手話翻訳システム構築を目指した手話対話における文単位の認定

2020 年度 実績報告書

• 研究課題/領域番号: 18H03580
• 研究機関: 国立情報学研究所
• 研究代表者: 坊農 真弓 国立情報学研究所, 情報社会相関研究系, 准教授 (50418521)
• 研究分担者: 宮尾 祐介 東京大学, 大学院情報理工学系研究科, 教授 (00343096) ; 小磯 花絵 大学共同利用機関法人人間文化研究機構国立国語研究所, 音声言語研究領域, 教授 (30312200) ; 馬場 雪乃 筑波大学, システム情報系, 准教授 (40711453) ; 大杉 豊 筑波技術大学, 障害者高等教育研究支援センター, 教授 (60451704) ; 菊地 浩平 筑波技術大学, 産業技術学部, 助教 (60582898) ; 佐藤 真一 国立情報学研究所, コンテンツ科学研究系, 教授 (90249938) ; 菊澤 律子 国立民族学博物館, 人類基礎理論研究部, 准教授 (90272616) ; 楠 房子 多摩美術大学, 美術学部, 教授 (40192025)
• 研究期間 (年度): 2018-04-01 – 2021-03-31
• キーワード: 日本手話 / 文単位 / 発話単位 / 深層学習 / 画像処理 / アノテーション / 品詞 / 手話翻訳システム

研究実績の概要

本研究は，手話翻訳システム構築を目指し，手話対話における文単位を認定することを目的としていた．手話翻訳システムの構築を目指すとき，文は翻訳の基本単位となる．驚くべきことだが，自発手話対話の文単位は研究上明らかになっていない．一方で，手話を生活言語とする手話話者の間では文単位は自明のことである．対話における文単位は，文の形をしていないことが往々にある．音声言語を例にとってみると，対話における文は「だ，です，ます」といった終助詞で完全に区切られるわけではなく，末尾が省略されるなど不完全なことが多い．本研究では，(1) 文末(TRP)に出現するNMS(非手指動作)要素を手話話者の協力を得て特定し， (2) 深層学習を用いた画像処理技術で文単位を自動セグメンテーションするシステムを構築し，(3) クラウドソーシングを用いて不特定多数の手話話者に文単位認定の結果の適切性を問い，(4) 手話翻訳システムのデザインについて検討ことを予定していた．(1)について，日本手話を日常的に用いる人々の協力を得て，既存の『日本手話話し言葉コーパス』に対し，文単位アノテーションを実施した．その作業の中で，「文単位」という術語が文法的要素を含む単位として理解されがちであることを問題と考え，文単位を「発話単位」と呼び変えることとした．（２）について，深層学習を用いた画像処理技術で発話単位の候補を示した．（１）の作業を実施するアノテーターに発話単位候補を視覚的に提示し，手の動きの物理的特徴と意味的特徴との関係性を考慮するアノテーション環境を構築した．(3)について，不特定多数の手話話者に文単位認定の結果の適切性を問うには至らなかった．その理由として，発話単位の定義が未だ定まらないことと，アノテーター間で揺れが大きいことが挙げられる．（４）について，手話翻訳システムの基盤となる品詞アノテーションを実施した．

現在までの達成度 (段落)

令和2年度が最終年度であるため、記入しない。

今後の研究の推進方策

令和2年度が最終年度であるため、記入しない。

研究成果

• [雑誌論文] Intersubjective Understanding in Finger Braille Interpreter-mediated Interaction: Two Case Studies of Other-initiated Repair (2023)
  • 著者名/発表者名: Mayumi Bono, Rui Sakaida, Kanato Ochiai, Satoshi Fukushima
  • 雑誌名: Lingua 巻: 未定 ページ: 未定
  • 査読あり / オープンアクセス
• [雑誌論文] Online Cross-Signing Project Between the United Kingdom and Japan: First Phase of Data Collection (2023)
  • 著者名/発表者名: Mayumi Bono, Robert Adam
  • 雑誌名: Proceedings of JSAI-isAI2023 巻: 未定 ページ: 未定
  • 査読あり / 国際共著
• [雑誌論文] Finger Braille as a Personal Medium: Exploring Communication Methods for Deafblind People Based on Computer-Mediated Communication Studies (2023)
  • 著者名/発表者名: Kanato Ochiai, Mayumi Bono
  • 雑誌名: Proceedings of JSAI-isAI2023 巻: 未定 ページ: 未定
  • 査読あり
• [雑誌論文] Chapter 13. Utterance unit annotation for the Japanese Sign Language Dialogue Corpus: Towards a method for detecting interactional boundaries in spontaneous sign language dialogue (2023)
  • 著者名/発表者名: Mayumi Bono, Tomohiro Okada, Kouhei Kikuchi,Rui Sakaida, Victor Skobov, Yusuke Miyao and Yutaka Osugi
  • 雑誌名: Advances in Sign Language Corpus Linguistics 巻: SCL 108 ページ: 354-382
  • DOI: 10.1075/scl.108
  • 査読あり
• [雑誌論文] 座談会：『認知科学』の過去・現在・未来を語る (2023)
  • 著者名/発表者名: 浅野 倫子、清河 幸子、服部 雅史、布山 美慕、平 知宏、坊農 真弓、川合 伸幸、小橋 康章、森田 純哉、中村 國則、白水 始、創刊30周年記念特集編集編委員会、寺田 和憲
  • 雑誌名: 認知科学 巻: 30(1) ページ: 89～93
  • DOI: 10.11225/cs.2022.080
• [雑誌論文] 第1部 研究編 「認知科学各分野の30年とこれからの展望」 編集にあたって (2023)
  • 著者名/発表者名: 創刊30周年記念特集研究編委員会、日髙 昇平、坊農 真弓、小林 春美、織田 涼、高橋 康介
  • 雑誌名: 認知科学 巻: 30(1) ページ: 8～11
  • DOI: 10.11225/cs.2022.069
• [雑誌論文] 誌上対談「対話・インタラクション」研究の発展と潮流 (2023)
  • 著者名/発表者名: 坊農真弓・今井倫太
  • 雑誌名: 認知科学 巻: 30(1) ページ: 37～45
• [雑誌論文] 『日本語日常会話コーパス』設計と特徴 (2023)
  • 著者名/発表者名: 小磯花絵 , 天谷晴香 , 居關友里子 , 臼田泰如 , 柏野和佳子 , 川端良子 , 田中弥生 , 伝康晴 , 西川賢哉 , 渡邊友香
  • 雑誌名: 国立国語研究所論集 巻: 24 ページ: 153-168
• [雑誌論文] Proposal for Standards to Enable Tactile Observation in Museums, etc. (2023)
  • 著者名/発表者名: Atsushi Mori , Yutaka Osugi
  • 雑誌名: Dbi Review 巻: 69 ページ: 28-32
• [雑誌論文] StoryER: Automatic Story Evaluation via Ranking, Rating and Reasoning. (2022)
  • 著者名/発表者名: Hong Chen , Duc Minh Vo , Hiroya Takamura , Yusuke Miyao , Hideki Nakayama
  • 雑誌名: EMNLP2022 巻: - ページ: 1739-1753
