• 研究課題をさがす
  • 研究者をさがす
  • KAKENの使い方
  1. 課題ページに戻る

2020 年度 実績報告書

超常認識と自然観をめぐる比較心性史の構築

研究課題

研究課題/領域番号 18H03573
研究機関国立民族学博物館

研究代表者

山中 由里子  国立民族学博物館, 学術資源研究開発センター, 教授 (20251390)

研究分担者 大沼 由布  同志社大学, 文学部, 教授 (10546667)
黒川 正剛  太成学院大学, 人間学部, 教授 (30342231)
小松 和彦  国際日本文化研究センター, 大学共同利用機関等の部局等, 名誉教授 (90111781)
佐々木 聡  金沢学院大学, 文学部, 講師 (60704963)
野元 晋  慶應義塾大学, 言語文化研究所(三田), 教授 (10276420)
林 則仁  龍谷大学, 国際学部, 准教授 (20738215)
安井 眞奈美  国際日本文化研究センター, 研究部, 教授 (40309513)
山田 仁史  東北大学, 文学研究科, 准教授 (90422071) [辞退]
研究期間 (年度) 2018-04-01 – 2023-03-31
キーワード驚異 / 怪異 / 想像界 / 自然観 / 超常認識
研究実績の概要

令和2年度は、コロナ感染症拡大のため、予定していた国内外調査がほとんどできなかったが、国内での成果展示、および今後の国際発信に向けての勉強会を行い、主としてユーラシア大陸の東西の文明圏において、「自然」と「超自然」、もしくは「この世」と「あの世」の境界に立ち現れる身体・音・モノが、伝承・史料・民族資料・美術品などにどのように表象されているかを考察した。
具体的には、兵庫県立歴史博物館において、特別展「驚異と怪異――モンスターたちは語る」を開催し、ヨーロッパや中東において、不可思議ではあるが実在するかもしれず自然に関する知識の一部として伝えられた犬頭人、一角獣といった「驚異」と、東アジアにおいて、流星や異形の生き物の誕生など、天や神仏からの警告であると捉えられた、通常とは異なる現象「怪異」の比較研究を、展示の形で公開した。本展では人魚、竜、怪鳥、一角獣など、さまざまな世界の想像上の生き物の境界的な「生態系」を紹介するとともに、特に警告・凶兆(モンストルム)を語源とする怪物(モンスター)の文化史的な意味に注目した。兵庫県立歴史博物館学芸員の香川雅信氏の先験的キュレーションによって展示されていたアマビエなどの「予言獣」が、コロナ禍によって一層の注目を浴びることとなり、疫病とモンスター表象の関係性についても考察をうながす展示となった。さらに、分担者の佐々木聡が、特別展「東アジア恠異学会20周年記念展示 吉兆と魔除け―怪異学の視点から」(2021年2月24日~4月14日、京都産業ギャラリー)の企画に関わり、祥瑞災異思想に関わる解説を担当した。
また、2019年に刊行した日本語の成果論集『この世のキワ―<自然>の内と外』の英訳作業を進め、特に漢語や日本語の概念を英語に置き換える際の、概念の意味範囲のズレの問題について、オンライン勉強会を開き、踏み込んだ議論を行った。

現在までの達成度 (区分)
現在までの達成度 (区分)

2: おおむね順調に進展している

理由

開幕時期は延期になったものの、国内における成果公開のための展示は無事行うことができた。コロナ禍によって、国内外の現地調査や海外研究者を招いての対面シンポジウムは難しい状況になったが、疫病という人間がコントロールできない目に見えない力とモンスター表象の拡がりの関係性について、リアルタイムで考察できたことは、大変意義深い。
今後の国際発信のための英訳作業を行い、用語の妥当性についての綿密な議論を、オンライン勉強会で進めることができた。
非常に残念なことに分担者の山田仁史氏が急逝された。海外の学会でも活躍し国際経験豊かで、比較神話学の大きな視野からユーラシア全体を捉えることができた山田氏には、英語での成果論集への貢献も期待していただけに、大きなロスである。

