• 研究課題をさがす
  • 研究者をさがす
  • KAKENの使い方
  1. 課題ページに戻る

2020 年度 実施状況報告書

フランス演劇における公共性の諸相の再検討

研究課題

研究課題/領域番号 18KK0005
研究機関早稲田大学

研究代表者

藤井 慎太郎  早稲田大学, 文学学術院, 教授 (10350365)

研究分担者 DE.VOS PATRICK  東京大学, 大学院総合文化研究科, 教授 (00242032)
奥 香織  明治大学, 文学部, 専任講師 (30580427)
研究期間 (年度) 2018-10-09 – 2022-03-31
キーワードフランス演劇 / 公共性 / 演劇史 / 文化政策 / public/private
研究実績の概要

2020年度には、コロナ禍によって日仏両国間の自由な往来が実質的に不可能になったことから、本研究課題の遂行にあたっても、現地での調査や研究者の招聘、研究会のオンサイト開催が不可能となり、深刻な問題が生じている。そのような状況下で、人の往来を伴わないかたちでの研究計画の遂行を余儀なくされた1年間であった。
そのため研究代表者・分担者は個人研究に重点を置かざるを得なかった。藤井はコロナ禍における舞台芸術の危機的状況とフランス政府による支援策に関して、精力的に調査を行い、成果を発表した。日本文化政策学会『文化政策研究』をはじめ専門媒体に5本の論文を寄稿し、掲載されたほか、ICCPR(国際文化政策学会、英語発表)、日本演劇学会西洋比較演劇研究会、日本ケベック学会などの学会や学術的シンポジウムにおいて4件の発表を行った。奥は2019年11月に明治大学で実施したシンポジウムの報告集『フランス革命とスペクタクル』を編集・刊行したのに続いて、論文集『演劇と音楽』の編著者を森佳子ほかと務め、同書に論文が掲載された(さらにもう1本の論文が間もなく出版予定である)。ドゥ・ヴォスがフランス語に翻訳した前川知大『侵略者の散歩』も、間もなくフランスで出版される予定である。
共同研究としては総じて停滞を強いられているものの、2020年12月にはパリ・ナンテール大学エマニュエル・ヴァロン教授(本研究課題の海外共同研究者)を講師に招聘して、コロナ禍におけるフランス政府の文化政策をめぐる研究会をオンラインで開催した。また、フランス演劇史協会発行『演劇史紀要』において、本研究課題と密接に関連した内容の特集号の刊行の準備が進んでおり、藤井、奥、ドゥ・ヴォスの3人も論考をフランス語で投稿している。現在、全投稿論文を責任編集者(前述のヴァロン教授)が査読している段階で、11月刊行に向けて着実に準備が進んでいる。

現在までの達成度 (区分)
現在までの達成度 (区分)

3: やや遅れている

理由

コロナ禍によって日仏両国間の往来が実質的に不可能になったことを受けて、研究計画の遂行にあたって、遅れが生じている。

今後の研究の推進方策

2021年度に自由な往来が再開されるかどうかは現時点では予断を許さない。『演劇史紀要』における特集号の出版(11月刊行予定)を最優先で進めるとともに、感染状況の改善を待って、現地調査の実施、研究集会の開催、フランス側研究者の招聘をなるべく早期に実現すべく、準備を進めたい。

次年度使用額が生じた理由

コロナ禍で研究計画の実施および予算の執行には停滞(および繰越額)が生じている。コロナ禍の収束の目途が立った時点で速やかに費消を開始するが、期間の延長を申し出る可能性も視野に入れている。

  • 研究成果

    (14件)

すべて 2021 2020 その他

すべて 国際共同研究 (1件) 雑誌論文 (6件) (うち査読あり 3件、 オープンアクセス 1件) 学会発表 (4件) (うち国際学会 1件、 招待講演 3件) 図書 (3件)

  • [国際共同研究] パリ・ナンテール大学(フランス)

