• 研究課題をさがす
  • 研究者をさがす
  • KAKENの使い方
  1. 課題ページに戻る

2021 年度 実施状況報告書

日本語諸方言における終助詞体系の対照研究

研究課題

研究課題/領域番号 17K02777
研究機関東京大学

研究代表者

小西 いずみ  東京大学, 大学院人文社会系研究科(文学部), 准教授 (60315736)

研究期間 (年度) 2017-04-01 – 2023-03-31
キーワード終助詞 / 富山方言 / 奈良田方言 / 広島方言 / 出雲方言 / 行為要求(命令・禁止)表現
研究実績の概要

2021年度は、年度当初の研究計画をふまえ、次のことを行った。
(1) 方言終助詞の記述を行った先行研究の収集整理とデータベース公開:(1a) 日本語方言の終助詞を扱った先行研究の文献データベースをresearchmap上で公開した。(1b) 標準語(全国共通語)および、各地域の任意の代表方言から、方言終助詞のバリエーション、個々の終助詞の体系上の位置づけ(文タイプや、終助詞どうしの承接)、主な意味特徴などを整理した。また、先行研究の一部から、標準語(全国共通語)例文を抽出し、終助詞の体系を把握するための全国共通基礎調査項目の試作版を更新した。
(2) フィールドワーク(面接質問調査)、内省による記述:山梨県早川町奈良田、広島県広島市、大阪府、島根県雲南市の方言話者を対象としたオンラインでの面接質問調査や電話での質問調査を行った。また富山市方言話者として内省にもとづく記述を行った。
(3) 既存の談話資料の調査:COVID-19の影響により(2)の調査が当初計画より進まないため、それを補うために方言談話資料の用例調査を実施した。
(4) 島根県雲南市方言・山梨県奈良田方言について終助詞の体系を含む簡易文法記述をまとめ刊行した。
(5) 成果の公表、公表準備:上記の成果を、学術誌論文、書籍中の論文、データリポジトリ登録のデータ集として刊行・公開、あるいは原稿を提出した。

現在までの達成度 (区分)
現在までの達成度 (区分)

4: 遅れている

理由

COVID-19によりフィールドワークが行えず、また、COVID-19の状況下での学術研究のありかたや大学教育に変化があり、それに関わる業務が増えているため。

今後の研究の推進方策

COVID-19の状況を見極めて可能ならフィールドワークを再開する。それが難しい場合、(1)代表者自身の富山市方言話者としての内省による記述的研究、(2) 電話やオンラインによる面接質問調査、(3)既存の談話資料の調査で補う。また、文献データベース、共通調査票の補遺、修正を行う。

次年度使用額が生じた理由

2020年度に続き2021年度においても、いわゆるコロナ禍により臨地調査ができず、オンライン調査が可能な一部の方言・一部の話者しか調査が実施できなかった。また、コロナ禍で授業等の本務や他の業務の量が増え、当初予定していたよりもこの研究のエフォート率を低くせざるをえなかった。
次年度は延長による最終年度であるため、次のように研究を実施する。(1)COVID-19の状況を見極めて可能ならフィールドワークを再開する。それが難しい場合、代表者自身の富山市方言話者としての内省による記述的研究、電話やオンラインによる面接質問調査、既存の談話資料の調査で補う。また、文献データベース、共通調査票の補遺、修正を行う。(2)研究成果の公開をより迅速に行う。

  • 研究成果

    (6件)

すべて 2022 その他

すべて 雑誌論文 (1件) (うちオープンアクセス 1件) 学会発表 (1件) (うち招待講演 1件) 図書 (1件) 備考 (3件)

  • [雑誌論文] 日琉方言の命令・禁止表現(調査報告)2022

    • 著者名/発表者名
      小西, いずみ, 足立, 研二, 大島, 英之, 髙城, 隆一, 田中, 智章, 中鉢, 絢貴, 中澤, 光平
    • 雑誌名

      日本語学論集

      巻: 18 ページ: 186-126

    • DOI

      10.15083/0002003402

    • オープンアクセス
  • [学会発表] コロナ禍における日琉方言研究の支援活動2022

    • 著者名/発表者名
      小西いずみ
    • 学会等名
      東京外国語大学アジア・アフリカ研究所フィールドサイエンスコロキアム
    • 招待講演
  • [図書] 日本の消滅危機言語・方言の文法記述2022

    • 著者名/発表者名
      セリック・ケナンほか(編)、小西いずみ・ほか(分担執筆)
    • 総ページ数
      536
    • 出版者
      国立国語研究所言語変異研究変異
    • ISBN
      9784910257143
  • [備考] 日琉諸方言終助詞(文末助詞、文末詞)文献リスト

    • URL

      https://researchmap.jp/multidatabases/multidatabase_contents/detail/267410/2f3bec279688a5f45f815a261da122b3?frame_id=500891

  • [備考] 日琉方言の命令・禁止表現:調査票とデータ集

    • URL

      https://researchmap.jp/multidatabases/multidatabase_contents/detail/267410/125b531b363c1053791d8a85e82f6797?frame_id=500891

  • [備考] 基本例文50要地方言訳データベース:山梨県南巨摩郡早川町奈良田方言

    • URL

      https://sites.google.com/view/hogenbunpo/home/%E5%9F%BA%E6%9C%AC%E4%BE%8B%E6%96%8750%E8%A6%81%E5%9C%B0%E6%96%B9%E8%A8%80%E8%A8%B3

URL: 

公開日: 2022-12-28  

サービス概要 検索マニュアル よくある質問 お知らせ 利用規程 科研費による研究の帰属

Powered by NII kakenhi