• [雑誌論文] Modeling Syntactic-Semantic Dependency Correlations in Semantic Role Labeling Using Mixture Models (2022)
  • 著者名/発表者名: Junjie Chen, Xiangheng He, Yusuke Miyao
  • 雑誌名: Proceedings of the 60th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (Volume 1: Long Papers) 巻: 1 ページ: 7959-7969
• [雑誌論文] Collection and Analysis of Travel Agency Task Dialogues with Age-Diverse Speakers (2022)
  • 著者名/発表者名: Michimasa Inaba, Yuya Chiba, Ryuichiro Higashinaka, Kazunori Komatani, Yusuke Miyao, Takayuki Nagai
  • 雑誌名: Proceedings of LREC 2022 巻: - ページ: 5759-5767
  • 査読あり
• [雑誌論文] Development of a Multilingual CCG Treebank via Universal Dependencies Conversion (2022)
  • 著者名/発表者名: Tu-Anh Tran, Yusuke Miyao
  • 雑誌名: Proceedings of LREC 2022 巻: - ページ: -
  • 査読あり
• [雑誌論文] Acceptable Secondary Publication (2022)
  • 著者名/発表者名: Asahara Masayuki、Yoshida Mitsuo、Miyao Yusuke、Utiyama Masao
  • 雑誌名: Journal of Natural Language Processing 巻: 29 ページ: 1037～1042
  • DOI: 10.5715/jnlp.29.1037
• [雑誌論文] 『昭和話し言葉コーパス』の設計と構築 (2022)
  • 著者名/発表者名: 丸山 岳彦、小磯 花絵、西川 賢哉
  • 雑誌名: 国立国語研究所論集 = NINJAL Research Papers 巻: 22 ページ: 197～221
  • DOI: 10.15084/00003522
• [雑誌論文] 脱文脈化の観点から見た共想法に基づく高齢者談話の分析 (2022)
  • 著者名/発表者名: 田中 弥生、小磯 花絵、大武 美保子
  • 雑誌名: 国立国語研究所論集 = NINJAL Research Papers 巻: 22 ページ: 137～155
  • DOI: 10.15084/00003518
• [雑誌論文] The Construction of the full version of the Corpus of Everyday Japanese Conversation (2022)
  • 著者名/発表者名: Koiso Hanae
  • 雑誌名: Journal of Natural Language Processing 巻: 29 ページ: 224～229
  • DOI: 10.5715/jnlp.29.224
• [雑誌論文] Design and Evaluation of the Corpus of Everyday Japanese Conversation (2022)
  • 著者名/発表者名: Hanae Koiso , Haruka Amatani , Yasuharu Den , Yuriko Iseki , Yuichi Ishimoto , Wakako Kashino , Yoshiko Kawabata , Ken'ya Nishikawa , Yayoi Tanaka , Yuka Watanabe , Yasuyuki Usuda
  • 雑誌名: Proceedings of 13th Language Resources and Evaluation Conference 巻: - ページ: -
• [雑誌論文] 病院内手話言語通訳者のネットワーク構築に向けて「病院で働く手話言語通訳者の全国実態調査」結果の考察から (2022)
  • 著者名/発表者名: 古屋敷一美 , 鈴木美紀 , 槇原理恵 , 山口龍子 , 吉田将明 , 大杉豊
  • 雑誌名: 手話通訳：実践と研究 巻: 19 ページ: 20-29
  • 査読あり
• [雑誌論文] オンライン活動で立ち現れる 「物足りなさ」と「本拠としての現地」: 企業研修におけるDX事例の研究 (2022)
  • 著者名/発表者名: 菊地 浩平、七田 麻美子、須永 将史
  • 雑誌名: 認知科学 巻: 29 ページ: 243～255
  • DOI: 10.11225/cs.2022.007
  • 査読あり
• [雑誌論文] Capturing Small, Fast-Moving Objects: Frame Interpolation via Recurrent Motion Enhancement (2022)
  • 著者名/発表者名: Hu Mengshun、Xiao Jing、Liao Liang、Wang Zheng、Lin Chia-Wen、Wang Mi、Satoh Shin'Ichi
  • 雑誌名: IEEE Transactions on Circuits and Systems for Video Technology 巻: 32 ページ: 3390～3406
  • DOI: 10.1109/TCSVT.2021.3110796
• [雑誌論文] Guest Editorial: Learning From Noisy Multimedia Data (2022)
  • 著者名/発表者名: Zhang Jian、Hanjalic Alan、Jain Ramesh、Hua Xiansheng、Satoh Shinaichi、Yao Yazhou、Zeng Dan
  • 雑誌名: IEEE Transactions on Multimedia 巻: 24 ページ: 1247～1252
  • DOI: 10.1109/TMM.2022.3159014
• [雑誌論文] 指点字会話における「揺さぶり」―盲ろう者はいかにして自らの感情的態度を示すか― (2021)
  • 著者名/発表者名: 落合 哉人、坊農 真弓
  • 雑誌名: 社会言語科学 巻: 24 ページ: 67～82
  • DOI: 10.19024/jajls.24.1_67
  • 査読あり
• [雑誌論文] 盲ろう者にマルチモダリティを伝える指点字通訳者のワーク (2021)
  • 著者名/発表者名: 坂井田 瑠衣、坊農 真弓
  • 雑誌名: 質的心理学研究 巻: 20 ページ: S118～S124
  • DOI: 10.24525/jaqp.20.Special_S118
  • 査読あり
• [雑誌論文] Controlling contents in data-to-document generation with human-designed topic labels (2021)
  • 著者名/発表者名: Kasumi Aoki, Akira Miyazawa, Tatsuya Ishigaki, Tatsuya Aoki, Hiroshi Noji, Keiichi Goshima, Hiroya Takamura, Yusuke Miyao, Ichiro Kobayashi
  • 雑誌名: Comput. Speech Lang. 巻: 66 ページ: 101154-101154
  • 査読あり
• [雑誌論文] Probing Simple Factoid Question Answering Based on Linguistic Knowledge (2021)
  • 著者名/発表者名: Namgi Han, Hiroshi Noji, Katsuhiko Hayashi, Hiroya Takamura, Yusuke Miyao
  • 雑誌名: Journal of Natural Language Processing 巻: 28(4) ページ: 938-964
  • 査読あり
