|
メディア複合型対話様式を用いた多言語対話シート作成システムの実験より，従来は機械翻訳を利用せざるを得なかった質問への回答内容をより正確かつ短時間で質問者に伝達可能となる可能性を示した．また，穴あき用例を用いた多言語用例対訳作成手法の実験より，多言語話者の負担が少ない用例対訳作成が可能となること示した．本成果により，より正確な多言語間対話支援につながると考えられる．
ワードクラウドを活用した和菓子の味覚可視化手法の実験より，和菓子を食べる前後に存在していた味や食感の齟齬を減らすことができる可能性を示した．本成果により，より適切な文化の違いの伝達支援につながると考えられる．
|
