| 研究課題/領域番号 |
16K13227
|
|---|
| 研究種目 |
挑戦的萌芽研究
|
| 配分区分 | 基金 |
|---|
| 研究分野 |
言語学
|
|---|
| 研究機関 | 神戸松蔭女子学院大学 |
|---|
研究代表者 |
黒木 邦彦 神戸松蔭女子学院大学, 文学部, 准教授 (80613380)
|
|---|
| 研究分担者 |
白石 知子 (池谷知子) 神戸松蔭女子学院大学, 文学部, 教授 (40581228)
田附 敏尚 神戸松蔭女子学院大学, 文学部, 准教授 (90645813)
|
|---|
| 研究期間 (年度) |
2016-04-01 – 2019-03-31
|
| キーワード | 音韻論 / 形態音韻論 / 連声 / 音便 / 日本語諸変種 / 自然音類 / 日本語教育 |
|---|
| 研究成果の概要 |
現代日本語諸変種に頻出する音便とその生起条件とを整理したデータベース（以下「音便DB」）を作成した。この音便DBは、アニメや映画をきっかけに日本語学習を始める学習者の使用も想定している。「すげー（←凄い）」「くっから（←来るから）」のような音便は、非規範的な日本語とされ、従来の日本語教育ではあまり扱われることがなかった。そのため、学習者がこのような音便を含む台詞を理解しようとしても、自分自身で調べる手立てがない。そこで、音便DB は、一般的な国語辞典に拠れば、検索語の構成要素を掴みうる構成とした。将来的には、学習者がweb上で気軽に検索できる形式での公開を目指している。
|
| 自由記述の分野 |
言語学
|
| 研究成果の学術的意義や社会的意義 |
本研究で作成した音便DBは、アニメや映画をきっかけに日本語学習を始める学習者の使用も想定している。「すげー（←凄い）」「くっから（←来るから）」のような音便は、非規範的な日本語とされ、従来の日本語教育ではあまり扱われることがなかった。そのため、学習者がこのような音便を含む台詞を理解しようとしても、自分自身で調べる手立てがない。そこで、音便DB は、一般的な国語辞典に拠れば、検索語の構成要素を掴みうる構成とした。同時に、検索精度向上と自立学習支援とを狙って、音便の音韻的・形態的条件も入力している。
|
