• 研究課題をさがす
  • 研究者をさがす
  • KAKENの使い方
  1. 課題ページに戻る

2019 年度 実績報告書

教育の交流と東アジア国際関係ー中国人留学生の派遣と交流

研究課題

研究課題/領域番号 17H02686
研究機関神奈川大学

研究代表者

孫 安石  神奈川大学, 外国語学部, 教授 (30321954)

研究分担者 周 一川  日本大学, 理工学部, 教授 (00303008)
見城 悌治  千葉大学, 国際教養学部, 教授 (10282493)
王 雪萍  東洋大学, 社会学部, 教授 (10439234)
大里 浩秋  神奈川大学, 外国語学部, 名誉教授 (70221124)
川島 真  東京大学, 大学院総合文化研究科, 教授 (90301861)
研究期間 (年度) 2017-04-01 – 2020-03-31
キーワード中国人留学生 / 日中関係 / 東京大学文書館
研究実績の概要

本研究は、留学生を日中の教育交流史の重要なアクターとして位置づけ、明治以来の中国人留学生と日本との関係を「教育」の交流という視点から捉えなおすことで、日中間の人的往来がもたらしてきた正負の遺産を明らかにするとともに、日本における研究蓄積を中国語圏に発信していくことで、東アジアの高等教育研究の交流を実現することを目的とする。
2017年には中国の大連と天津にて開催された国際シンポジウムに参加し、2018年には、中国の江蘇師範大学と神奈川大学にて国際円卓会議「日中関係史研究を考える」を開催し、2019年には、台湾で開催された国際シンポジウム「東アジア日本研究者協議会第4回大会」に参加し、日本側の優れた研究成果を欧米と中国、台湾の研究者に紹介することができた。
これら各種シンポジウムで発表された論考は、孫安石・大里浩秋編著『中国人留学生と「国家」・「愛国」・「近代」』(東方書店、2019年3月)として刊行することができた。現在、この論文集の中国語訳(初稿)を完了し、中国社会科学院出版社(北京)からの出版に向けた申請を行っている。
日本国内の調査としては、東京大学文書館、京都大学文書館、東北大学資料館が所蔵する明治から昭和に至る中国人留学生と日中関係に関する調査を実施したが、まだ、未発掘の資料群が数多く保存されていることを確認できた。特に、旧制高校の第一・二・三高に、明治時期の中国人留学生に関連する資料が大量に保存されていることを発見できたことは今回の共同研究では予期していなかった研究成果であり、今後、これらの資料調査を更に進めて行かなければならない。以上の科研の共同研究についてはすべて研究会のホームページhttp://chineseovers.jugem.jp/に公開している。

現在までの達成度 (段落)

令和元年度が最終年度であるため、記入しない。

今後の研究の推進方策

令和元年度が最終年度であるため、記入しない。

  • 研究成果

    (23件)

すべて 2020 2019 その他

すべて 国際共同研究 (3件) 雑誌論文 (6件) (うちオープンアクセス 1件、 査読あり 1件) 学会発表 (8件) (うち国際学会 4件、 招待講演 5件) 図書 (4件) 備考 (1件) 学会・シンポジウム開催 (1件)

  • [国際共同研究] 江蘇師範大学(中国)

    • 国名
      中国
    • 外国機関名
      江蘇師範大学
  • [国際共同研究] 遼寧師範大学(中国)

    • 国名
      中国
    • 外国機関名
      遼寧師範大学
  • [国際共同研究] 中山大学(中国)

    • 国名
      中国
    • 外国機関名
      中山大学
  • [雑誌論文] 建国初期の中国外交部での組織構造に関する一考察―中国外交部档案を手がかりに2020

    • 著者名/発表者名
      王雪萍
    • 雑誌名

      『アジア文化研究所研究年報』(東洋大学アジア文化研究所)

      巻: 第54郷 ページ: 18-32

    • オープンアクセス
  • [雑誌論文] 『戦前期アジア留学生と明治大学』第一章「清末・民国期の中国人の 『留学体験』と政治・社会の民主化」2020

    • 著者名/発表者名
      見城悌治
    • 雑誌名

      『大学史紀要』明治大学史資料センター

      巻: 26 ページ: 21-23

  • [雑誌論文] 小特集・報告要旨2020

    • 著者名/発表者名
      孫安石
    • 雑誌名

      『大学史紀要』明治大学史資料センター

      巻: 26 ページ: 30-31

  • [雑誌論文] 小特集・報告要旨2020

    • 著者名/発表者名
      大里浩秋
    • 雑誌名

      『大学史紀要』明治大学史資料センター

      巻: 26 ページ: 19-20

  • [雑誌論文] 在日中国人メディアが記録した留日学生の思想の変化―中国留日同学総会の機関紙2019

    • 著者名/発表者名
      王雪萍
    • 雑誌名

      『東洋大学社会学部紀要』(東洋大学社会学部)

