• 研究課題をさがす
  • 研究者をさがす
  • KAKENの使い方
  1. 課題ページに戻る

2022 年度 実施状況報告書

伝統的木造建築技術の保存継承に関する日欧比較研究

研究課題

研究課題/領域番号 18K13917
研究機関京都工芸繊維大学

研究代表者

マルティネス アレハンドロ  京都工芸繊維大学, デザイン・建築学系, 助教 (50807815)

研究期間 (年度) 2018-04-01 – 2024-03-31
キーワード大工技術 / 木造建築遺産 / 基準尺度 / 3次元計測 / レーザー測量 / 無形文化遺 / 伝統的木造建 / 大工研修
研究実績の概要

該当年度に下記の海外調査および研究成果発表を実施した。
1.海外調査:2023年3月10日~17日にスペイン・バスク地方において木造建築遺産とその保存方法に関する調査を実施した。バスク州立大学・建築遺産研究所(ユネスコチェア)との協力の下で、バスク地方における木造教会堂の詳細調査を進めるとともに、旧レケイティオ造船所の修理工事現場を調査し、工事担当の技術者と現地で修理方法に関する意見交換を行った。
2. 国際学会における研究成果発表:2022年8月27日にINAHとICOMOS国際木の委員会が共同開催した国際研究会「V FORO Patrimonio Construido con Madera」においてオンライン参加し、日本の仮設木造建築に関する研究発表を行った。さらに、2023年11月28日~12月3日にチリ・チロエで開催された第24回イコモス木の国際委員会シンポジウムにオンライン参加し、バスク地方の木造教会堂に関する研究発表を行った。
3.海外ジャーナルへの論文投稿:2023年12月にJournal of Architectural Conservationに査読付き論文を投稿した。さらに、Boletin de informacion tecnica AITIM、333号および335号に論考を投稿した。

現在までの達成度 (区分)
現在までの達成度 (区分)

1: 当初の計画以上に進展している

理由

該当年度に計画していた海外調査を実施するとともに、研究成果を国際ジャーナルにおいて査読付き論文として投稿できたことには大きな意義があると思われる。また、国際会議において2回にかけて研究発表を行ったことも当初計画を上回る実績である。
さらに、2021年度より開始したメキシコ国立人類学歴史研究所(INAH)の専門家との交流を深め、今後伝統木造建築に関する国際的研究のための協力体制を構築していくことを期待できる。
また、2019年度より整えたバスク州立大学・建築遺産研究所(ユネスコチェア)との研究協力体制を強化し、今年度の調査においては現地の修理技術者の協力を得て修理工事現場の調査も実施できたことから、今後の現地調査における発展を期待できる。

今後の研究の推進方策

今後は、伝統的木造建築技術に関する国内外の調査を継続するとともに、研究成果の発表を行う予定である。
1.国内調査:伝統的木造建築技術およびその関連技術について、選定保存技術に選定されたものを中心に、継承状況に関する調査を継続する。具体的に、職人・技能者の育成のための研修およびその制度、実施状況について調査を行う予定である。
2.海外調査:バスク州立大学・建築遺産研究所(ユネスコチェア)の協力を得て、バスク地方の木造教会に関する技術を継続する。原則として現地調査を行う予定であるが、新型コロナウイルスの影響で渡航が不可能の場合、現地におけるデータ収集をバスク州立大学に依頼し、情報共有を行ったうえで共同で分析を行うことも想定する。
3. 研究成果の発信:上記1・2の調査の結果を国内外の学術講演会および国際研究会において発表するとともに、国際ジャーナルにおいて論文を投稿する予定である。具体的には、日本建築学会大会、メキシコ国立人類学歴史研究所(INAH)開催国際研究会、ICOMOS国際木の委員会国際シンポジウムにおける研究発表を予定している。

次年度使用額が生じた理由

新型コロナウイルスの影響のため、2021年度および2022年度前半に計画していた海外における現地調査を実施できなかったため、海外渡航に伴う旅費を使用しなかった。
次年度使用額について、次年度に海外調査を実施して、旅費として使用する予定である。

  • 研究成果

    (7件)

すべて 2022 その他

すべて 国際共同研究 (1件) 雑誌論文 (3件) (うち査読あり 1件、 オープンアクセス 1件) 学会発表 (3件) (うち国際学会 2件、 招待講演 2件)

  • [国際共同研究] バスク州立大学・建築遺産研究所ユネスコチェア(GPAC)/AOZBAT ELKARTEA(スペイン)

    • 国名
      スペイン
    • 外国機関名
      バスク州立大学・建築遺産研究所ユネスコチェア(GPAC)/AOZBAT ELKARTEA
  • [雑誌論文] The Ship of Theseus: a misleading paradox? The authenticity of wooden built heritage in Japanese conservation practice2022

    • 著者名/発表者名
      Alejandro Martinez de Arbulo
    • 雑誌名

      Journal of Architectural Conservation

      巻: - ページ: -

    • DOI

      10.1080/13556207.2022.2160554

    • 査読あり / オープンアクセス
  • [雑誌論文] La cimentacion en la arquitectura tradicional japonesa2022

    • 著者名/発表者名
      Alejandro Martinez de Arbulo
    • 雑誌名

      Boletin de informacion tecnica AITIM

      巻: 333 ページ: -

  • [雑誌論文] La conservacion del patrimonio inmaterial asociado a la arquitectura de madera en Japon2022

    • 著者名/発表者名
      Alejandro Martinez de Arbulo
    • 雑誌名

      Boletin de informacion tecnica AITIM

      巻: 335 ページ: 12-21

  • [学会発表] Cubiertas de madera con bovedas de canon en el Pais Vasco y su relacion con las estructuras navales del siglo XVI2022

    • 著者名/発表者名
      Teresa Artola-Guijarro, Alejandro Martinez de Arbulo
    • 学会等名
      24th IIWC International Symposium Wooden Heritage Conservation
    • 国際学会
  • [学会発表] Reviviendo las carrozas perdidas del festival de Gion en Kioto2022

    • 著者名/発表者名
      Alejandro Martinez de Arbulo
    • 学会等名
      5 Foro Patrimonio Construido con Madera
    • 国際学会 / 招待講演
  • [学会発表] 建築遺産の復元とオーセンティシティ2022

    • 著者名/発表者名
      マルティネス アレハンドロ
    • 学会等名
      文化遺産の復元
    • 招待講演

URL: 

公開日: 2023-12-25  

サービス概要 検索マニュアル よくある質問 お知らせ 利用規程 科研費による研究の帰属

Powered by NII kakenhi