<法のクレオール>と主体的法形成の研究

2009 年度 研究成果報告書

• 研究課題/領域番号: 17103001
• 研究種目: 基盤研究(S)
• 配分区分: 補助金
• 研究分野: 基礎法学
• 研究機関: 北海道大学
• 研究代表者: 長谷川 晃 北海道大学, 大学院・法学研究科, 教授 (90164813)
• 研究分担者: 松村 良之 千葉大学, 大学院・人文社会科学研究科, 教授 (80091502) ; 今井 弘道 北海道大学, 名誉教授 (00093188) ; 鈴木 賢 北海道大学, 大学院・法学研究科, 教授 (80226505) ; 田口 正樹 北海道大学, 大学院・法学研究科, 教授 (20206931) ; 水野 浩二 北海道大学, 大学院・法学研究科, 准教授 (80399782) ; 齋藤 哲志 北海道大学, 大学院・法学研究科, 准教授 (50401013) ; 中村 民雄 東京大学, 社会科学研究所, 教授 (90237412) ; 尾崎 一郎 北海道大学, 大学院・法学研究科, 教授 (00233510) ; 会澤 恒 北海道大学, 大学院・法学研究科, 准教授 (70322782) ; 林田 清明 北海道大学, 大学院・法学研究科, 教授 (50145356) ; 桑原 朝子 北海道大学, 大学院・法学研究科, 准教授 (10292814)
• 研究期間 (年度): 2005 – 2009
• キーワード: 法の継受 / クレオール / 法形成 / 主体性 / 法動態 / グローバリゼーション

研究概要

本研究の目的は、異なる法体系の間の遭遇/浸透/変成における連鎖的秩序形成過程を主体的で不断の法創造たる<法のクレオール>として捉え、その有り様について価値的、行為的、思想=制度的、そして統合的という4つの問題次元の協働状態からなる法動態の多次元的相互作用を示す統合モデルを構想しつつ、様々な歴史・制度的事例において相同性を有する主体的法形成の諸要素・条件の動態比較的な理論分析と実証を行うことであった。そして5年間の研究期間の後に、そこでは<法のクレオール>の一般的モデルとして、法的主体化～法的変成～法的混合という3つのクレオール過程を一方の軸とし、他方でそれらの過程が人々の解釈的活動主体性という動因によって展開されるという動的な枠組みが析出され、これを基礎として、特に法的変成における価値的次元、行為的次元、および思想=制度的次元(東アジア・西欧・北米・日本)について、それぞれの法的問題状況の相異-すなわち、支配-抵抗関係における法的抑圧状況、侵略-対抗関係における法的圧迫状況、そして拡張-継受関係における法的流入状況-に応じて<法のクレオール>のモードが変化することが証示された。
このような成果は、従前の法学研究にはない斬新な動的視点から異なる法体系の間の普遍的な相互影響・形成作用を明らかにするものであり、まもなく論文集『異法融合とその諸相』(仮題)として公刊される運びとなっている。また、この研究過程では、国内外の関連研究者間の研究ネットワークの創出、関連文献資料アーカイヴの整備も行われ、国内・国外を通じて新たな研究領域たる<法クレオール>論のフォーラムが築かれることとなった。