• [雑誌論文] 依存構造から句構造への変換による多言語モデリングに向けて (2021)
  • 著者名/発表者名: 神藤駿介, 能地宏, 宮尾祐介
  • 雑誌名: 言語処理学会 第27回年次大会 発表論文集 巻: - ページ: 932-936
• [雑誌論文] 『日本語日常会話コーパス』に対する自然会話特有の現象を区別するための係り受け関係ラベルの付与 (2021)
  • 著者名/発表者名: 吉田奈央, 宮尾祐介
  • 雑誌名: 言語処理学会 第27回年次大会 発表論文集 巻: - ページ: 1129-1133
• [雑誌論文] 定理証明に基づく対話的な自然言語推論システム (2021)
  • 著者名/発表者名: 隅田敦, 峯島宏次, 宮尾祐介
  • 雑誌名: 言語処理学会 第27回年次大会 発表論文集 巻: - ページ: 1751-1755
• [雑誌論文] 議論の構造化と妥当性評価のためのBayesian Argumentation-Scheme Networksの提案とアノテーションデータ作成 (2021)
  • 著者名/発表者名: 近藤 崇宏, 鷲尾 光樹, 林 克彦, 宮尾 祐介
  • 雑誌名: 情報処理学会 第248回自然言語処理研究会 巻: - ページ: -
• [雑誌論文] Leveraging Partial Dependency Trees to Control Image Captions (2021)
  • 著者名/発表者名: Wenjie Zhong, Yusuke Miyao
  • 雑誌名: Proceedings of the Second Workshop on Advances in Language and Vision Research 巻: - ページ: -
  • 査読あり
• [雑誌論文] Generating Racing Game Commentary from Vision, Language, and Structured Data (2021)
  • 著者名/発表者名: Tatsuya Ishigaki, Goran Topic, Yumi Hamazono, Hiroshi Noji, Ichiro Kobayashi, Yusuke Miyao, Hiroya Takamura
  • 雑誌名: INLG 2021 巻: - ページ: 103-113
  • 査読あり
• [雑誌論文] Bayesian Argumentation-Scheme Networks: A Probabilistic Model of Argument Validity Facilitated by Argumentation Schemes (2021)
  • 著者名/発表者名: Takahiro Kondo, Koki Washio, Katsuhiko Hayashi, Yusuke Miyao
  • 雑誌名: Proceedings of the 8th Workshop on Argument Mining 巻: - ページ: 112-124
  • 査読あり
• [雑誌論文] Talking with the Theorem Prover to Interactively Solve Natural Language Inference (2021)
  • 著者名/発表者名: Atsushi Sumita, Yusuke Miyao, Koji Mineshima
  • 雑誌名: Proceedings of the 35th Pacific Asia Conference on Language, Information and Computation 巻: - ページ: 411-420
  • 査読あり
• [雑誌論文] 多様な年代の話者による旅行代理店タスク対話コーパスの収集と分析 (2021)
  • 著者名/発表者名: 稲葉 通将, 東中 竜一郎, 千葉 祐弥, 駒谷 和範, 宮尾 祐介, 長井 隆行
  • 雑誌名: 第93回 言語・音声理解と対話処理研究会 巻: - ページ: 192-197
• [雑誌論文] Unpredictable Attributes in Market Comment Generation (2021)
  • 著者名/発表者名: Yumi Hamazono, Tatsuya Ishigaki, Yusuke Miyao, Hiroya Takamura, Ichiro Kobayashi
  • 雑誌名: Proceedings of the 35th Pacific Asia Conference on Language, Information and Computation 巻: - ページ: 217-226
  • 査読あり
• [雑誌論文] データから見る日本語と「性差」 (2021)
  • 著者名/発表者名: 近藤 泰弘, 小磯 花絵, 高木 千恵, 森山 由紀子, 遠藤 織枝, 荻野 綱男, 加藤 大鶴
  • 雑誌名: 日本語の研究 巻: - ページ: 49-55
• [雑誌論文] Preliminary Experiments to Examine the Stability of Bias-Aware Techniques (2021)
  • 著者名/発表者名: Kamishima, Toshihiro , Akaho, Shotaro , Baba, Yukino , Kashima, Hisashi
  • 雑誌名: Proceedings of the 2nd International Workshop on Algorithmic Bias in Search and Recommendation (BIAS) 巻: - ページ: 25-35
  • 査読あり
• [雑誌論文] Humanacgan: Conditional Generative Adversarial Network with Human-Based Auxiliary Classifier and its Evaluation in Phoneme Perception (2021)
  • 著者名/発表者名: Ueda Yota、Fujii Kazuki、Saito Yuki、Takamichi Shinnosuke、Baba Yukino、Saruwatari Hiroshi
  • 雑誌名: Proceedings of the 46th International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing (ICASSP) 巻: - ページ: 6468-6472
  • DOI: 10.1109/ICASSP39728.2021.9413363
  • 査読あり
• [雑誌論文] Co-Teaching Student-Model through Submission Results of Shared Task (2021)
  • 著者名/発表者名: Nakayama, Kouta , Kurita, Shuhei , Kobayashi, Akio , Baba, Yukino , Sekine, Satoshi
  • 雑誌名: Findings of the Association for Computational Linguistics: EMNLP 2021 巻: - ページ: 4525-4535
  • 査読あり
• [雑誌論文] 手話言語による医療通訳の存在と課題 (2021)
  • 著者名/発表者名: 吉田 将明 , 畠山 純恵 , 白澤 麻弓 , 大杉 豊
  • 雑誌名: 国際臨床医学会雑誌 巻: 4 ページ: 27-33
• [雑誌論文] 病院内手話言語通訳者の実態調査に見る「派遣型」との相違点と課題 (2021)
  • 著者名/発表者名: 吉田 将明 , 鈴木 美紀 , 古屋敷 一美 , 槇原 理恵 , 山口 龍子 , 大杉 豊
  • 雑誌名: 国際臨床医学会雑誌 巻: 5(1) ページ: 79-85
  • 査読あり
• [雑誌論文] MADGAN: unsupervised medical anomaly detection GAN using multiple adjacent brain MRI slice reconstruction (2021)
  • 著者名/発表者名: Han Changhee、Rundo Leonardo、Murao Kohei、Noguchi Tomoyuki、Shimahara Yuki、Milacski Zolt?n ?d?m、Koshino Saori、Sala Evis、Nakayama Hideki、Satoh Shin’ichi