    • 国名
      フランス
    • 外国機関名
      パリ・ナンテール大学
  • [雑誌論文] コロナ禍における芸術文化と公共性 フランスの文化支援策の考察を通じて2021

    • 著者名/発表者名
      藤井慎太郎
    • 雑誌名

      文化政策研究

      巻: 14 ページ: 33-42

  • [雑誌論文] フランス演劇の2019/2020年 コロナ禍の絶望と希望の中で 問い直される演劇の公共性2021

    • 著者名/発表者名
      藤井慎太郎
    • 雑誌名

      国際演劇協会(ITI) 国際演劇年鑑2021

      巻: なし ページ: 126-137

    • 査読あり / オープンアクセス
  • [雑誌論文] コロナ禍におけるフランスの文化支援策 舞台芸術を中心に2021

    • 著者名/発表者名
      藤井慎太郎
    • 雑誌名

      地域創造

      巻: 46 ページ: 79-82

    • 査読あり
  • [雑誌論文] 道化の演戯と奇なる世界ー1720年代パリの定期市芝居とアルルカンの身体ー2021

    • 著者名/発表者名
      奥香織
    • 雑誌名

      日本18世紀学会年報

      巻: 36 ページ: 未定

  • [雑誌論文] 芸術文化から見たコロナ禍とフリーランスの課題2020

    • 著者名/発表者名
      藤井慎太郎
    • 雑誌名

      都市問題

      巻: 111 ページ: 37-42

    • 査読あり
  • [雑誌論文] コロナウイルス時代の芸術 いま、何がなされるべきか?2020

    • 著者名/発表者名
      藤井慎太郎
    • 雑誌名

      美術手帖web

      巻: なし

  • [学会発表] Performing Arts Festivals in Japan during the Olympics and COVID-192021

    • 著者名/発表者名
      藤井慎太郎 Shintaro Fujii
    • 学会等名
      ICCPR Kyoto
    • 国際学会
  • [学会発表] 公共の広場としての劇場が閉ざされたとき フランス語圏演劇に見る応答のかたち マリオン・シエフェール作・演出『ジャンヌ・ダーク』を中心に2020

    • 著者名/発表者名
      藤井慎太郎
    • 学会等名
      西洋比較演劇研究会2020年12月例会
    • 招待講演
  • [学会発表] コロナ時代のケベック舞台芸術2020

    • 著者名/発表者名
      藤井慎太郎
    • 学会等名
      日本ケベック学会2020年度全国大会
    • 招待講演
  • [学会発表] コロナ時代のアート 距離と中断のドラマトゥルギー2020

    • 著者名/発表者名
      藤井慎太郎
    • 学会等名
      東京大学芸術創造連携研究機構主催シンポジウム「コロナ時代のアート」
    • 招待講演
  • [図書] La Promenade des envahisseurs2021

    • 著者名/発表者名
      Maekawa Tomohiro (traduit du japonais par Patrick De Vos)
    • 総ページ数
      180(予定)
    • 出版者
      Editions 34
  • [図書] 演劇と音楽(うち、奥香織「定期市の舞台から「ナショナル」な歌劇へー国家・公権力との関係にみるオペラ=コミックの特質」 pp. 189-222)2020

    • 著者名/発表者名
      森佳子(編著)、奥香織(編著)、新沼智之(編著)、萩原健(編著)、大崎さやの、村島彩加、藤原麻優子、小菅隼人、中野正昭、赤井朋子、辻佐保子、田中里奈
    • 総ページ数
      304
    • 出版者
      森話社
    • ISBN
      4864051488
  • [図書] フランス革命とスペクタクル2020

    • 著者名/発表者名
      奥香織(編)
    • 総ページ数
      128
    • 出版者
      明治大学文学部

URL: 

公開日: 2021-12-27  

サービス概要 検索マニュアル よくある質問 お知らせ 利用規程 科研費による研究の帰属

Powered by NII kakenhi