今後の研究の推進方策

メンバー各自がオンラインリソースやリモート発注などのシステムを利用したり、旅行が可能な範囲で国内外の文献、伝承、美術品、民族資料などの調査を行い、集めた関連データや資料を集積する。様々な文化圏・時代の驚異・怪異観念を相互比較する研究会をオンラインで開催する。2019年に開催した国際ワークショップや、日本語で刊行した論集の内容を踏まえ、英文の論集の準備を進める。
高知県立歴史民俗資料館において特別展示を開催し、超自然的なものをめぐる人間の想像力の働きを理解するうえで最も効果的な視覚化を通して、研究成果の社会的な還元を行う予定である。
これらの活動を通して、人間の想像力と自然環境の関係性についてさらに考察を深める。

  • 研究成果

    (24件)

すべて 2021 2020 その他

すべて 国際共同研究 (2件) 雑誌論文 (10件) (うち国際共著 2件、 査読あり 3件、 オープンアクセス 2件) 学会発表 (10件) (うち国際学会 3件、 招待講演 8件) 備考 (2件)

  • [国際共同研究] フランス国立科学研究センター(フランス)

    • 国名
      フランス
    • 外国機関名
      フランス国立科学研究センター
  • [国際共同研究] 国立民族学博物館(オランダ)

    • 国名
      オランダ
    • 外国機関名
      国立民族学博物館
  • [雑誌論文] Imagining the Spirits of Deceased Pregnant Women: An Analysis of Illustrations of Ubume in Early Modern Japan2021

    • 著者名/発表者名
      YASUI Manami
    • 雑誌名

      Japan review : Journal of the International Research Center for Japanese Studies

      巻: 35 ページ: 91~112

    • DOI

      10.15055/00007603

    • 査読あり / オープンアクセス
  • [雑誌論文] 女と妖怪―うぶめを中心に2021

    • 著者名/発表者名
      安井眞奈美
    • 雑誌名

      『東アジアの自然観―東アジアの環境と風俗』

      巻: 4 ページ: 363-366

  • [雑誌論文] マンドレイクの採取法―ヨーロッパ・中東・中国における知識の往還2020

    • 著者名/発表者名
      山中由里子
    • 雑誌名

      江川温ほか編『東西中世のさまざまな地平―フランスと日本の交差するまなざし』

      巻: - ページ: 157-188

    • 国際共著
  • [雑誌論文] 「自然界から想像/創造する」2020

    • 著者名/発表者名
      山中由里子
    • 雑誌名

      『季刊民族学』

      巻: 172 ページ: 84-103

  • [雑誌論文] 驚異譚(アジャーイブ)と想像界2020

    • 著者名/発表者名
      山中由里子
    • 雑誌名

      鈴木薫,近藤二郎,赤堀雅幸編『中東・オリエント文化事典』

      巻: - ページ: 416-417

  • [雑誌論文] 西欧近世の魔術信仰における感覚・実践・マテリアリティ2020

    • 著者名/発表者名
      黒川正剛
    • 雑誌名

      川田牧人・白川千尋・飯田卓編『現代世界の呪術』

      巻: - ページ: 329-353

  • [雑誌論文] The Great Khan and the Mongols in Mandeville’s Travels: Medieval European Observation and Imagination2020

    • 著者名/発表者名
      Yu Onuma
    • 雑誌名

      Etudes Medievales Anglaises

      巻: 95 ページ: 41-66

    • 査読あり / オープンアクセス / 国際共著
  • [雑誌論文] マンティコア変奏曲―実在と幻想の狭間2020

    • 著者名/発表者名
      大沼由布
    • 雑誌名

      東雅夫・下楠昌哉編『幻想と怪奇の英文学IV ― 変幻自在編』

      巻: - ページ: 54-75

  • [雑誌論文] Some Observations on the Illustrations of Monsters: The Earliest Images of Monstrous Races appeared in the al-Qazwini's Wonders of Creation2020