  • 雑誌名: BMC Bioinformatics 巻: 22 ページ: 31-31
  • DOI: 10.1186/s12859-020-03936-1
  • 査読あり
• [雑誌論文] A multi-modal dataset for analyzing the imageability of concepts across modalities (2021)
  • 著者名/発表者名: Kastner Marc A.、Matsuhira Chihaya、Ide Ichiro、Satoh Shin'ichi
  • 雑誌名: 4th IEEE International Conference on Multimedia Information Processing and Retrieval(MIPR) 巻: - ページ: 213-218
  • DOI: 10.1109/MIPR51284.2021.00039
  • 査読あり
• [雑誌論文] Video Action Retrieval Using Action Recognition Model (2021)
  • 著者名/発表者名: Iinuma Yuko、Satoh Shin'ichi
  • 雑誌名: ICMR '21: International Conference on Multimedia Retrieval(ICMR) 巻: - ページ: 603-606
  • DOI: 10.1145/3460426.3463579
  • 査読あり
• [雑誌論文] 科学系博物館におけるマンガ表現による解説法のデザイン：キャラクターと吹き出しの導入による読み取りプロセスの変化に関する事例的検討 (2021)
  • 著者名/発表者名: 江草 遼平、青木 良太、楠 房子、稲垣 成哲
  • 雑誌名: 日本科学教育学会年会論文集 巻: 45 ページ: 399～402
  • DOI: 10.14935/jssep.45.0_399
• [雑誌論文] 子供を「主役」とする教育的活動の相互行為分析―博物館における展示物解説を対象として― (2020)
  • 著者名/発表者名: 牧野 遼作, 坂井田 瑠衣, 居關 友里子, 坊農 真弓
  • 雑誌名: 社会言語科学 巻: 23 巻 1 号 ページ: 116-131
  • DOI: 10.19024/jajls.23.1_116
  • 査読あり
• [雑誌論文] 研究者×当事者：福島智の世界とのつながりかた (2020)
  • 著者名/発表者名: 坊農 真弓、福島 智
  • 雑誌名: 認知科学 巻: 27 ページ: 123～137
  • DOI: 10.11225/cs.2020.011
  • 査読あり
• [雑誌論文] Utterance-Unit Annotation for the JSL Dialogue Corpus: Toward a Multimodal Approach to Corpus Linguistics (2020)
  • 著者名/発表者名: Bono, Mayumi., Sakaida, Rui., Okada, Tomohiro., and Miyao, Yusuke
  • 雑誌名: Proceedings of the LREC 2020 巻: - ページ: 13-20
  • 査読あり
• [雑誌論文] Analyzing Word Embedding Through Structural Equation Modeling (2020)
  • 著者名/発表者名: Namgi Han, Katsuhiko Hayashi, Yusuke Miyao
  • 雑誌名: Proceedings of the 12th Language Resources and Evaluation Conference 巻: - ページ: 1823-1832
  • 査読あり
• [雑誌論文] Comparing Neural Network Parsers for a Less-resourced and Morphologically-rich Language: Amharic Dependency Parser (2020)
  • 著者名/発表者名: Binyam Ephrem Seyoum, Yusuke Miyao, Baye Yimam Mekonnen
  • 雑誌名: Proceedings of the first workshop on Resources for African Indigenous Languages 巻: - ページ: 25-30
  • 査読あり
• [雑誌論文] 時系列データの動向説明文生成における参照時刻の不整合解消の精度向上にむけた取り組み (2020)
  • 著者名/発表者名: 濵園 侑美, 上原 由衣, 能地 宏, 宮尾 祐介, 高村 大也, 小林 一郎
  • 雑誌名: 人工知能学会全国大会論文集 巻: 34 ページ: -
• [雑誌論文] An Empirical Analysis of Existing Systems and Datasets toward General Simple Question Answering (2020)
  • 著者名/発表者名: Namgi Han, Goran Topic, Hiroshi Noji, Hiroya Takamura, Yusuke Miyao
  • 雑誌名: Proceedings of COLING 2020 巻: - ページ: -
  • 査読あり
• [雑誌論文] Learning with Contrastive Examples for Data-to-Text Generation (2020)
  • 著者名/発表者名: Yui Uehara, Tatsuya Ishigaki, Kasumi Aoki, Hiroshi Noji, Keiichi Goshima, Ichiro Kobayashi, Hiroya Takamura, Yusuke Miyao
  • 雑誌名: Proceedings of COLING 2020 巻: - ページ: -
  • 査読あり
• [雑誌論文] Market Comment Generation from Data with Noisy Alignments (2020)
  • 著者名/発表者名: Yumi Hamazono, Yui Uehara, Hiroshi Noji, Yusuke Miyao, Hiroya Takamura, Ichiro Kobayashi
  • 雑誌名: INLG 2020 - 13th International Conference on Natural Language Generation, Proceedings of the Conference 巻: - ページ: -
  • 査読あり
• [雑誌論文] KOTONOHA: A Corpus Concordance System for Skewer-Searching NINJAL Corpora (2020)
  • 著者名/発表者名: Teruaki Oka, Yuichi Ishimoto, Yutaka Yagi, Takenori Nakamura, Masayuki Asahara, Kikuo Maekawa, Toshinobu Ogiso, Hanae Koiso, Kumiko Sakoda, Nobuko Kibe
  • 雑誌名: Proceedings of the 12th Edition of its Language Resources and Evaluation Conference 巻: - ページ: 7077-7083
  • 査読あり
• [雑誌論文] DDBJ Data Analysis Challenge: a machine learning competition to predict <i>Arabidopsis</i> chromatin feature annotations from DNA sequences (2020)
