| 研究課題/領域番号 |
18K18674
|
|---|
| 研究機関 | 同志社大学 |
|---|
研究代表者 |
赤松 信彦 同志社大学, 文学部, 教授 (30281736)
|
|---|
| 研究期間 (年度) |
2018-06-29 – 2021-03-31
|
| キーワード | 第二言語習得 / 語彙学習 / バイリンガル・レキシコン / 心内辞書 |
|---|
| 研究実績の概要 |
本研究の目的は、外国語学習者のバイリンガル・レキシコンがどのような過程を経て発達するのかを解明することである。特に、母語（L1）によって獲得された概念（L1概念）を通して学習される外国語（FL）の単語が、L1概念にはない、FL単語固有の概念（FL概念）と結びついていくメカニズムについて研究する。また、２言語間の相互作用という観点から、新たなFL概念が既存のL1概念に与える影響についても探求する。本研究の学術的問いは次の３点である。(1) 使用する機会や場面が限定されている外国語学習において、L1概念はFL概念の形成過程にどのような作用を及ぼすのか。(2) 単語の指示対象が持つ外見的特徴と内面的特徴はFL概念の形成において異なる影響を及ぼすのか。(3) 新たなFL概念形成の過程で、既存のL1概念は変容するのか。
研究プロジェクトの２年目に当たる2019年度は、語彙学習効果の検証のために実施するストループ課題の作成及び本実験に重点を置いた。具体的には、野菜や果物を示す英語非単語（実際の英語には存在しないが、英語の発音と綴りの規則に基づいて作られた単語）を学習対象語とし、コンピュータ画面上に提示された各単語の色を命名する課題を、Cedrus社の心理学実験ソフトウェアSuperLabを使用し作成した。また、学習プログラム開発に関しては、eden LMS社のクラウド型eラーニングシステムを採用し、本年度のデータ収集に向けた準備を進めた。
本実験の実施は秋学期終了後の2020年2月及び3月に予定したが、新型コロナウイルスの影響のため実施出来なかった。
|
| 現在までの達成度 (区分) |
現在までの達成度 (区分)
4: 遅れている
理由
2019年度前半は概ね当初の計画通り、実験材料の確定、及び、学習効果の検証に必要なストループ課題の作成を実施した。しかし、2020年2月及び3月に予定した本実験及びデータ収集は新型コロナウイルスの影響のため実施出来なかった。このため、研究プロジェクトの進捗状況は大きく遅れている。
|
| 今後の研究の推進方策 |
2020年度は研究プロジェクト最終年度にあたるが、7月末までは対面による実験はできないことが確定しており、本実験は開始できない状況である。また、2020年５月末の段階では、9月以降の状況も不確定なことが多く、当初予定していた実験をすべて実施することは困難な状況であると判断した。
このような状況を鑑み、2020年度末には1年間の研究期間延長の申請をする予定である。
|
| 次年度使用額が生じた理由 |
2020年2月及び3月に予定したデータ収集が新型コロナウイルスの影響で実施出来なかった。そのため、当該実験にかかる諸費用（主に、謝金）の使用がなかった。未使用分の研究費は次年度に使用する予定である。
|
