in the Agro-Pastoralism of Western Himalayas, India". YAMAGUCHI Takayoshi (National Agriculture and Food Research Organization)"Community-Scale Analysis of the Farmland Abandonment Occurrence Process in the Mountain Region of Ladakh, India"
Comment: Tsukihata Toshihiro

現在までの達成度 (区分)

2: おおむね順調に進展している

理由

本研究の根幹をなす部分は，英領期に作成されたウルドゥー語の地籍図及び土地台帳の解読とそのGISデータ化，さらにその歴史GISデータを近年の土地利用状況の実態調査に基づいて作成した耕作放棄地等の土地利用の現況把握と突き合わせることで，耕作放棄等の土地利用変化をもたらした要因の分析をおこなうことである。
ウルドゥー語の地籍図と土地台帳にはこの記録業務に携わるパトワリと呼ばれる専門官でなければ読み書きができない特殊文字と専門用語が用いられているが，本年度は，現地の退官後の専門官を研究協力者に得られたことで，外国人研究者には解読が全く困難なこの英領期の地籍図の解読を大幅に進めることができた。これにより，110年前に調査対象村を構成した各世帯の当時の農業経営のデータを復元し，近年の状況との比較を行うためのデータベースを構築することができた。また，近年の土地利用状況に関しても，空間モデルによる分析を進め，耕作放棄地の発生要因とその社会的な構造との関わりを考察するうえで必要な分析資料を順調に蓄積することができた。

今後の研究の推進方策

今後は，調査対象村であるＤ村に関する英国統治期の地籍図と近年の土地利用状況をGIS上で比較することによって，これまでの土地利用の変化と耕作放棄地の発生状況を定量的に把握するととも，近年のＤ村の社会構成の変化動向や商品作物の普及プロセスを含む開発政策の変遷等の要素も加味して土地利用の歴史的変化を考察する。これによって，とくに研究の焦点としては山地社会で耕作放棄地が発生するメカニズムの解明に努める。その成果は，日本地理学会等で報告するとともに，国際学術誌にも投稿することによって研究成果の国際的な周知にも注力する。

次年度使用額が生じた理由

【理由】現状の土地利用の補足調査を目的とした代表者による現地１～２か月の滞在を含む海外渡航予定を立てたが，研究協力者による現地調査で地籍記録専門官からの協力が得られて地籍図・土地台帳の解読作業が大幅に前進することになったので当年度は現地調査よりもその読解作業に注力した。
【使用計画】次年度は，研究分担者を加えて複数名による現地補足調査を実施し，耕作放棄に顕著な土地利用度の低下に関わる細かな条件に関する資料収集を行うほか，110年前の地籍図と土地台帳の読解困難箇所についての追加聞き取り調査も行う。