  • 著者名/発表者名: Kaminuma Eli、Baba Yukino、Mochizuki Masahiro、Matsumoto Hirotaka、Ozaki Haruka、Okayama Toshitsugu、Kato Takuya、Oki Shinya、Fujisawa Takatomo、Nakamura Yasukazu、Arita Masanori、Ogasawara Osamu、Kashima Hisashi、Takagi Toshihisa
  • 雑誌名: Genes & Genetic Systems 巻: 95 ページ: 43～50
  • DOI: 10.1266/ggs.19-00034
  • 査読あり
• [雑誌論文] Synthetic accessibility assessment using auxiliary responses (2020)
  • 著者名/発表者名: Ito Shun、Baba Yukino、Isomura Tetsu、Kashima Hisashi
  • 雑誌名: Expert Systems with Applications 巻: 145 ページ: 113106～113106
  • DOI: 10.1016/j.eswa.2019.113106
  • 査読あり
• [雑誌論文] Humangan: Generative Adversarial Network With Human-Based Discriminator And Its Evaluation In Speech Perception Modeling (2020)
  • 著者名/発表者名: Fujii Kazuki、Saito Yuki、Takamichi Shinnosuke、Baba Yukino、Saruwatari Hiroshi
  • 雑誌名: Proceedings of the 45th International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing (ICASSP) 巻: 2920-May ページ: 6239-6243
  • DOI: 10.1109/ICASSP40776.2020.9053844
  • 査読あり
• [雑誌論文] ヒューマンコンピュテーションとクラウドソーシング (2020)
  • 著者名/発表者名: 馬場 雪乃
  • 雑誌名: オペレーションズ・リサーチ 巻: 65 ページ: 323-327
• [雑誌論文] Performance as a Constraint: An Improved Wisdom of Crowds Using Performance Regularization (2020)
  • 著者名/発表者名: Li Jiyi、Kawase Yasushi、Baba Yukino、Kashima Hisashi
  • 雑誌名: Proceedings of the 29th International Joint Conference on Artificial Intelligence (IJCAI) 巻: - ページ: 1534-1541
  • DOI: 10.24963/ijcai.2020/213
  • 査読あり
• [雑誌論文] Stress Prediction from Head Motion (2020)
  • 著者名/発表者名: Kusano Hitoshi、Horiguchi Yuji、Baba Yukino、Kashima Hisashi
  • 雑誌名: Proceedings of the 2020 IEEE 7th International Conference on Data Science and Advanced Analytics (DSAA) 巻: - ページ: 488-495
  • DOI: 10.1109/DSAA49011.2020.00063
  • 査読あり
• [雑誌論文] CrowDEA: Multi-view Idea Prioritization with Crowds (2020)
  • 著者名/発表者名: Baba, Yukino , Li, Jiyi , Kashima, Hisashi
  • 雑誌名: Proceedings of the 8th AAAI Conference on Human Computation and Crowdsourcing (HCOMP) 巻: - ページ: 23-32
  • 査読あり
• [雑誌論文] Transforming Research into Sign Language and Identity Advocacy in the Community (2020)
  • 著者名/発表者名: Osugi Yutaka
  • 雑誌名: Deaf Studies Digital Journal 巻: 5 ページ: -
  • DOI: 10.3998/dsdj.15499139.0005.012
  • 査読あり
• [雑誌論文] Deaf Women's Participation, Movements, and Rights: Learning from the Experiences of Deaf Women in Japan (2020)
  • 著者名/発表者名: Kobayashi Yoko、Osugi Yutaka
  • 雑誌名: Deaf Studies Digital Journal 巻: 5 ページ: -
  • DOI: 10.3998/dsdj.15499139.0005.007
  • 査読あり
• [雑誌論文] Learning Sparse and Identity-Preserved Hidden Attributes for Person Re-Identification (2020)
  • 著者名/発表者名: Wang Zheng、Jiang Junjun、Wu Yang、Ye Mang、Bai Xiang、Satoh Shin'ichi
  • 雑誌名: IEEE Transactions on Image Processing 巻: 29 ページ: 2013～2025
  • DOI: 10.1109/TIP.2019.2946975
  • 査読あり
• [雑誌論文] Illumination-Adaptive Person Re-Identification (2020)
  • 著者名/発表者名: Zeng Zelong、Wang Zhixiang、Wang Zheng、Zheng Yinqiang、Chuang Yung-Yu、Satoh Shin'ichi
  • 雑誌名: IEEE Transactions on Multimedia 巻: 22 ページ: 3064～3074
  • DOI: 10.1109/TMM.2020.2969782
  • 査読あり
• [雑誌論文] Towards Unsupervised Crowd Counting via Regression-Detection Bi-knowledge Transfer (2020)
  • 著者名/発表者名: Liu Yuting、Wang Zheng、Shi Miaojing、Satoh Shin'ichi、Zhao Qijun、Yang Hongyu
  • 雑誌名: ACM Multimedia 巻: - ページ: 129－137
  • DOI: 10.1145/3394171.3413825
  • 査読あり
• [雑誌論文] Progressive Domain Adaptation for Robot Vision Person Re-identification (2020)
  • 著者名/発表者名: Sha Zijun、Zeng Zelong、Wang Zheng、Natori Yoichi、Taniguchi Yasuhiro、Satoh Shin'ichi
  • 雑誌名: ACM Multimedia 巻: - ページ: 4488-4490
  • DOI: 10.1145/3394171.3414358
  • 査読あり
• [雑誌論文] マルチメディア検索と深層学習 (2020)
  • 著者名/発表者名: 佐藤 真一
  • 雑誌名: 日本神経回路学会誌 巻: 26(4) ページ: -
• [雑誌論文] Development of a Learning-Support System for Science Using Collaboration and Body Movement for Hearing-Impaired Children: Learning Support for Plant Germination and Growth Conditions (2020)
