関連性理論に基づいたオクシモロンの解釈に関する認知的研究

2018 年度 実施状況報告書

• 研究課題/領域番号: 18K00638
• 研究機関: 群馬大学
• 研究代表者: 井門 亮 群馬大学, 社会情報学部, 准教授 (90334086)
• 研究期間 (年度): 2018-04-01 – 2021-03-31
• キーワード: 関連性理論 / オクシモロン / 語彙語用論 / アドホック概念

研究実績の概要

本研究の目的は、日・英語のオクシモロンの解釈の仕組みについて、関連性理論で提案されている「アドホック概念構築」という表意の復元にかかわる語彙解釈の推論プロセスを中心に分析を試みることにある。この研究目的を達成するための準備段階として、2018年度は、研究実施計画に沿って、（１）本研究の理論的基盤となる関連性理論の概要をまとめ、（２）これまでのオクシモロンの研究の確認、及び（３）日・英語のオクシモロンの用例収集と分類を中心に研究を進めた。
上記の（１）については、関連性理論の基本概念を再確認し理論全体の概要をまとめた。特に本研究とかかわりのあるアドホック概念構築については、最新の研究成果などの確認も行い、理論的基盤を最新のものにするようにした。また（２）については、意味論やレトリック研究などでのこれまでの議論を中心に、Arii（1990）、有光（2011）、伊藤（2013）、Leech（1969）、森（2002）、中村（2007）、野内（2002, 2005, 2007）、大森（1994）、佐藤（1987, 1992）、瀬戸（1988, 1997, 2002, 2012）といったオクシモロンに関する先行研究の調査を行い、オクシモロンとはどういった表現なのか、定義的な側面をまとめるとともに、これらの研究での分析結果を確認した。（３）については、上記（２）のオクシモロンの先行研究の確認と並行して日本語のオクシモロンの用例を中心に収集した。そして収集した用例で用いられている語同士の反義関係の観点を踏まえてそれらの分類方法の検討を行った。

現在までの達成度 (区分)

2: おおむね順調に進展している

理由

2018年度は、本研究の準備段階として、（１）本研究の理論的基盤となる関連性理論の概要をまとめ、（２）これまでのオクシモロンの研究の確認、及び（３）日・英語のオクシモロンの用例収集と分類を中心に研究を進めた。
（１）については、関連性理論全体の基本概念と、これまでのアドホック概念構築に関する議論について概要をまとめることができた。また（２）オクシモロンの先行研究についても同様に、主要な先行研究については一通り確認することができたので、ある程度達成ができたと考えている。（３）については、日本語のオクシモロンの用例を中心に収集し、反義関係の観点から分類方法の検討を行ったが、英語の用例については十分な収集と分類ができなかった。しかし全体的に見れば、研究目的を達成するための準備段階として理論的基盤となる関連性理論の確認と、オクシモロンに関する先行研究の調査はほぼ完了したと考えられることから、現在までの進捗状況は、おおむね順調に進展していると判断した。

今後の研究の推進方策

2019年度は、まず2018年度に十分に実施できなかった、オクシモロンの用例収集と分類について、特に英語の用例を中心に収集・分類を行っていきたいと考えている。その上で、関連性理論で提案されているアドホック概念構築の拡張と縮小の観点から整理を行う予定である。
そしてその分類結果から、（１）字義通りに捉えると矛盾した意味となるオクシモロンが、聞き手によっていかに解釈されているのか、また（２）オクシモロンで用いられた語の解釈には、アドホック概念構築という推論作業がどのようにかかわっているのか、という2点について具体的に考察し、オクシモロンの解釈に関するモデルを構築していく。
さらにこのような語レベルを中心とした分析から、文レベルでのオクシモロンの解釈プロセスに分析を拡大し、文レベルでのオクシモロンの解釈についてもアドホック概念構築の観点から分析が可能か比較・検討を行う。それと同時に、アドホック概念構築と同様に表意復元のための推論作業に含まれる自由拡充とのかかわりや、推意レベルでのオクシモロンの解釈の可能性についても検討する予定である。
そして、これらの分析から得られた研究成果を国内学会の年次大会等において報告するとともに論文にまとめる作業を行っていきたいと考えている。

次年度使用額が生じた理由

2019年度への繰越が生じた理由としては、主に次の２点が挙げられる。まず、2018年度内に出版が予定されていた書籍（洋書）の購入を計画していたが、年度末になって、それらの書籍の出版が次年度に延びたことが判明し、発注を延期したことが影響している。さらに、旅費として、調査・研究のための国内外の学会参加を予定し、参加する学会の探索を行ったが、予想に反して本研究と直接関係のある発表やシンポジウムなどが行われる学会が2018年度にはあまり開催されていなかったため、当初計画していた学会の参加を取りやめたためである。
2019年度の研究費については、交付申請書に記載した通り、図書費と旅費を中心に使用する予定である。図書については、関連性理論を中心とした語用論関係の書籍や、レトリック研究関係の資料を充実させて、各分野における最新の研究動向、及び先行研究を調査確認するとともに、分析対象となる用例を収集するために活用する。さらに語用論だけではなく、多角的な視点から分析を行うため、本研究の隣接分野である意味論関係の書籍も充実させていく予定である。旅費については、本研究に関連する学会の年次大会に出席して研究動向の調査をするとともに、これらの学会において研究発表を行なって研究成果を公表し、国内・国外の研究者と意見交換を行なう予定である。