• 研究課題をさがす
  • 研究者をさがす
  • KAKENの使い方
  1. 課題ページに戻る

2021 年度 実績報告書

中国古典戯曲の「本色」と「通俗」~明清代における上演向け伝奇の総合的研究

研究課題

研究課題/領域番号 17H02327
研究機関慶應義塾大学

研究代表者

千田 大介  慶應義塾大学, 経済学部(日吉), 教授 (70298107)

研究分担者 二階堂 善弘  関西大学, 文学部, 教授 (70292258)
材木谷 敦  中央大学, 文学部, 教授 (70307172)
山下 一夫  慶應義塾大学, 理工学部(日吉), 教授 (20383383)
師 茂樹  花園大学, 文学部, 教授 (70351294)
上地 宏一  大東文化大学, 社会学部, 准教授 (20468721)
川 浩二  立教大学, 外国語教育研究センター, 教育講師 (30386578)
研究期間 (年度) 2017-04-01 – 2022-03-31
キーワード中国古典戯曲 / 明清伝奇 / 弋陽腔 / 本色 / 中国伝統演劇
研究実績の概要

最終年度である本年度は、最終的な研究成果の取りまとめと公表を行った。
上半期においては、これまでの研究成果を総合・チェックして、補完的な調査・研究作業を行った。その上で、9月に公開講演会をオンライン開催して、研究分担者・材木谷は明清文人の言説に見える批評用語としての「本色」の分析結果について、研究分担者・山下が台湾の伝統劇に見える明代弋陽腔系伝奇の地方伝播と現地化の実態について、研究代表者・千田が西唐故事を例に、弋陽腔の流れを汲む京腔で演じられた通俗伝奇とそれを取り巻く上演環境が、清代中期の英雄伝奇物語および小説の形成に与えた影響を、それぞれ論じるとともに、研究分担者・師が開発した音韻情報システムを公表・レビューし、いずれも参会者の高い評価を得た。
下半期には、中国演劇史研究の基礎資料である清・焦循『劇説』・『花部農譚』の中国語による校注と邦訳、および明万暦年間金陵富春堂によって刊行された弋陽腔系伝奇『草廬記』・『白袍記』・『鸚鵡記』・『昇仙記』の中国語による校注本を台湾博揚文化出版社より刊行したほか、研究代表者・分担者がそれぞれ研究成果論文を発表した。また、かねて構築を進めている中国古典戯曲データベースに『六十種曲』未収録の明清伝奇37種を追加登録し、また既に公開している戯曲テキストおよび曲牌・曲譜データの改訂を進めた。
以上を通じて、所期の研究目的を達成するとともに、内外に向けて広く研究成果の発信を行った。

現在までの達成度 (段落)

令和3年度が最終年度であるため、記入しない。

今後の研究の推進方策

令和3年度が最終年度であるため、記入しない。

  • 研究成果

    (15件)

すべて 2022 2021

すべて 雑誌論文 (8件) (うちオープンアクセス 4件、 査読あり 1件) 学会発表 (6件) (うち国際学会 1件) 図書 (1件)

  • [雑誌論文] 薛家将征西故事小説変遷考2022

    • 著者名/発表者名
      千田大介
    • 雑誌名

      中国都市芸能研究

      巻: 第20輯 ページ: pp.62-94

    • オープンアクセス
  • [雑誌論文] 台湾皮影戯における潮州語2022

    • 著者名/発表者名
      山下一夫
    • 雑誌名

      中国都市芸能研究

      巻: 第20輯 ページ: pp.5-27

    • オープンアクセス
  • [雑誌論文] 校正觀世音修行香山記稿2022

    • 著者名/発表者名
      山下一夫
    • 雑誌名

      中国都市芸能研究

      巻: 第20輯 ページ: pp.一-二六

  • [雑誌論文] 何文秀故事伝奇の形成と発展2022

    • 著者名/発表者名
      川浩二
    • 雑誌名

      中国都市芸能研究

      巻: 第20輯 ページ: pp.28-61

    • オープンアクセス
  • [雑誌論文] 校正何文秀玉釵記稿(下)2022

    • 著者名/発表者名
      川浩二
    • 雑誌名

      中国都市芸能研究

      巻: 第20輯 ページ: pp.二七-六二

  • [雑誌論文] 徐渭の戯曲関連言説における「本色」について2022

    • 著者名/発表者名
      材木谷敦
    • 雑誌名

      中央大学文学部紀要(言語・文学・文化)

      巻: 第129号 ページ: pp.161-172

  • [雑誌論文] 明清期の瘟神と医神2021

    • 著者名/発表者名
      二階堂善弘
    • 雑誌名

      関西大学東西学術研究所紀要

      巻: 第54輯 ページ: pp.27-42

    • 査読あり / オープンアクセス
  • [雑誌論文] 《神仙通鑑》所見的明清期洞天福地2021

    • 著者名/発表者名
      二階堂善弘
    • 雑誌名

      2019年第一届洞天福地研究与保護国際研討会論文集

      巻: 1 ページ: pp.127-134

  • [学会発表] 京腔通俗伝奇と薛家将故事2021

    • 著者名/発表者名
      千田大介
    • 学会等名
      公開講演会「中国古典戯曲の本色と通俗」
  • [学会発表] 本色論雑考2021

    • 著者名/発表者名
      材木谷敦
    • 学会等名
      公開講演会「中国古典戯曲の本色と通俗」
  • [学会発表] 潮州系の演劇と台湾の影絵人形劇2021

    • 著者名/発表者名
      山下一夫
    • 学会等名
      公開講演会「中国古典戯曲の本色と通俗」
  • [学会発表] 明代における何文秀故事2021

    • 著者名/発表者名
      川浩二
    • 学会等名
      中国都市芸能研究会2021 年度春季大会
  • [学会発表] 鎮宅霊符神と妙見神の関係について2021

    • 著者名/発表者名
      二階堂善弘
    • 学会等名
      東アジア文化交渉学会第13回大会 SCIEA the 13th Annual Meeting 2021
    • 国際学会
  • [学会発表] 中江藤樹の鎮宅霊符理解とその影響2021

    • 著者名/発表者名
      二階堂善弘
    • 学会等名
      関西大学東西学術研究所創立70周年記念シンポジウム
  • [図書] 元明清戲曲資料彙編2021

    • 著者名/発表者名
      千田大介、山下一夫、氷上正、川浩二
    • 総ページ数
      1450
    • 出版者
      台湾:博揚文化
    • ISBN
      9789865600518

URL: 

公開日: 2022-12-28  

サービス概要 検索マニュアル よくある質問 お知らせ 利用規程 科研費による研究の帰属

Powered by NII kakenhi