  • 著者名/発表者名: Egusa Ryohei、Komiya Naoki、Kusunoki Fusako、Mizoguchi Hiroshi、Namatame Miki、Inagaki Shigenori
  • 雑誌名: Computers Helping People with Special Needs - 17th International Conference 巻: - ページ: 157～165
  • DOI: 10.1007/978-3-030-58805-2_19
• [学会発表] オンラインクロスサイン―共有表現・共有言語がないろう者同士はいかにしてコミュニケーションするのか― (2023)
  • 著者名/発表者名: 坊農 真弓
  • 学会等名: 第47回社会言語科学会研究大会
  • 招待講演
• [学会発表] ウィズコロナ・アフターコロナ時代のビデオ電話におけるクロスサイン現象の探究 (2023)
  • 著者名/発表者名: ロバート・アダム，坊農真弓
  • 学会等名: 第21回手話言語研究セミナー
  • 招待講演
• [学会発表] 修辞構造と語彙難易度を制御可能なテキスト生成手法に向けて (2023)
  • 著者名/発表者名: 横川悠香, 石垣達也, 上原由衣, 宮尾祐介, 高村大也, 小林一郎
  • 学会等名: 言語処理学会 第29回年次大会
• [学会発表] 範疇文法導出を用いた創発言語の構成性の評価 (2023)
  • 著者名/発表者名: 上田亮, 石井太河, 鷲尾光樹, 宮尾祐介
  • 学会等名: 言語処理学会 第29回年次大会
• [学会発表] 社会的状況に基づいた日本語ビジネスメールコーパスの構築 (2023)
  • 著者名/発表者名: Muxuan Liu, 石垣達也, 上原由衣, 宮尾祐介, 高村大也, 小林一郎
  • 学会等名: 言語処理学会 第29回年次大会
• [学会発表] 対称的な系列集合を用いた教師なし構文解析モデルの分岐バイアスの検証 (2023)
  • 著者名/発表者名: 石井太河, 宮尾祐介
  • 学会等名: 言語処理学会 第29回年次大会
• [学会発表] 簡素なモデルでの創発言語の接触によるクレオール単純化の再現 (2023)
  • 著者名/発表者名: 加藤大地, 上田亮, 宮尾祐介
  • 学会等名: 言語処理学会 第29回年次大会
• [学会発表] コーパスを活用した言語コミュニケーション研究 (2023)
  • 著者名/発表者名: 小磯花絵
  • 学会等名: 第14回産業日本語研究会・シンポジウム
  • 招待講演
• [学会発表] 『日本語日常会話コーパス』 構築・公開の経験から (2023)
  • 著者名/発表者名: 小磯花絵
  • 学会等名: コーパスの構築・利用と個人情報保護
• [学会発表] 多世代会話コーパスに基づく話し言葉の総合的研究に向けて (2023)
  • 著者名/発表者名: 小磯花絵
  • 学会等名: シンポジウム「日常会話コーパス」VIII
• [学会発表] Integrating Historical Sign Language Database Design and Historical Linguistics for Tracing Etymological and Morphological Changes (2023)
  • 著者名/発表者名: Ted Supalla, Yutaka Osugi
  • 学会等名: Linguistic Society of America 97th Annual Meeting
  • 国際学会
• [学会発表] 言語モデルの統語構造把握能力を測定するより妥当な多言語評価セットの構築 (2022)
  • 著者名/発表者名: 神藤駿介, 能地宏, 宮尾祐介
  • 学会等名: 言語処理学会 第28回年次大会
• [学会発表] 実況発話ラベル予測モデルにおける状況認識素性の活用 (2022)
  • 著者名/発表者名: 上田佳祐, 石垣達也, 小林一郎, 宮尾祐介, 高村大也
  • 学会等名: 言語処理学会 第28回年次大会
• [学会発表] 創発言語でもHarris の分節原理は成り立つのか? (2022)
  • 著者名/発表者名: 上田亮, 石井太河, 宮尾祐介
  • 学会等名: 言語処理学会 第28回年次大会
• [学会発表] Categorial Grammar Induction as a Compositionality Measure for Emergent Languages in Signaling Games (2022)
  • 著者名/発表者名: Ryo Ueda, Taiga Ishii, Koki Washio, Yusuke Miyao
  • 学会等名: Proceedings of ICLR 2022 Workshop EmeCom
  • 国際学会
• [学会発表] Rethinking Offensive Text Detection as a Multi-Hop Reasoning Problem (2022)
  • 著者名/発表者名: Qiang Zhang, Jason Naradowsky, Yusuke Miyao
  • 学会等名: Findings of the 60th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics
  • 国際学会
• [学会発表] Multilingual Syntax-aware Language Modeling through Dependency Tree Conversion (2022)
  • 著者名/発表者名: Shunsuke Kando, Hiroshi Noji, Yusuke Miyao
  • 学会等名: Proceedings of the 6th ACL Workshop on Structured Prediction for NLP (SPNLP)
  • 国際学会
• [学会発表] 描写内容に従った音楽評論文書の分類に対する自動化アプローチ (2022)
  • 著者名/発表者名: 若崎 颯, 神藤 駿介, 宮尾 祐介
  • 学会等名: 2022年度 人工知能学会全国大会（第36回）
• [学会発表] 一般ドメイン動画実況生成 (2022)
  • 著者名/発表者名: 濵園 侑美、Marrese-Taylor Edison、石垣 達也、宮尾 祐介、小林 一郎、高村 大也
  • 学会等名: 2022年度 人工知能学会全国大会（第36回）
• [学会発表] コーパスを通して日常のことばの特徴を探る (2022)
  • 著者名/発表者名: 小磯花絵
  • 学会等名: 第16回NINJALフォーラム「ここまで進んだ！ここまで分かった！多様な言語資源に基づく日本語研究」
• [学会発表] 話し言葉の分析：『日本語日常会話コーパス』CEJC (2022)
  • 著者名/発表者名: 小磯花絵
  • 学会等名: 講演会「日本語コーパスの設計・構築・応用」
• [学会発表] 『日本語日常会話コーパス』を活用した話し言葉研究の可能性 (2022)
  • 著者名/発表者名: 小磯花絵
  • 学会等名: シンポジウム 日常会話コーパスVII
• [学会発表] 『日本語日常会話コーパス』バランスの検証と研究の可能性 (2022)
  • 著者名/発表者名: 小磯花絵
  • 学会等名: シンポジウム「ことば・認知・インタラクション10」
• [学会発表] 『日本語日常会話コーパス』の設計と特徴 (2022)
  • 著者名/発表者名: 小磯花絵, 天谷晴香, 石本祐一, 居關友里子, 臼田泰如, 柏野和佳子, 川端良子, 田中弥生, 伝康晴, 西川賢哉, 渡邊友香
  • 学会等名: 言語処理学会第28回年次大会
• [学会発表] 『子ども版日本語日常会話コーパス』の構築 (2022)
  • 著者名/発表者名: 小磯花絵, 天谷晴香, 居關友里子, 臼田泰如, 柏野和佳子, 川端良子, 田中弥生, 滕越, 西川賢哉
  • 学会等名: 言語資源ワークショップ2022
• [学会発表] コーパスに対する日本語韻律ラベリングを活用した話し言葉研究の可能性 (2022)
  • 著者名/発表者名: 小磯花絵
  • 学会等名: 第4回社会言語科学会シンポジウム：プロソディを通して見る社会とコミュニケーション