      巻: 第57-1号 ページ: 21-38

    • 査読あり
  • [雑誌論文] 長崎医学専門学校中国留学生と「辛亥革命」2019

    • 著者名/発表者名
      見城悌治
    • 雑誌名

      国際教養学研究(千葉大学)

      巻: 4号 ページ: 17-35

  • [学会発表] History problem and trial to reconciliation between Japan and China”, Session 3: Historical consciousness and problematic relations with neighbouring countries Joint Japanese-Polish History Symposium2020

    • 著者名/発表者名
      川島真
    • 学会等名
      Historical consciousness and problematic relations with neighbouring countries Joint Japanese-Polish History Symposium
    • 国際学会 / 招待講演
  • [学会発表] 帝国大学における中国人留学生2019

    • 著者名/発表者名
      周一川
    • 学会等名
      江蘇師範大学主催第二回「留学生と中国の現代化」国際学術研討会
    • 国際学会
  • [学会発表] 日中関係史と中国人留学生史研究2019

    • 著者名/発表者名
      大里浩秋
    • 学会等名
      江蘇師範大学主催第二回「留学生と中国の現代化」国際学術研討会
    • 国際学会 / 招待講演
  • [学会発表] 中国人留学生と日本の「留学案内書」の系譜2019

    • 著者名/発表者名
      孫安石
    • 学会等名
      中国・中山大学「近代日本的亜洲認識与対華教育活動学術研討論会」
    • 国際学会
  • [学会発表] 中国留日同学総会と『中国留日学生報』:1947~1949―国府支持から共産主義支持へ2019

    • 著者名/発表者名
      王雪萍
    • 学会等名
      神戸華僑華人研究会第182回研究例会
    • 招待講演
  • [学会発表] 「建国初期中国外交部の機構と人事制度の確立に関する一考察―中国外交部档案を手がかりに」2019

    • 著者名/発表者名
      王雪萍
    • 学会等名
      日本廖承志研究会研究会第十七回研究会
  • [学会発表] 周恩来・廖承志の対日外交と留日学生2019

    • 著者名/発表者名
      王雪萍
    • 学会等名
      明治大学大学院学際系総合研究A科目・外部講師講演
    • 招待講演
  • [学会発表] "Field Exercise of Manchurian Students in Wartime Japan(戦時下日本に おける満州国留学生の運動会)"Japanese Spirit&Space-in Times of War and Peace"2019

    • 著者名/発表者名
      見城悌治
    • 学会等名
      International Symposium Ⅴ, The Japanese Garden Intensive Seminar Plus in Kyoto, October 6 at the Kyoto University of Art and Design (京都造形芸術大学)
    • 招待講演
  • [図書] 近代中国人日本留学の社会史2020

    • 著者名/発表者名
      周一川
    • 総ページ数
      384
    • 出版者
      東信堂
  • [図書] よくわかる 現代中国政治2020

    • 著者名/発表者名
      川島真・小嶋華津子
    • 総ページ数
      238
    • 出版者
      ミネルヴァ書房
  • [図書] 自由・民主・人権與近代東亜論集2019

    • 著者名/発表者名
      川島真・薛化元・若林正丈
    • 総ページ数
      270
    • 出版者
      国立政治大学台湾史研究所
  • [図書] 『中国人留学生と「国家」・「愛国」・「近代」』2019

    • 著者名/発表者名
      孫安石・大里浩秋編
    • 総ページ数
      345
    • 出版者
      東方書店
  • [備考] 中国人留学生史研究会

    • URL

      http://chineseovers.jugem.jp/

  • [学会・シンポジウム開催] 日中関係史研究の新たな潮流ー摩擦・受容2019

URL: 

公開日: 2021-01-27  

サービス概要 検索マニュアル よくある質問 お知らせ 利用規程 科研費による研究の帰属

Powered by NII kakenhi