| 研究課題/領域番号 |
16K19168
|
|---|
| 研究機関 | 北海道大学 |
|---|
研究代表者 |
村上 学 北海道大学, 医学研究科, 助教 (30617436)
|
|---|
| 研究期間 (年度) |
2016-04-01 – 2019-03-31
|
| キーワード | 医学英語 |
|---|
| 研究実績の概要 |
医学英語に興味・関心のある医歯薬看護系・理工系学生23名を対象者として，フォーカスグループインタビュー(FGI)の手法を用いて4名/グループ×6グループ(1グループのみ3名)でニーズ調査を行った．「医学英語について，どのような内容を身につけたいか」自由記載できる質問紙のついた同意書，並びに，討論を深めるための関連質問を箇条書きにしたインタビューガイドを用意して，必要なデータを収集し，分析を行った．当初の計画通りニーズが抽出されたため，現在，研究成果の発表準備を進めている段階である．
本研究は，学部レベルの医学英語教育(医学英語学習用教材・教育カリキュラム開発)を推進するためのものであるが，研究の準備段階で，関係する研究者間で，学部生・大学院生に対する医学英語教育に関する関連研究の基礎データ収集を同時並行で行っていく方が良いとの検討がなされたことから，本調査で得られた研究内容をベースに「学部生に対する卒前医学英語教育の試み」，「大学院生に対する卒後医学英語教育の試み」，「本学医学部の学生が海外実習（研究・臨床）を行うために教育上望む内容」とのテーマで，学会発表3回の関連業績も出された．
授業計画立案については，上記の調査で得られたニーズをもとに，医学英語に関するe-learning教材・英会話テキスト教材開発を行うため，本学に在籍する大学院生の協力を得て，授業計画（目的・方法・評価）立案並びに次年度の教材開発のベースとなる資料収集を行った．また，先駆的な医学英語教育を行っている本邦の研究者と学会で情報交換を行い，教材開発のためのノウハウを蓄積した．
|
| 現在までの達成度 (区分) |
現在までの達成度 (区分)
2: おおむね順調に進展している
理由
研究実績の概要に記載されている通りに対象者へのニーズ調査が順調に行われ，かつ，その基礎データ収集を行う段階で関連する研究業績も多く出されたこと，また，学会発表を行った場で先駆的な医学英語教育を行っている研究者から有益な情報を得ることができたことなどから，初年度の成果としては当初の計画以上と考えられたが，研究成果を実際の実務に結びつける上でベースとなる授業計画立案・成功事例の視察の部分については，時間的な問題により十分な成果をあげることができなかったことから，おおむね順調に進展しているとの評価とした．
|
| 今後の研究の推進方策 |
平成28年度が基礎データ収集で研究部分に重きが置かれているのに対し，平成29年度は，1. 各国の文化・医療事情，及び，留学生による教育・研究紹介，2. 医学英語の英会話テキスト教材開発といった実務部分(教材開発)に重きが置かれる．すなわち，研究から得られた知見を実際の実務に結びつけて発信できる形にすることが求められる．本研究の直近の見通しとしては，近年のグローバル化の影響により研究代表者の大学に交換留学生として来学する学生が増えていることにより，教材開発を行う環境としては十分な状況にある．初年度，問題となった授業計画立案・成功事例の視察の部分については，すでに研究協力者のスーパーバイズのもと，次年度以降の的確な実施計画を立案済であり，今後の研究計画の変更については特に必要ないことから，平成29年度，30年度とも当初の予定通り，計画を順調に遂行できると考えられる．
|
| 次年度使用額が生じた理由 |
平成29年度は，実務部分(教材開発)に重きが置かれる研究内容となっているため，当初の充足率で配分決定された額の通りに研究計画を遂行すると，追加で経費が必要になる可能性がある．このため，研究部分に重きが置かれる初年度においては，学会参加のための旅費と研究に必要となる対象者謝金以外の予算は極力温存して，次年度以降に繰越使用できるように考慮して予算執行を行った．
|
| 次年度使用額の使用計画 |
各国の文化・医療事情，及び，留学生による教育・研究紹介，並びに，医学英語の英会話テキストについて，教材開発するための備品・消耗品費，並びに，研究に協力してくれた学生(留学生を含む)に対する謝金に予算を充当する予定である．初年度の研究成果を発表するための学会参加費も必要となる予定である．
|