• [学会発表] 「日本語日常会話コーパス」の構築と利用可能性 (2022)
  • 著者名/発表者名: 小磯花絵
  • 学会等名: 日本音響学会音声研究会
  • 招待講演
• [学会発表] コーパスを通して見ることばの特徴 (2022)
  • 著者名/発表者名: 小磯花絵
  • 学会等名: 中京大学文学会秋季大会公開講演会
  • 招待講演
• [学会発表] 日常会話コーパスがもたらす語用論研究の可能性 (2022)
  • 著者名/発表者名: 小磯花絵
  • 学会等名: NINJALシンポジウム「言語資源学の創成：開かれた言語資源による日本語研究」
• [学会発表] Sign Languages and Information Accessibility (2022)
  • 著者名/発表者名: Yutaka OSUGI
  • 学会等名: EXPERT GROUP MEETING: FINAL REVIEW OF THE ASIAN AND PACIFIC DECADE OF PERSONS WITH DISABILITIES
  • 国際学会 / 招待講演
• [学会発表] 一人ひとりのウェルビーイングを実現する文化活動の可能性 (2022)
  • 著者名/発表者名: 大杉 豊
  • 学会等名: だれもが文化でつながる国際会議
  • 国際学会 / 招待講演
• [学会発表] インクルーシブ・デザインは、文化をどのようにドライブするか？ (2022)
  • 著者名/発表者名: 大杉豊, グラハム・プリン, 緒方壽人
  • 学会等名: だれもが文化でつながる国際会議
  • 国際学会 / 招待講演
• [学会発表] Sign Language - What Is It? the ESCAP Guide for Legal Recognition of Sign Languages in Asia and the Pacific (2022)
  • 著者名/発表者名: Yutaka OSUGI
  • 学会等名: High Level Intergovernmental Meeting on the Final Review of the Asian and Pacific Decade of Persons with Disabilities
  • 国際学会 / 招待講演
• [学会発表] オンライン研修における質問-応答の連鎖構造の分析 (2022)
  • 著者名/発表者名: 七田麻美子, 菊地浩平, 山本裕子, 須永将史
  • 学会等名: 認知科学会第39回大会
• [学会発表] 手話通訳場面におけるアクセシビリティ実践の研究 (2022)
  • 著者名/発表者名: 菊地浩平
  • 学会等名: 認知科学会第39回大会
• [学会発表] 機械学習によるメディア画像処理 ～大規模学習データセットに基づく機械学習手法の威力とその限界 (2022)
  • 著者名/発表者名: 佐藤 真一
  • 学会等名: 第41回日本医用画像工学会大会
  • 招待講演
• [学会発表] Boosting Image Retrieval by Diffusion (2022)
  • 著者名/発表者名: Shin'ichi Satoh
  • 学会等名: SoICT2022
  • 招待講演
• [学会発表] Automatic Movement Detection and Preprocessing for Annotation of the Japanese Sign Language Corpus (2021)
  • 著者名/発表者名: Skobov, Victor and Bono, Mayumi
  • 学会等名: International Seminar on Sign Language Research 2021, Current Issues in Sign Language Research
  • 国際学会 / 招待講演
• [学会発表] Maintaining Intersubjectivity in Finger Braille Interpreter-Mediated Interaction: A Study of Other-Initiated Repairs by a Deafblind Man (2021)
  • 著者名/発表者名: Mayumi Bono, Rui Sakaida, Kanato Ochiai, Satoshi Fukushima.
  • 学会等名: 17th International Pragmatics Conference (IPrA 2021)
  • 国際学会
• [学会発表] How Do Deafblind People Represent Their Attitudes?: "Shaking-Fingers" in Finger Braille Conversations (2021)
  • 著者名/発表者名: Kanato Ochiai, Mayumi Bono
  • 学会等名: 17th International Pragmatics Conference (IPrA 2021)
  • 国際学会
• [学会発表] 実況における発話ラベル予測 (2021)
  • 著者名/発表者名: 上田 佳祐, 石垣 達也, 小林 一郎, 宮尾 祐介, 高村 大也
  • 学会等名: 情報処理学会 第251回自然言語処理研究会（第23回音声言語シンポジウムおよび第8回自然言語処理シンポジウム）
• [学会発表] 対話データを用いた研究における文理連携の可能性を探る (2021)
  • 著者名/発表者名: 小磯花絵
  • 学会等名: 人工知能学会 言語・音声理解と対話処理研究会（SLUD） 第91回研究会
  • 招待講演
• [学会発表] セマンティックセグメンテーションにおけるアノテーションコストを考慮した能動学習 (2021)
  • 著者名/発表者名: 鵜尾, 厚佑, 伊藤, 寛祥, 松原, 正樹, 森嶋, 厚行, 馬場, 雪乃
  • 学会等名: 2021年度人工知能学会全国大会（第35回）
• [学会発表] Deaf and Hard of Hearing Employee's Interest in Career-Building (2021)
  • 著者名/発表者名: KOBAYASHI Yoko , OSUGI Yutaka , ISHIHARA Yasushi
  • 学会等名: 23rd International Congress on the Education of the Deaf (ICED)
• [学会発表] 聴覚障害のあるキルギス人の手話言語使用状況と言語意識に関する予備的研究 (2021)
  • 著者名/発表者名: ボロトベック・クズ・サイカル, 大杉 豊
  • 学会等名: キルギスのおける日本語教育開始30周年記念日本語教育国際研究大会
• [学会発表] それって右ですか，左ですか: オンライン環境での空間共有を考える (2021)
  • 著者名/発表者名: 菊地浩平
  • 学会等名: 第15回 VNV年次大会
• [学会発表] オンライン視察はどのように「物足りない」のか-本拠としての現地視察 (2021)
  • 著者名/発表者名: 七田麻美子, 菊地浩平, 須永将史
  • 学会等名: 日本認知科学会第38回大会
• [学会発表] 手話相互行為における日本語と日本手話の関係―『日本手話話し言葉コーパス』からみた言語使用― (2020)
  • 著者名/発表者名: 坊農真弓
  • 学会等名: NINJAL国際シンポジウム 「第11回 日本語実用言語学国際会議 (ICPLJ11) 」
  • 国際学会 / 招待講演
• [学会発表] 手話研究と人工知能研究の融合 (2020)
  • 著者名/発表者名: 坊農真弓
  • 学会等名: 特別セッション2「手話研究と対話処理」チュートリアル講師，人工知能学会 言語・音声理解と対話処理研究会 第89回研究会 (JSAI-SIG-SLUD)
  • 招待講演
• [学会発表] Utterance-Unit Annotation for the JSL Dialogue Corpus: Toward a Multimodal Approach to Corpus Linguistics (2020)
  • 著者名/発表者名: Bono, Mayumi., Sakaida, Rui., Okada, Tomohiro., and Miyao, Yusuke.
