研究分担者 |
中川 正樹 東京農工大学, 工学(系)研究科(研究院), 名誉教授 (10126295)
久留島 典子 東京大学, 史料編纂所, 教授 (70143534)
高田 智和 大学共同利用機関法人人間文化研究機構国立国語研究所, 言語変化研究領域, 教授 (90415612)
耒代 誠仁 桜美林大学, リベラルアーツ学群, 准教授 (00401456)
山本 和明 国文学研究資料館, 研究部, 教授 (90249433)
山田 太造 東京大学, 史料編纂所, 准教授 (70413937)
笹原 宏之 早稲田大学, 社会科学総合学術院, 教授 (80269505)
大山 航 埼玉工業大学, 工学部, 教授 (10324550)
渡辺 晃宏 奈良大学, 文学部, 教授 (30212319)
桑田 訓也 独立行政法人国立文化財機構奈良文化財研究所, 都城発掘調査部, 主任研究員 (50568764)
高田 祐一 独立行政法人国立文化財機構奈良文化財研究所, 企画調整部, 研究員 (50708576)
山本 祥隆 独立行政法人国立文化財機構奈良文化財研究所, 都城発掘調査部, 研究員 (50610804)
星野 安治 独立行政法人国立文化財機構奈良文化財研究所, 埋蔵文化財センター, 室長 (50644481)
|
研究実績の概要 |
令和元年度から引き続き、「史的文字データベース連携検索システム」の機能改修を進めた。令和元年に「実証試験版」で公開した奈文研・編纂所・国文研の文字画像データに加え、令和2年10月には台湾中研院・京大人文研のデータを連携し、多言語(英語・繁体/簡体中国語・韓国語)にて本公開を開始した(https://mojiportal.nabunken.go.jp/)。また、連携強化とさらなる参加促進のため、ポータルサイト・APIの詳細設計書・異体漢字対応テーブルをポータルサイト上で提供した(日本語)。なお、機関連携およびサイトの公開については、国内および台湾メディアで報道された。 今年度より深層学習を活用して木簡文字を鮮明化させる画像認識プログラムの開発に着手した。具体的には、木簡の外形と墨痕領域のみを自動抽出し、仮想実測図を作成するものである。一定程度の認識率を得られ国内シンポジウムで報告したところ、木簡・漢字だけでなく多様な媒体・文字資料(例えば、紙文書・ヒエログリフ等)への活用について有益な意見を得られた。 木簡情報の研究資源化として、令和元年度に開発したIIIF用の文字画像切出ツールを活用し、新規に約24,000文字(延べ)のデータを作成した。過年度と合わせて合計約140,000文字の研究資源化を実現した。また、文字に関する知識の集積作業として、木簡文字観察記録シートを約25,000文字作成した。 研究資源化加速のため、史料編纂所が開発した史料情報管理システムを改良し、木簡情報整理作業への援用実験を開始した。また、多様な木簡情報の研究資源化に向けて、筆の傾きや筆圧を含む精緻な筆順情報をデジタルデータとして記録するプログラムの開発に成功した。 国際共同研究として、韓国慶北大学校・HK事業団が主催した国際オンライン学会で研究報告をおこない、東アジア漢字文化に関する研究課題を提起・共有した。
|