研究成果

• [雑誌論文] 中世学識法訴訟における職権と当事者(1) (2010)
  • 著者名/発表者名: 水野浩二
  • 雑誌名: 北大法学論集 60巻5号 ページ: 1-27
• [雑誌論文] Incorporating Foreign Legal Ideas through Translation (2009)
  • 著者名/発表者名: Ko Hasegawa
  • 雑誌名: Theorizing the Global Legal Order(A. Halpin et. al., eds., Hart Publishing) ページ: 85-106
• [雑誌論文] Between Rights and 'Kenri' (2009)
  • 著者名/発表者名: Ko Hasegawa
  • 雑誌名: Legal Engineering and Comparative Law(E. Cashin-Retaine ed., Schultess) ページ: 87-103
• [雑誌論文] フランス法における返還請求の諸法理(2) (2009)
  • 著者名/発表者名: 齋藤哲志
  • 雑誌名: 法学協会雑誌 126巻5号 ページ: 1049-1090
  • 査読あり
• [雑誌論文] EU憲法論の困難・可能性・日本との関連 (2009)
  • 著者名/発表者名: 中村民雄
  • 雑誌名: 憲法学の最先端(憲法理論研究会編, 敬文堂) ページ: 3-19
• [雑誌論文] 紛争行動と法の主題化 (2009)
  • 著者名/発表者名: 尾崎一郎
  • 雑誌名: 法社会学の新世代(村山・太田, 他編, 有斐閣) ページ: 45-67
• [雑誌論文] 連邦最高裁による外国法参照の歴史 (2009)
  • 著者名/発表者名: 会澤恒
  • 雑誌名: アメリカ法 2009-1号 ページ: 142-146
• [雑誌論文] Authenticity問題としての価値問題 (2008)
  • 著者名/発表者名: 今井弘道
  • 雑誌名: 北大法学論集 59巻3号 ページ: 1-53
• [雑誌論文] 裁判規範としての国家法と民間社会規範の緊張関係 (2008)
  • 著者名/発表者名: 鈴木賢
  • 雑誌名: 北東アジアにおける法治の現状と課題(孝忠信夫・鈴木賢編, 成文堂) ページ: 117-139
• [雑誌論文] 中世中期・後期ドイツの諸侯法廷 (2008)
  • 著者名/発表者名: 田口正樹
  • 雑誌名: 法制史研究 58号 ページ: 111-140
• [雑誌論文] 西洋中世における法的関係の認識と訴権(1) (2008)
  • 著者名/発表者名: 水野浩二
  • 雑誌名: 北大法学論集 58巻6号 ページ: 1-35
• [雑誌論文] 〈法のクレオール〉と主体的法形成の研究へのアプローチ(1)-<法のクレオール>の概念をめぐる基礎的考察 (2007)
  • 著者名/発表者名: 長谷川晃
  • 雑誌名: 北大法学論集 58巻3号 ページ: 244-269
• [雑誌論文] 法のクレオール〉と主体的法形成の研究へのアプローチ(1)-<権利>と<Hak>という言葉について (2007)
  • 著者名/発表者名: 松村良之
  • 雑誌名: 北大法学論集 58巻3号 ページ: 271-284
• [雑誌論文] 法のクレオール〉と主体的法形成の研究へのアプローチ(2)-司法を通しての法形成と法文化の地平の融合 (2007)
  • 著者名/発表者名: 今井弘道
  • 雑誌名: 北大法学論集 58巻4号 ページ: 336-357
• [雑誌論文] 〈法のクレオール〉と主体的法形成の研究へのアプローチ(1)-中世後期ドイツの学識法曹 (2007)
  • 著者名/発表者名: 田口正樹
  • 雑誌名: 北大法学論集 58巻3号 ページ: 285-305
• [雑誌論文] 法のクレオール〉と主体的法形成の研究へのアプローチ(1)-EU法による法主体の多元化 (2007)
  • 著者名/発表者名: 中村民雄
  • 雑誌名: 北大法学論集 58巻3号 ページ: 307-334
• [雑誌論文] 〈法のクレオール〉と主体的法形成の研究へのアプローチ(1)-<法のクレオール>を阻むもの (2007)
  • 著者名/発表者名: 尾崎一郎
  • 雑誌名: 北大法学論集 58巻3号 ページ: 363-375
• [雑誌論文] 〈法のクレオール〉と主体的法形成の研究へのアプローチ(2)-憲法裁判におけるトランスナショナルなソースの参照をめぐって (2007)
  • 著者名/発表者名: 会澤恒
  • 雑誌名: 北大法学論集 58巻4号 ページ: 490-453
• [雑誌論文] 私的空間という装置と法-<法と文学>による日本プライバシー前史 (2007)
  • 著者名/発表者名: 林田清明
  • 雑誌名: 北大法学論集 57巻5号 ページ: 241-287
• [雑誌論文] 〈法のクレオール〉と主体的法形成の研究へのアプローチ(1)-近世日本における裁判観の形成と変容 (2007)
  • 著者名/発表者名: 桑原朝子
  • 雑誌名: 北大法学論集 58巻3号 ページ: 335-362
• [雑誌論文] 中国法の思考様式-グラデーション的法文化 (2006)
  • 著者名/発表者名: 鈴木賢
  • 雑誌名: アジア法研究の新たな地平(安田・孝忠編, 成文堂) ページ: 321-337
• [学会発表] 東アジア共同体と法哲学の課題 (2010)
  • 著者名/発表者名: 今井弘道
  • 学会等名: 湖南大学法学シンポジウム<法治と人権保障>
  • 発表場所: 湖南大学、中国
  • 年月日: 2010-01-15
• [学会発表] 法院与裁判所之-中国法院的特殊角色分析 (2009)
  • 著者名/発表者名: 鈴木賢
  • 学会等名: 華東理工大学法学院シンポジウム<転型中国的法律与社会>
  • 発表場所: 華東理工大学、中国
  • 年月日: 2009-12-12
• [学会発表] 法・文化・近代化 (2009)
  • 著者名/発表者名: 尾崎一郎
  • 学会等名: 華東理工大学法学院シンポジウム<転型中国的法律与社会>
  • 発表場所: 華東理工大学、中国
  • 年月日: 2009-12-12
• [学会発表] Approach to Multiple Legal Culture and the Idea of Legal Pluralism (2009)
  • 著者名/発表者名: Ko Hasegawa
  • 学会等名: he 24th World Congress of the International Association of Legal and Social Philosophy
  • 発表場所: Beijing, China
  • 年月日: 2009-09-17
• [学会発表] EU憲法論 (2009)
  • 著者名/発表者名: 中村民雄
  • 学会等名: 比較法学会
  • 発表場所: 神奈川大学
  • 年月日: 2009-06-07
• [学会発表] 基本的権利と外国法・国際法の参照をめぐる論争 (2009)
  • 著者名/発表者名: 会澤恒
  • 学会等名: 比較法学会
  • 発表場所: 神奈川大学
  • 年月日: 2009-06-06
• [学会発表] 東アジアの多元多層的法文化 (2008)
  • 著者名/発表者名: 長谷川晃
  • 学会等名: 日本法哲学会ワークショップ<東アジアの多元多層的法文化>
  • 発表場所: 学習院大学
  • 年月日: 2008-11-22
• [学会発表] Incorporating Foreign Legal Ideas through Translation (2008)
  • 著者名/発表者名: Ko Hasegawa
  • 学会等名: Theorizing the Global Legal Order
  • 発表場所: Swansea University School of Law, Wales, UK
  • 年月日: 2008-05-21
• [図書] 三木清と丸山真男の間 (2006)
  • 著者名/発表者名: 今井弘道
  • 総ページ数: 390
  • 出版者: 風行社
• [備考] ホームページ等
  • URL: http://www.juris.hokudai.ac.jp/~hasegawa/lcreole/