  • 学会等名: 9th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Sign Language Resources in the Service of the Language Community, Technological Challenges and Application Perspectives
  • 国際学会
• [学会発表] 指点字通訳を介した相互行為：他者開始による修復の連鎖を手がかりに (2020)
  • 著者名/発表者名: 坊農真弓，坂井田瑠衣，落合哉人，福島智
  • 学会等名: 人工知能学会 言語・音声理解と対話処理研究会 第89回研究会 (JSAI-SIG-SLUD)
• [学会発表] ビデオカメラパラドックス-我々は触ることにどこまで迫れるか- (2020)
  • 著者名/発表者名: 坊農真弓，葛岡英明，高梨克也，伝康晴，細馬宏通
  • 学会等名: 特別セッション1「触ることとインタラクション」，パネルディスカッション，人工知能学会 言語・音声理解と対話処理研究会 第89回研究会 (JSAI-SIG-SLUD)
• [学会発表] 盲ろう者はいかにして大げさに話すか：指点字を介した会話における「揺さぶり」の事例分析 (2020)
  • 著者名/発表者名: 落合哉人，坊農真弓
  • 学会等名: 人工知能学会 言語・音声理解と対話処理研究会 第89回研究会 (JSAI-SIG-SLUD)
• [学会発表] 子どもの会話コーパスの構築に向けて (2020)
  • 著者名/発表者名: 小磯花絵, 居關友里子, 柏野和佳子, 角田ゆかり, 田中弥生, 宮城信
  • 学会等名: 言語資源活用ワークショップ2020
• [学会発表] 日常会話コーパスに見る配慮の表現・行動の多様性 (2020)
  • 著者名/発表者名: 小磯花絵
  • 学会等名: NINJALシンポジウム 「言語コミュニケーションの多様性」
• [図書] しゃべるヒト (2023)
  • 著者名/発表者名: 菊澤律子、吉岡乾
  • 総ページ数: 326
  • 出版者: 文理閣
  • ISBN: 4892599247
• [図書] 「色々の名称とことば(日本の手話言語)」菊澤律子、吉岡乾編『しゃべるヒト』 (2023)
  • 著者名/発表者名: 大杉豊・坊農真弓
  • 総ページ数: 326
  • 出版者: 文理閣
  • ISBN: 4892599247
• [図書] 「会話の連鎖組織」菊澤律子、吉岡乾編『しゃべるヒト』 (2023)
  • 著者名/発表者名: 坊農真弓
  • 総ページ数: 326
  • 出版者: 文理閣
  • ISBN: 4892599247
• [図書] 「ろう者はいかに他者と対峙するか―手話相互行為における日本手話と日本語のハイブリッド現象 ―」『言語・コミュニケーション研究の地平』 (2023)
  • 著者名/発表者名: 坊農真弓
  • 総ページ数: -
  • 出版者: ひつじ書房
• [図書] 「23章 共在相互行為において自らを空間づけること・自らの向きを定めること」山崎 敬一、浜 日出夫、小宮 友根、田中 博子、川島 理恵、池田 佳子、山崎 晶子、池谷 のぞみ編『エスノメソドロジー・会話分析ハンドブック』 (2023)
  • 著者名/発表者名: アダム・ケンドン 著／坊農真弓・牧野遼作 訳，チブルカみお（翻訳協力）
  • 総ページ数: 492
  • 出版者: 新曜社
  • ISBN: 4788517949
• [図書] 手話・言語・コミュニケーション No.11 (2023)
  • 著者名/発表者名: 日本手話研究所 , 高田英一 , 大杉豊 , 加藤三保子 , 国広生久代 , 黒崎信幸 , 草野真範
  • 総ページ数: 196
  • 出版者: 文理閣
• [図書] 「書き言葉・話し言葉における縮約形の実態：コーパスに基づく分析を通して」窪薗 晴夫、朝日 祥之編『言語コミュニケーションの多様性』 (2022)
  • 著者名/発表者名: 小磯花絵
  • 総ページ数: 216
  • 出版者: くろしお出版
  • ISBN: 978-4-87424-894-2
• [図書] 手話・言語・コミュニケーションNo.10 (2022)
  • 著者名/発表者名: 日本手話研究所 , 高田英一 , 大杉豊 , 加藤三保子 , 国広生久代 , 黒崎信幸 , 草野真範
  • 総ページ数: 206
  • 出版者: 文理閣
• [図書] 手話・言語・コミュニケーション No.9: 難聴とコミュニケーション (2021)
  • 著者名/発表者名: 日本手話研究所
  • 総ページ数: 265
  • 出版者: 文理閣
• [図書] In Search of Basic Units of Spoken Language: A Corpus-driven Approach (2020)
  • 著者名/発表者名: Takehiko Maruyama , Yasuharu Den , Hanae Koiso
  • 総ページ数: 440
  • 出版者: J. Benjamins
• [図書] 手話・言語・コミュニケーション No.8: 日本手話研究所50周年記念号 (2020)
  • 著者名/発表者名: 日本手話研究所
  • 総ページ数: 236
  • 出版者: 文理閣
• [備考] 坊農研究室
  • URL: http://research.nii.ac.jp/~bono/ja/
• [備考] 日本手話話し言葉コーパスプロジェクト
  • URL: http://research.nii.ac.jp/jsl-corpus/public/
• [備考] みんなでつくる日本手話話し言葉コーパス
  • URL: http://research.nii.ac.jp/jsl-corpus/research/index.html
• [備考] Homo loquens ‘talking human’
  • URL: https://loquens.site/
• [備考] 第14回国際手話言語学会
  • URL: https://www.tislr2022.jp/
• [学会・シンポジウム開催] Homo loquens ‘talking human’ Wonders of Language and Languages (2022)
• [学会・シンポジウム開催] Theoretical Issues in Sign Language Research 14 (2022)