研究成果

• [雑誌論文] 現地調査は何のため？―ドムカル村ガイドブックの出版― (2018)
  • 著者名/発表者名: 山口哲由
  • 雑誌名: ヒマラヤ学誌 巻: 19 ページ: 160-166
  • 査読あり / オープンアクセス
• [雑誌論文] Underground biomass accumulation of two economically important non-timber forest products is influenced by ecological settings and swiddeners’ management in the Bago Mountains, Myanmar (2017)
  • 著者名/発表者名: Ei, Yasuyuki Kosaka, Shinya Takeda
  • 雑誌名: Forest Ecology and Management 巻: 404(15) ページ: 330-337
  • DOI: 10.1016/j.foreco.2017.09.015
  • 査読あり / オープンアクセス / 国際共著
• [雑誌論文] Sleep quality among elderly high-altitude dwellers in Ladakh (2017)
  • 著者名/発表者名: Ryota Sakamotoa, Kiyohito Okumiyaa, Tsering Norboo, Norboo Tsering, Takayoshi Yamaguchi, Mitsuhiro Nose, Shinya Takeda, Toshihiro Tsukihara, Motonao Ishikawa, Shun Nakajima, Taizo Wada, Michiko Fujisawa, Hissei Imai, Yasuko Ishimoto, Yumi Kimura, Eriko Fukutomi, Wenling Chen, Kuniaki Otsuka, Kozo Matsubayashi
  • 雑誌名: Psychiatry Research 巻: 249 ページ: 51-57
  • DOI: 10.1016/j.psychres.2016.12.043
  • 査読あり / オープンアクセス / 国際共著
• [雑誌論文] Swidden farming and rain-green forests of mainland Southeast Asia (2017)
  • 著者名/発表者名: Takeda Shinya
  • 雑誌名: Journal of Agroforestry and Environment 巻: 11(1&2) ページ: 139-142
  • 査読あり / オープンアクセス
• [雑誌論文] Contribution of NTFPs to local livelihood: a case study of Nong Sai Sub-district, Nang Rong district under Buriram Province, Northeast Thailand (2017)
  • 著者名/発表者名: Nittaya Mianmit, Vipak Jintana, Pasuta Sunthornhao, Panan Kanhasin, and Shinya Takeda
  • 雑誌名: Journal of Agroforestry and Environment 巻: 11(1&2) ページ: 123-128
  • 査読あり / オープンアクセス / 国際共著
• [雑誌論文] インド最北部ラダーク地方の農業的土地利用と水利システム ―高地山間オアシスの農・牧の伝統とその変容― (2017)
  • 著者名/発表者名: 月原敏博
  • 雑誌名: 自然と社会 巻: 83 ページ: 23-38
• [学会発表] Effects of local forest utilization on community forest stand structure and species composition in Nyaung Shwe Township, Shan State, Myanmar (2018)
  • 著者名/発表者名: Thel Phyu Phyu Soe, Shinya TAKEDA
  • 学会等名: 日本熱帯農業学会第123回講演会
• [学会発表] Abandonment of mangrove paddy fields and its consequences in a Mon village, Taninthayi Region, Myanmar (2018)
  • 著者名/発表者名: Win Maung Aye, Shinya TAKEDA
  • 学会等名: 日本熱帯農業学会第123回講演会
• [学会発表] "シイタケ原木クヌギ林でのヤマチャの生育状況 (2018)
  • 著者名/発表者名: 磯田真紀、近藤友大、鈴木玲治、竹田晋也
  • 学会等名: 日本熱帯農業学会第123回講演会
• [学会発表] Community-Scale Analysis of the Farmland Abandonment Occurrence Process in the Mountain Region of Ladakh, India (2018)
  • 著者名/発表者名: YAMAGUCHI Takayoshi
  • 学会等名: Understanding Agricultural/Pastoral Transitions in the Himalayas
• [学会発表] 「死の谷プナカ」の謎 ―土地行政の観点から見るブータンの政治― (2017)
  • 著者名/発表者名: 月原敏博
  • 学会等名: 日本ブータン学会第1回大会
• [学会発表] Historical Transition of Agricultural Production and Food Trade in Himalayan Region (2017)
  • 著者名/発表者名: Toshihiro TSUKIHARA
  • 学会等名: Nepal seminar of the JSPS research project "Development of Food Marketing System in Indian Subcontinent and its Possibilities of Trade Links with Japan", 27-28 December 2017 at Kirtipur, Kathmandu.
  • 国際学会
• [学会発表] バゴー山地カレン村落と焼畑土地利用の変容 －１５年間のモニタリング調査から－ (2017)
  • 著者名/発表者名: 竹田晋也
  • 学会等名: 東南アジア学会第97回研究大会 パネル発表 民主化のなかのミャンマー農山村
• [学会発表] Under-ground Non-timber Forest Products in a Mixed Deciduous Forest in the Bago Mountains,Myanmar (2017)
  • 著者名/発表者名: Ei,Yasuyuki Kosaka and Shinya Takeda
  • 学会等名: 第27回日本熱帯生態学会年次大会
• [学会発表] ミャンマー・バゴー山地カレン村落での住民林業の普及と焼畑の変容 (2017)
  • 著者名/発表者名: 竹田 晋也
  • 学会等名: 第27回日本熱帯生態学会年次大会
• [学会発表] Sustainability of Sugar Palm Endosperms Extraction from Household Forests in a Mien Village of Nan Province, Northern Thailand (2017)
  • 著者名/発表者名: Nittaya Mianmit, Aya Morioki, Vipak Jintana, Shinya Takeda
  • 学会等名: 日本熱帯農業学会第122回講演会
• [図書] "奥田敏統編『温暖化対策で熱帯林は救われるか－住民と森林保全の相利的な関係を目指してー』(担当:分担執筆, 範囲:第2章第2節)「カレン領域における境界画定と住民林業」 (2017)
  • 著者名/発表者名: 竹田 晋也
  • 総ページ数: 97-112
  • 出版者: 文一総合出版
  • ISBN: 9784829965290
• [学会・シンポジウム開催] Understanding Agricultural/Pastoral Transitions in the Himalayas (2018)