• 研究課題をさがす
  • 研究者をさがす
  • KAKENの使い方
  1. 課題ページに戻る

2020 年度 実施状況報告書

Building a corpus of ELF (English Lingua Franca) user negotiated interactions

研究課題

研究課題/領域番号 18K00835
研究機関神戸市外国語大学

研究代表者

立木 ドナ  神戸市外国語大学, 外国語学部, 教授 (80347517)

研究分担者 ZENUK西出 Lori  神戸市外国語大学, 外国語学部, 教授 (30453145)
研究期間 (年度) 2018-04-01 – 2022-03-31
キーワードELF / Corpus / MUN
研究実績の概要

In 2020, we continued to collect, compile and transcribe data throughout the distinct phases of MUN simulations: 1) alliance building, 2) working paper group formation, 3) resolution editing. The corpus must continue to grow until it is considered sufficient for meaningful analysis. In order to grow the corpus, we have turned to recording online interactions and MUN training session in which student leaders are the mentors where feasible.

We also began to develop teaching materials and strategies based directly on observations in the evolving corpus and best practice suggestions from other MUN trainers and then evaluate their effectiveness in a series of teacher/trainer feedback workshops. We have made adjustments to materials that were field tested in Florence, Italy with high school students in 2019. The researchers have also disseminated high quality teaching materials in workshops to MUN teachers/trainers at junior/senior high school and tertiary levels.

Due to the COVID19 pandemic, many of our opportunities to share research were canceled (which is likely the case for many other scholars). Therefore we focused on preparing a book with Cambridge Scholars Publishing which is now in preparation.

現在までの達成度 (区分)
現在までの達成度 (区分)

3: やや遅れている

理由

Because of the pandemic, all of the face to face events that would have been good data-collection sources were cancelled. Initially we had not data sources but we eventually were able to access data collection capabilities in some of the online MUN events. One positive thing is that the time could be spent continuing to transcribe previously collected video materials.

今後の研究の推進方策

During 2021, the researchers will continue tagging and analyzing data of MUN spoken interactions using both qualitative and quantitative analysis tools, including Antconc 2.0 software. The initial work will be descriptive since the pioneering work on VOICE (upon which this corpus is modeled) cautions that “qualitative studies with a strong ethnographic element” (Seidlhofer, Breiteneder and Pitzl (2006, p. 21) are prudent.

We will also continue to develop teaching materials and strategies based directly on observations in the evolving corpus and best practice suggestions from other MUN trainers and then evaluate their effectiveness in a series of teacher/trainer feedback workshops.

The researchers will share research results at international and regional conferences (e.g., AsiaTEFL, IPrA, JALT) as well as in an international research session at the host university (KCUFS).

次年度使用額が生じた理由

The COVID19 pandemic made it impossible to travel to present findings, thus negating major projected expenses. Assuming that international travel can resume (and that there is no jeopardy to returning and entering Japan) several research conference presentations will be done in the fall of 2021.
Another delay in use of funding regarded the transcriptions of data. Initially we were not able to continue data collection because the COVID19 pandemic caused the cancellation fo the events central to data collection. Later in the year when online events started becoming feasible we found ways to resume data collection. Since we have started to resume data collection we can also hire transcription assistants to do some initial work.

  • 研究成果

    (4件)

すべて 2021 2020

すべて 雑誌論文 (3件) (うち国際共著 3件、 査読あり 3件、 オープンアクセス 3件) 学会発表 (1件) (うち招待講演 1件)

  • [雑誌論文] Technology Enhances CLIL Model United Nations Preparation and Simulation2021

    • 著者名/発表者名
      ZENUK-NISHIDE Lori HOLLENBACK Michael & TATSUKI Donna
    • 雑誌名

      In Graziano & Cinganotto (eds.). Pedagogical and Technological Innovations in (and through) Content and Language Integrated Learning. Cambridge Scholars Publishing

      巻: 1 ページ: n/a

    • 査読あり / オープンアクセス / 国際共著
  • [雑誌論文] ELF, MUN, & TIGs: Three Realities in a CLIL Context2021

    • 著者名/発表者名
      MORBIDUCCI Marina & TATSUKI Donna
    • 雑誌名

      In Graziano & Cinganotto (eds.). Pedagogical and Technological Innovations in (and through) Content and Language Integrated Learning. Cambridge Scholars Publishing

      巻: 1 ページ: n/a

    • 査読あり / オープンアクセス / 国際共著
  • [雑誌論文] ELF, Affect, and Attitudes in Model United Nations Simulations2020

    • 著者名/発表者名
      MORBIDUCCI Marina & TATSUKI Donna
    • 雑誌名

      In L. Sciriha (ed.). Comparative Studies in Bilingualism and Bilingual Education. Cambridge Scholars Publishing

      巻: 1 ページ: 217-231

    • 査読あり / オープンアクセス / 国際共著
  • [学会発表] Understanding Japan.2020

    • 著者名/発表者名
      TATSUKI Donna & ZENUK-NISHIDE Lori
    • 学会等名
      Briefing to the German Delegation to NMUN New York (on ZOOM)
    • 招待講演

URL: 

公開日: 2021-12-27  

サービス概要 検索マニュアル よくある質問 お知らせ 利用規程 科研費による研究の帰属

Powered by NII kakenhi