| 研究課題/領域番号 |
17K02437
|
|---|
| 研究機関 | 石川工業高等専門学校 |
|---|
研究代表者 |
高島 要 石川工業高等専門学校, その他部局等, 名誉教授 (80124022)
|
|---|
| 研究期間 (年度) |
2017-04-01 – 2021-03-31
|
| キーワード | 大東詩集 / 大東詩集詩人姓名 / 舟木藻雅堂 / 漢詩総集 / 近世漢詩 |
|---|
| 研究実績の概要 |
１，『大東詩集』の諸伝本のうち８本を確認し整理した。『大東詩集』は、（１）天明二年版三巻本、（２）天明二年版七巻本、（３）寛政十一年版七巻本の三種類に大別することができることを確認した。（１）については、都立中央図書館蔵加賀文庫本、中之島図書館蔵石崎家旧蔵本、龍谷大学図書館蔵写字台文庫三冊本、同一冊本、尼崎市立地域研究史料館蔵堀江家蔵書本、内藤記念くすり博物館蔵大同薬室文庫本の６種、（２）は臼杵図書館蔵稲葉家旧蔵本、（３）は早稲田大学図書館本を調査した。完本である七巻本のうち、寛政十一年版が最も多数の詩人及び作品を収録していることを確認した。
２，以上の他、目録などで所在が明らかになっている伝本は、東北大学図書館蔵狩野文庫本、宮城県立図書館蔵本、福岡大学図書館蔵中野文庫本（写本）があることを確認し、現在調査可能な対象伝本を確定した。
３，『大東詩集』の寛政十一年版七巻本を用いて、『大東詩集』の電子化テキストを作成した。底本は、早稲田大学図書館蔵本西村宗七版を用いた。寛政十一年版は、現在のところ、早稲田大学図書館蔵の当該伝本のみが確認できた。
４，『大東詩集』巻頭の「詩人姓名」の翻刻を行い、詩人名一覧を作成した。底本は、上記早大図書館蔵七巻本を用いた。従来の研究成果をふまえて、『大東詩集』詩人の伝記的考察を一部開始した。その際、他の漢詩総集『けん園録稿』や『日本詩選』等との照合結果及び『改訂増補漢文学者総覧』や『近世漢文学者伝記及び著述集成』等の先行の関連する研究成果との照合等、研究の便宜を図るため作成した「『大東詩集』の「詩人姓名」」の翻刻について、「詩人名索引」を作成した。
|
| 現在までの達成度 (区分) |
現在までの達成度 (区分)
2: おおむね順調に進展している
理由
本研究は、基礎的研究と文学史的研究の２つの方法よって実施するこことしている。本年度は基礎的研究のうち、第一には、『大東詩集』の諸伝本と漢詩作品に関わる基礎的研究を、第二には、『大東詩集』の各収録詩人の小伝・評伝についての基礎的研究を実施し、それをふまえての詩人の面からの文学史考察、近世中期における『大東詩集』の編纂意義等の文学史的分野の研究へと発展させるものである。
基礎的研究では、『大東詩集』各種伝本や関連資料の収集をした。（１）『大東詩集』伝本の所在確認と調査し、（２）それらを、天明二年三巻本・天明二年七巻本・寛政十一年本の３種に整理した。（３）その結果をふまえて、寛政十一年本が最も多数の詩人及び作品を収録する本であることを確認した。（４）またこれに基づいて、寛政十一年版の早稲田大学図書館蔵本を底本として、『大東詩集』の電子化テキストを作成した。
文学史的研究では、（５）『大東詩集』所収詩人について、巻頭収載の「詩人姓名」を翻刻し「詩人名索引」を附して、詩人についての系統的・伝記的研究の基礎資料を作成した。（６）『大東詩集』と関連する他の漢詩集について一部を収集し、併せて『大東詩集』については、直接これを対象とする先行研究はないが、関連する先行研究の成果の収集を開始した。、
実施計画に照らして、以上の（１）（２）（３）は、一次的な研究段階としてはほぼ完了した。（４）は、一本を底本として電子化テキストを作成することは完了した。他の伝本との校合結果は、電子化テキストにはまだ反映されていない。（５）については、詩人名の一覧と検索という目的からは、ほぼ完了した。（６）については、研究期間全体に亘って、今後も継続して発掘していく必要のあるものである。
以上、計画に照らしてほぼ順調に進行している。
|
| 今後の研究の推進方策 |
本研究は、２つの方法で展開され、また２つの段階的な計画のもとに実施する。第一には、『大東詩集』の本文研究すなわち伝本の整理及び本文の整定である。これに基づいて、翻刻本文の原拠詩集との校合による漢詩の本文の校定と電子化テキストのという、本文研究を中心とする基礎的研究である。第二には、『大東詩集』中の各収録詩人の小伝・評伝など詩人の面からの考察、近世中期における漢詩総集編纂の意義の考察等、総じて漢詩文学史的研究である。順序としては、原則的に、研究のはじめ２年度は基礎的研究を中心に行い、後半２年度はその基礎的研究の成果をふまえて、文学史的研究を進めるものとするが、本年度においても基礎的研究に加えて、一部文学史的研究のうち詩人に関する研究を開始した。以上の計画に沿って本年度はおおむね順調に進行した。これを承けて、今後、次の点に留意して研究を推進させたい。
１，『大東詩集』伝本調査のうち、現在存在が確認されていて未調査の３本について、本文を含めた伝本調査を進めること。これによって、現在確認できる伝本を基にした、伝本の系統的研究を完成すること。
２，伝本の間における収録詩人・詩本文の異同（これは増補作品の確定でもある）を行い、『大東詩集』の本文校異を完成すること。また、これを電子化テキストに反映させること。
３，詩作品の典拠を探索することや収録詩人の伝記的研究を進めることで、文学史的研究特に漢詩集の編纂の意義を考察する基礎を固めること。
以上のほか、『大東詩集』についての新たな課題（例えば近世末から近代にかけての影響など）などについて補充研究を実施すること。
|
| 次年度使用額が生じた理由 |
年度計画の「『大東詩集』諸伝本の収集と調査」について、所蔵機関で直接調査した伝本と、第一次調査として機関提供の複写印影による調査と、２つの方法をとった。ひとまず、全体に亘る伝本概要の把握を優先したためである。その結果、直接調査によるものが５本、複写等によるものが４本となった。これによって、当初計画の調査旅費、及び撮影用資材費等を次年度に先送りしたものがある。また、物品費のうち、一部既存設備（電子化テキスト作成システム等）をソフトウェアの更新をもって活用することで当面の利用が可能になったものがある。以上の事由による。
（使用計画）
次年度にあっては、年度計画にある活動・作業に加えて、以下の活動・作業を補充して実施する。「『大東詩集』諸伝本の収集と調査」のうち、前年度において所蔵機関における直接調査を実施していない４種の伝本（早大図書館蔵本、臼杵図書館蔵本、内藤記念くすり博物館蔵本、中之島図書館蔵本）について、直接調査によって書誌情報などの詳細な調査を実施する。また、未調査の３種の伝本（東北大学図書館蔵狩野文庫本、宮城県立図書館蔵本、福岡大学図書館蔵中野文庫本）について、直接の調査を実施する。また、調査及び資料整理の作業を円滑に進めるために複写・撮影等のための機材を一部更新または補充する。
|