    • 著者名/発表者名
      Norihito Hayashi
    • 雑誌名

      龍谷大学国際社会文化研究所紀要

      巻: 22 ページ: 185-199

    • 査読あり
  • [雑誌論文] 清末以降の発病占の変容とその社会史的意義: 三十日病占から六十日病占へ2020

    • 著者名/発表者名
      佐々木聡
    • 雑誌名

      小山聡子編『前近代日本の 病気治療と呪術』

      巻: - ページ: 48-70

  • [学会発表] 常ならざる音―耳を通して異界とつながる―2021

    • 著者名/発表者名
      山中由里子
    • 学会等名
      みんぱく映像民族誌シアター
  • [学会発表] 自然界と想像界のあわいに漂うもの2021

    • 著者名/発表者名
      山中由里子
    • 学会等名
      第1回人文知応援大会
    • 招待講演
  • [学会発表] 絵馬に描かれた病いと身体2021

    • 著者名/発表者名
      安井眞奈美
    • 学会等名
      国際交流基金ブダベスト日本文化センター オンライン日本研究セミナー「日本社会論」
    • 国際学会 / 招待講演
  • [学会発表] The Museum as a Re-enchanted Forest?: Magical Thinking in Museum Space2020

    • 著者名/発表者名
      Yuriko Yamanaka
    • 学会等名
      REDIM (Dynamiken religioeser Dinge im Museum) Online Colloquium
    • 国際学会 / 招待講演
  • [学会発表] 中世イスラーム世界における巨人像―ペルシア・アラビア語博物誌に見るアードの民2020

    • 著者名/発表者名
      山中由里子
    • 学会等名
      ユダヤ・イスラーム・ヨーロッパ文化圏における巨人族表象の変遷(日本中世英語英文学会第36回全国大会 企画シンポジウム)
    • 招待講演
  • [学会発表] “Earthly Paradise and Mandeville’s Travels”2020

    • 著者名/発表者名
      Yu Onuma
    • 学会等名
      日本英文学会第92回全国大会シンポジウム「The Search for Paradise;The Otherworld in the Medieval European Imagination」
    • 招待講演
  • [学会発表] Gigantesの運命;古代中世ヨーロッパの巨人伝承の変遷2020

    • 著者名/発表者名
      大沼由布
    • 学会等名
      日本中世英語英文学会 第36回全国大会 企画シンポジウム「ユダヤ・イスラーム・ヨーロッパ文化圏における巨人族表象の変遷」
    • 招待講演
  • [学会発表] Visual Images of Monstrous Creatures in the Medieval Islam: Were There Transmission of the Images between East and West?2020

    • 著者名/発表者名
      Norihito Hayashi
    • 学会等名
      15th International SilkRoad Conference, International Black Sea University, Georgia
    • 国際学会
  • [学会発表] 日本の図絵にみる病気平癒の民俗2020

    • 著者名/発表者名
      安井眞奈美
    • 学会等名
      日文研一般公開「経験と記録」シンポジウム「疫病と治療を人文科学の立場から考える」
    • 招待講演
  • [学会発表] 性差の民俗―胎児の性別占いと胎児観2020

    • 著者名/発表者名
      安井眞奈美
    • 学会等名
      第15回人類学関連学会協議会(CARA)合同シンポジウム「性差」
    • 招待講演
  • [備考] 特別展「驚異と怪異―想像界の生きものたち」

    • URL

      https://older.minpaku.ac.jp/museum/exhibition/special/20190829kyoui/index

  • [備考] 「東アジア恠異学会20周年記念展示 吉兆と魔除け」Web展示

    • URL

      https://www.kyoto-su.ac.jp/facilities/musubiwaza/gallery/202103_tenji00.html

URL: 

公開日: 2022-12-28  

サービス概要 検索マニュアル よくある質問 お知らせ 利用規程 科研費による研究の帰属

Powered by NII kakenhi