研究課題
基盤研究(B)
本研究は、現存する中国の戯曲文学のうちで最も早い時期のものであり、以後の中国近世戯曲文学の展開の上で、大きな意味をもつ元代の雑劇について、さまざまな面からその特徴を明らかにすることを主たる目的とした。元代の雑劇には、その成立過程の異なるテキストがいくつか存在するが、本研究はなかでも最古層に属しながら、これまで全面的な研究が十分には行われてこなかった『元刊雑劇三十種』本を研究対象として、詳細な校訂と訳注の作成をまずその基礎的作業とした上で、そのテキストとしての性格、明代に出版された他のテキストとの関係、散曲など元代文学の他のジャンルとの関係、さらには中国戯曲史に占める位置について解明しようとした。三年間にわたる研究期間中、校訂に基づいて各作品を電子テキスト化するとともに、『三奪槊』、『気英布』、『西蜀夢』、『単刀会』について、その研究成果を公刊したほか、『貶夜郎』、『鉄拐李』、『介子推』、『霍光鬼諫』についても、公刊をめざして訳注を作成した。同時に、メンバーのうち二名がそれぞれ、明代に出版されたテキストの中では最古のものであり、『元刊雑劇三十種』との関係が注目される李開先『改定元賢伝奇』についての研究成果を公表するなど、本研究を通じて得られた所見をふまえた論文をいくつか発表してきた。また、研究代表者は、平成19年11月、北京で開かれた関係分野の国際シンポジウムにおいて報告を行い、本研究が中国戯曲史研究の分野で大きな意義を持つことを内外に明らかにした。
すべて 2008 2007 2006 2005
すべて 雑誌論文 (25件) (うち査読あり 9件) 学会発表 (6件) 図書 (1件)
吉田富夫教授退休記念論集
ページ: 261-272
ページ: 185-197
Thesiscollection that commemorates Prof. Yoshida's retirement
集刊東洋学 97
ページ: 40-60
中国文学研究 10
ページ: 232-249
Chinese drama From the tradition to the present age
ページ: 149-156
Journal of Oriental Studies vol.97
Journal of Chinese Literature vol.10
Kyukosyoin
ページ: 1-409
京都外国語大学 研究論叢 66
ページ: 1-25
摂南大学外国語学部 摂大人文科学 14
ページ: 105-142
神戸外大論叢 57-1-5
ページ: 167-180
中國戲劇 從傳統到現代
Academic buRetin,Kyoto University of Foreign Studies vol.66
The Setsudai review of humanities and social sciences vol.14
The Kobe City University journal vol.57-1-5
京都府立大学学術報告 人文・社会 57
ページ: 1-64
中国学志 観号
ページ: 83-100
能と狂言 3
ページ: 114-118
文学 6-6
ページ: 42-52
The Science reports of Kyoto Prefectural University.Humanities vol.157
ページ: 1-57
Journal of Chinese Studies, Volume of guan Volume of Guan
Noh and Kyogen vol.13
The Literature vol.6-6